马连良，现代京剧大师，马派创始人，与麒派周信芳称为“南麒北马”，是与梅兰芳齐名的大师。艺术成就毋庸置疑，但更令人称赞的是他对于艺术的严谨追求以及对于后辈的提携。
京剧大师马连良
在这里就说一下与艺术的严谨追求有关的一件事情。
1930年，马连良大师的三国《甘露寺》唱片发行，讲的是刘备招亲的故事。
“他有个二弟寿亭侯，青龙偃月神鬼皆愁，白马坡前诛文丑，在古城曾斩过老蔡阳的头”，这是乔玄的经典唱段。
在唱片发行不久，有人向马连良指出，“他有个二弟寿亭侯”是错的，应该改为“他有个二弟汉寿亭侯”，少了一个“汉”字。马连良马上就向行家请教。
原来关羽被封“汉寿亭侯”，汉寿是一个地名，是汉寿这个地方的亭侯，而不是汉代的“寿亭侯”。具体这个“汉寿亭侯”的来历，就得讲到《三国演义》中的“降汉不降曹”：关羽在官渡之战中斩颜良诛文丑，曹操封他为寿亭侯，但是关羽拒不接受。于是曹操在寿亭侯前面加了个“汉”字，关羽才欣然接受。为了突出了关羽“降汉不降曹”的忠义之心，所以造成了普遍的认知错误。
改正后的《甘露寺》乔玄唱段
马连良得知原委，立刻要求唱片公司销毁片模，回购未售出的唱片，并且亲自把唱片销毁。
马连良《甘露寺》唱片
时人大都非常惋惜说，错一个字没什么大不了的，销毁唱片不至于。可马连良却说：虽然只是一字之差，若是以讹传讹，岂不贻害后人。
由此可见马连良对于艺术的严谨追求以及责任心，实在令人敬佩万分。邮局也为了纪念马连良和表彰他的贡献，发行了《马连良舞台艺术》特种邮票。
《马连良舞台艺术》邮票
欢迎留言讨论，不妥之处，还望指摘。
分享到:
