在2011/12賽季，香川真司在球隊的地位幾乎是不可動搖的。這是他在多特蒙德的第二個賽季，這位中場球員的狀態很好。
在2010/11賽季，來自日本大阪櫻花俱樂部的球員，35萬歐元的轉會費讓球迷們對2010年夏天簽下的這名球員不抱太大期望。然而，當他在對陣勁敵沙爾克04的比賽中打入兩球時，他很快就得到了多特蒙德球迷們的喜愛，香川真司在德甲的第一個賽季18場比賽中打進8球。
香川真司在多特蒙德的第一個賽季中就獲得了德甲冠軍，之後又在接下來的賽季衛冕冠軍，香川真司在多特蒙德2年的表現配得上德甲冠軍的稱號。
在克洛普的執教下，香川真司的個人足球發展贏得了歐洲豪門球隊的關注。考慮到他在過去的兩個賽季裡狀態是多麼地出色，最後曼聯只花了1200萬英鎊就把他引進到英超賽場，這真是物超所值。
這位日本國腳在2012年的季前賽中首次代表曼聯亮相，正是福格森爵士將香川真司定義為俱樂部關鍵的簽約對象，他的加盟為更具防守意識的卡里克提供了關鍵的補充。
卡里克是中場的首選，他的中場搭檔在香川真司, 斯科爾斯和克萊維利之間選擇搭配，由於在對陣SC布拉加隊的比賽中左膝負傷下場，賽後確診傷停2個月，這樣一來，香川真司將缺席12場比賽，儘管如此，他從傷病中恢復對曼聯在賽季後期的表現至關重要，曼聯再次獲得英超冠軍。香川真司在主場對陣諾維奇的帽子戲法是一個特別的亮點，那個賽季香川真司在英超20場比賽中打入6粒進球。
但是令香川真司傷心的是，那是弗格森在曼聯的告別季，而大衛·莫耶斯和費萊尼的到來意味著他在老特拉福德的地位從那時起就搖擺不定了。2014年8月31日，多特蒙德官宣香川真司的迴歸。
香川真司重返德甲的時光，雖然沒有達到他初登德甲的高度，但仍然收穫頗豐，他在4個完整賽季中又踢了145場比賽，進了31個球。
當他在2018 /19賽季以租借的方式加盟貝西克塔斯後，多特蒙德將他轉售西班牙乙級聯賽的薩拉戈薩，並簽下了一份兩年的合同。
隨後薩拉戈薩在西甲升級附加賽的失敗對香川真司來說是一個痛苦的經歷，10月2日薩拉戈薩官方宣佈,與31歲日本球員香川真司解約。香川真司的合同原本簽到了2021年夏天,但薩拉戈薩提前一年將他驅逐離隊。
最近關於他將繼續留在西班牙效力的傳言已經出現，那些對31歲的香川真司的能力有疑慮的球隊，只要看看他上個賽季的表現就知道了，香川真司仍然有實力。
