新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

5月1日,網絡電影《倩女幽魂:人間情》

上映,還原的電影情節和經典人物造型,在視頻網站,出現了新版帶動老版播放量的現象,掀起一陣懷舊風潮。

截至本文完稿,該片在騰訊視頻播放量將近8000萬,豆瓣評分5.1

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

電影熱度是有了,但是口碑崩了。要知道,原版豆瓣評分高達8.7。

網友吐槽最多的就是"倩女"的形象塑造。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

99年新人演員李凱馨挑戰熒屏經典形象聶小倩,豆瓣網友評論她是史上最醜聶小倩

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照

這樣的說法過於偏激,主要是因為參考對象太過強大,一提到聶小倩,人們眼前浮現的永遠是王祖賢版聶小倩,哀怨、淒冷的眼神,風中飄零的長髮,既有仙氣,又有鬼氣,超凡脫俗,不惹塵埃。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

聶小倩,清代小說家蒲松齡創作出的美貌女鬼,小說裡文字篇幅很短,留給讀者的想象空間很大。

一個作家虛構的人,一個觀眾從來沒見過的人,想怎麼演就怎麼演。於是在影視化創作中,聶小倩就被塑造得五花八門,很多女明星演過這個角色,楊冥、大S、劉亦菲等等,觀眾雖然認可了她們的美貌,但是,在觀眾心中,王祖賢演的聶小倩才是最真實,最最符合原著的。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

2005版《聊齋志異》電視劇劇照


新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

2003版《倩女幽魂》電視劇劇照


新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

2011版《倩女幽魂》電影劇照

王祖賢出演聶小倩一角時只有20歲,這點與李凱馨是一樣的。

當時的王祖賢沒什麼名氣,徐克導演根本就沒考慮她。徐克心中的聶小倩人選是中森明菜,日本歌壇紅得發紫的歌星。

中森明菜高冷、柔弱的氣質很符合聶小倩,或許是因為中森明菜的咖位看不上這部電影的製作,或許是因為語言不通,反正種種原因下來,中森明菜沒有答應出演這個角色。也許這就是冥冥之中的天意。電影沒有開拍、沒有上映,誰也不知道它會成為經典,如果知道它會成為傳世經典,可能中森明菜會克服困難出演這個角色。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

中森明菜

王祖賢積極主動地爭取試鏡,被導演拒絕也不依不饒,後來終於有了試裝的機會,定妝照出來的時候徐克驚呆了。

徐克當初拒絕是因為覺得王祖賢長相太過英氣,當看到白衣翩翩,幽美動人的聶小倩時,他內心的成見被打破了。

儘管過程有些曲折,王祖賢還是成功地贏得了這個角色!

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

定妝照

拿下角色后王祖賢全身心投入,花了大量時間訓練形體,最終結果是王祖賢把聶小倩演得入魂,年紀輕輕就獲得第七屆香港電影金像獎最佳女主角提名。

作為一個被姥姥控制的女鬼,聶小倩的作用是引誘男人,她得美,明眸皓齒,楚楚動人,巧笑倩兮,美目盼兮。王祖賢演的聶小倩細膩生動,一顰一笑無不讓人心動。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

來看《倩女幽魂:人間情》中的小倩,清純、可愛是有,但是表演粗糙,浮於表面,顯得有些過度活潑,不像長期處在壓抑環境中的人。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照

高級的誘惑,是眉眼間若有若無的撩撥。王祖賢的眼睛會說話,把魅惑一詞演到了極致。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

媚眼如絲

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

反觀《倩女幽魂:人間情》中李凱馨的表演,表情呆滯,露背、露腿,靠大尺度來吸引男人,以及屏幕前的觀眾。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照


新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照


新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照

聶小倩內心深處是善良的,看到男子被吸乾陽氣的樣子她會傷心落淚。她身不由己,為了活命,她只能屈從姥姥的淫威。王祖賢梨花帶雨的模樣,就算她是從犯也讓人原諒。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

來看《倩女幽魂:人間情》中的小倩,舒舒服服地蒸桑拿,哪裡有害了人內疚的樣子。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照

聶小倩生前是大家閨秀,儀態氣質當是端莊淑雅的。王祖賢演的小倩說話柔聲細語,沉穩有度,或撫琴,或吟詩,舉止神態古典韻味十足,讓人回味無窮。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

脫衣,披袍,蘭花指輕翹,束腰,袍擺一揮,回眸,顧盼生姿,一系列動作拍得一氣呵成,本來是更衣尷尬的場景,卻只讓人感受到美,沒有丁點色情的味道。

祖賢穿衣被譽為香港影視劇最經典場景之一。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照


來看《倩女幽魂:人間情》中的小倩,可以說是披著古裝的現代人,毫無古典儀態。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照


新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照

聶小倩和寧採臣之間的愛情故事,在1987版《倩女幽魂》裡,刻畫得濃墨重彩刻畫、百轉千回,他們相愛卻不能相守的結局讓影迷遺憾。

同樣是被逼嫁,王祖賢演出了絕望、無助、反抗;李凱馨像是在過家家,鳳冠霞帔穿在身上,卻給人以路人感。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照


新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

《倩女幽魂:人間情》電影劇照

1987版《倩女幽魂》影片結尾寧採臣為了讓聶小倩順利投胎,連小倩最後一面也沒見著。

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照


新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

1987版《倩女幽魂》電影劇照

在《倩女幽魂:人間情》中,寧採臣和聶小倩莫名其妙就愛上了,沒有化學反應,以致於劇情牽強,不感人。影片結尾聶小倩要進入轉妖輪投胎做人,寧採臣竟然拉著不讓,這又是什麼感情邏輯呢?

新舊兩版聶小倩,李凱馨VS王祖賢,沒有對比就沒有傷害

演員演不好戲,有時候不是演員本身差,而是創作團隊不夠重視。

現在科學技術越來越發達,電影呈現的形式越來越多,創作者會很迷,把更多的時間、精力放在特效場面上,忽略了最基本的人物塑造,這對於電影這門藝術創作而言,無疑是忘本,希望影視創作人員返璞歸真,把曾經優秀的東西撿回來再加入新的東西,為觀眾呈現出高質量的作品。


分享到:


相關文章: