我女兒安娜今年7歲，英語已經達到母語水平，聽說自如，聽說能力秒殺大學六級，英文閱讀能力遠超初中生。
安娜的童年都是在原版兒歌、繪本、動畫片的陪伴中度過的。安娜的語言、藝術素養和認知都得到了英文優質節目的浸潤，養成了良好的性格。
先回答安娜爸爸被問較多的問題，小孩能看懂？要不要翻譯？
安娜爸爸肯定的回答，千萬不要低估孩子的語言天賦，只要有語言環境，孩子同時掌握2、3種語言都是可能的。
而在國內學習，原版動畫片提供了簡單有趣的語言環境，只要循序漸進，從簡單到複雜看英文節目。家長只要堅持可理解性輸入，孩子不僅會懂，還會輕鬆實現英文母語化，那時就是每個家長見證奇蹟的時刻。
安娜爸爸強調，千萬不要逐句翻譯成中文動畫片了，孩子頭腦中輸入的全是中文，對於符合孩子興趣的動畫片，孩子沉浸進英文節目中去一段時間之後，孩子就會逐漸把動畫片畫面和臺詞對應上，也會和生活中的情境對應起來！
實際上，安娜掌握的很多詞都是先知道的英文，再知道中文的。
英文母語化第一階段 ：
安娜1歲半到3歲主要是兒歌和繪本，3歲左右開始引入英文動畫片，安娜爸爸為此進行了嚴選，整天滿世界瘋狂收集英文動畫資源，6塊2T硬盤裝滿了全球最優質的英文原版節目。
安娜爸爸總結了上千寶寶英文啟蒙的指導經驗，覺得Kid’s ABC 和 play along適合1歲到3歲的寶寶激活聽力詞彙，培養最初級的英文思維。
Kid’s ABC 更簡單一點，真人結合動畫，語速很慢，裡面的經典兒歌特別好，適合小寶寶們觀看。
Play along這個真人節目，畫面簡單，動作很慢，製作精良水準特別高，語言超級生活化，超級精煉，特別適合低幼孩子，Play along的音頻非常適合小寶寶做背景聆聽。
Kid’s ABC 和 Play along是英文母語化初期，最值得觀看的英文節目，滿足了最嚴格的篩選標準！
在觀看方面，安娜爸爸建議要反覆看，只要孩子愛看，就可以一直看，每集看個幾十遍都沒問題，看透了再換。這兩個節目安娜看了好幾個月，過了兩年再拿出來放，安娜依然饒有興趣地觀看。
安娜那時還喜歡韓版啟蒙動畫《碰碰狐》裡面的動畫兒歌，很多都能耳熟能詳，尤其是Baby shark，安娜經常哼唱，樂此不疲。
不過，回頭想想，真是很有趣，也挺欣慰，為孩子的所有投入和輸入都不會白費，有興趣的爸媽可以看看。
英文母語化第二階段：
安娜3到4歲左右，前期主要看小豬佩奇，內容製作精良，主體貼近低幼寶寶生活場景。不過特別給安娜買了用粉豬動畫圖片製作的繪本，安娜卻沒啥興趣，浪費了幾百大洋。
粉豬是必看的，安娜通過粉豬體驗到了多姿多彩的生活。安娜從粉豬中學了很多東西，比如說每個孩子都會喜歡的橋段：比如跳泥坑。
我還記得安娜第一次寫英文信，就是看了聖誕節那一集，馬上就給聖誕老人寫封簡單的英文信。可見小寶寶們的模仿能力有多強大。
有很多家長都會問，英音和美音的動畫片，是隻看一種還是兩種都要看？其實，孩子接觸多種口音有助於提升語言能力。所以，完全不用糾結英音美音，讓孩子多熟悉各國英文口音，英音美音都沒有問題。就好比我們接觸普通話和臺灣話的電視劇，聽多了，兩種口音都能說。
安娜喜歡上公主主題動畫片時，我我帶她看了一部簡單動畫，叫做小公主。這個獨立特行的小公主，認真起來，讓他的爸爸媽媽和觀眾們都忍俊不住，感覺非常搞笑。
小公主裡面有非常棒的親子橋段，而且主題曲也非常好聽，有點洗腦，一想起那個畫面，我的腦中就會響起小公主的主題曲：She is a little princess！而且每當這個主題曲響起，安娜就會跟著唱。
3歲那年，安娜爸爸不知深淺，就給安娜看起了冰雪奇緣，馬上就喜歡上了，要說孩子的語言潛力真是難以想象，幾遍下來，Let It go中幾個簡單句子就會唱了。
後來，安娜不停唱啊跳呀，折騰了幾個月也不厭煩。既然安娜的興趣如此濃厚，我就決定趁熱打鐵。
於是，我找到了各種版本的Let it go，有溜冰板，有真人版，還有迪斯尼樂園現場版，每個版本安娜都看得如痴如醉，回想起來，那真是一段快樂的親子時光。
最後因為看太多遍溜冰版Let it go，最後安娜竟然非常的狂熱愛上了溜冰，硬是讓我給她報了一個溜冰課程，真是始料未及啊！
3歲多的安娜，除了冰雪奇緣，看的最多的就是與自然拼讀有關的字母塊，比較簡單，可以作為自然拼讀啟蒙，給孩子多看看。
當時安娜爸爸經驗也不足，也不知道安娜喜歡看什麼動畫片，所以每天早上起床和睡覺前都是反覆的播放字母塊，旋律非常好聽，現在想起來滿腦子都是那些歡快的英文兒歌。
無論男孩女孩，本階段都首推粉豬；同級的有Dora等可選擇，但同級也不用看太多。
女孩可選小馬寶莉，語速雖然有點快，但是2到8歲的小女生都很喜歡這個小馬寶莉，也不知道小馬寶莉有什麼魔力？而男孩可以選汪汪隊等一系列跟車子有關的動畫片。
英文母語化第三階段 ：
本階段，主要圍繞著孩子的興趣和認知發展來選擇就行了。
安娜5歲左右開始看《科學小子》。科學小子是非常簡單的科普啟蒙動畫，男孩女孩都適合，建議必看，有趣又長知識。
這個階段，我在油管關注了上百個兒童英文節目，每天把平板投屏到電視機上，讓安娜每天浸泡在豐富的最新原創兒童節目中，經常聽到安娜笑得前仰後合，安娜說最喜歡就是各種玩具娃娃拆封和做蛋糕的英文節目。
雖然英文進步很快，但是也有不好的副作用，6歲生日的時候，安娜纏著我給她買在視頻裡看過的那些超級昂貴的娃娃玩具叫LOL驚喜娃娃，一個系列都要好幾千塊。
這個時候，我覺得非常的後悔，不該讓她看這麼多與玩具有關係的英文節目，後來我才發現這其實就是包裝的比較精美的兒童玩具英文廣告。
其實安娜爸爸的觀點就是，語言能夠幫孩子世界裡打開一扇窗，讓孩子欣賞到全球最優秀的藝術和科學知識。孩子長大之後，可以向世界傳播中國文化，順便賺一賺全世界老外的錢。
最後，安娜爸爸總結下：
1.動畫片建議全看英文的，最好從第一個看的就是英文。一旦，孩子看習慣了中文動畫片，到了5歲之後，再看英文，多數孩子會排斥。
2 英文動畫片很多，嚴選很重要，根據孩子興趣和心智成長，聚焦最優質原版節目反覆看，再結合音頻做背景播放，做好可理解性輸入，孩子就逐漸會在海量輸入中，厚積薄發，從而自然完成母語般的學習效果，跳出我們這一代聾啞英語的痛苦怪圈。
最後，寶爸寶媽們可以經常和孩子一起看英文動畫，自然而然完成了高質量的陪伴。
這四年來，安娜看了我給她嚴選的英文節目，真的養成了陽光、幽默、善良而又自信的強大人格底色。
安娜爸爸認為，英語啟蒙甩手給機構是效果有限的，很多在線啟蒙機構要求家長重度參與，家長參與久了就會心累，累了自然就會放棄。
而我帶安娜看動畫，在家打造沉浸式語言環境，這個方法只需要家長簡單陪伴。
家長每天執行的動作很簡單：打開電視機播放孩子最喜歡的英文節目，觀察孩子的興趣，記錄孩子喜歡的英文節目，只要找到孩子喜歡的節目，孩子就能看上一個月，十分省心。
我們的方法，其實只是相當於給孩子增加了一個英文娛樂項目，只不過在用英語娛樂的同時，順便拿下英語而已。英文母語化是我們帶孩子用英文娛樂的副產品。
現在讓安娜用視頻，跟大家打個招呼，做個簡單的慢速版的英文自我介紹。
https://m.toutiaoimg.cn/group/6815957769191948804/?app=news_article×tamp=1587127193&group_id=6815957769191948804
