本期要学习的表达非常地简单！就是“说来话长”了。
“说来话长”既然出现了“长”字，那很大可能性跟long相关——这个英语表达也确实跟long相关。
“说来话长”的英语是“long什么”呢？估计你知道哦，不妨先猜一下。
同时我们也会延展学一个相关的表达，叫做“长话短说”。
对了，加入了圈子的小伙伴们，记得天天来学习，用英语打卡和其他小伙伴们互动哦。
“说来话长”英语怎么说？
说来话长，英语中可以说Long story。
Story表示故事，你可以联想一下，说来话长——这个事情说起来就像是一个很长的故事。
你可以单独说Long story，也可以说It's a long story。
你想怎么表达，It's up to you——取决于你自己哦。
看个英语例句吧：
Long story, I'll tell you later.
说来话长，我稍后给你讲吧。
“长话短说”英语怎么说？
那如果我把这句话改成：Long story short，你能猜出什么意思吗？
聪明的你应该知道，把长长的故事说短一点，那就表示长话短说。
看看英语例句：
Long story short: I have a date tonight.
长话短说，我今晚有个约会。
Long story short: We are in a serious relationship.
长话短说，我们俩在认真地恋爱。
本期练习
It's your turn, can you translate the two sentences in English?
试着翻译一下吧：
- 说来话长啊，我跟你稍后再说。
- 来嘛，长话短说啊。
咱们评论区见！
分享到:
