视频全集|“米叔”的电影世界:《可凡倾听》阿米尔·汗专访(上)

阿米尔·汗,印度著名电影人。2009年,一部《三傻大闹宝莱坞》让他一夜成名,成为世界影坛上一颗耀眼的巨星。他时而诙谐幽默,时而温情感人的表演风格,深受观众们的喜爱。他以戏路广泛著称,他可以从容应对任何题材的印度电影,形色各异的角色他都能拿捏自如,他是当之无愧的全能型演员。从《三傻大闹宝莱坞》、《我的个神啊》,到《摔跤吧!爸爸》,他不仅成为印度电影高票房的保证,屡破历史新高。2013年,他还被美国《时代》周刊评选为“全球百大影响力人物”之一。此次“印度天王”携电影《印度暴徒》再度来华,他又将带来怎样的惊喜?《可凡倾听》听阿米尔·汗诉说他的电影世界。

点击文末左下角“阅读原文”观看阿米尔·汗专访(上)

曹可凡:你好,阿米尔·汗!

阿米尔·汗:你好!

曹可凡:欢迎来到上海。

阿米尔·汗:谢谢。

曹可凡:这是你第三次来到上海了吧?

阿米尔·汗:是的,这是我第三次来上海了。

曹可凡:你对上海的印象如何?

阿米尔·汗:上海是一座非常美丽的城市,一个充满活力的城市。其实不管我去中国的哪座城市,让我印象最深刻的始终都是中国人。

曹可凡:不少中国粉丝亲切地称你为“米叔”,你知道吗?

阿米尔·汗:我知道。

曹可凡:米叔。

曹可凡:这次你的电影《印度暴徒》在中国上映,你有什么想要跟中国观众说的吗?

阿米尔·汗:这是一部动作冒险片。刚看到剧本之后,我最期待的就是我的角色。这个角色叫做弗兰基,是个性格鲜明的角色。你不知道他什么时候在撒谎,有时他似乎站在英国人那边,有时又站在印度人那边,你不知道他究竟在支持谁。这个角色本身非常吸引我,所以我想要扮演这个角色。我此前的作品都是关于某些社会题材的,但是这部电影并不具有社会性,它只是一部有趣的电影。我喜欢给我的观众惊喜,也喜欢给自己惊喜,我想要尝试不同类型的角色,而非总是重复相同的东西。

阿米尔·汗以往的作品多以反映现实底层生活的风格为主。此次电影《印度暴徒》却讲述了一个江湖骗子的坎坷人生。一头卷发,戴着鼻环,两撇上翘的小胡子,阿米尔·汗大胆颠覆自己的形象。他时而俏皮搞笑,时而阴线狡诈,让人猜不透他的角色究竟是正还是邪。

曹可凡:实际上,这个角色和你本身的性格应该有很大的差异,因此你对这个角色充满期待吧?

阿米尔·汗:是的,这和我本人相差很大。

曹可凡:感觉非常不一样。

阿米尔·汗:实际上,这个角色很像另一个角色,大概六七个月之前,当时我结束了《印度暴徒》的拍摄,我读了一本中国小说,它的名字叫《鹿鼎记》。

曹可凡:《鹿鼎记》是金庸先生的小说。

阿米尔·汗:没错。当时我很惊讶地发现,这本书里的角色很接近于《印度暴徒》里我的角色。你不知道他到底站在哪一边。

曹可凡:我知道书里的角色叫韦小宝。

阿米尔·汗:是的,韦小宝。

曹可凡:他是一个非常幽默、出身低微的人。

阿米尔·汗:有时候,你觉得他是站在皇帝那边,有时候,他又站在反叛军那边,你不知道他到底支持谁,他总是在变。

曹可凡:他娶了很多个老婆。

阿米尔·汗:是的,七个老婆。我的角色也是如此,他跟所有的女生调情,他没有七个老婆,因为他认为一旦结婚,浪漫就终结了,所以他不想结婚。

曹可凡:在这次的电影中,你接受了打斗和近身格斗的魔鬼训练。你花了多久来训练这些技能?

阿米尔·汗:我们训练了大概一个月,学习了近身格斗和剑术,这是我们必学的,因为影片里有很多用剑打斗的场景,也有很多的动作特技,比如从100英尺(30米)高的地方跳下来,所以我们必须学习剑术和近身格斗。

曹可凡:有没有想过用替身呢?

阿米尔·汗:有时候,我们会用替身的。如果角色需要展示一些特殊的技能,我们自己又做不到,那么我们会用替身,但是在这部电影里面,90%的特技都是我们自己完成的。

曹可凡:在你出演的所有电影中,你觉得哪一场戏的拍摄是最危险的呢?

阿米尔·汗:最危险的?

曹可凡:是的。

阿米尔·汗:我想在我的职业生涯当中,我做过的最危险的特技,实际上我也感到很羞愧,因为当时做这个动作并不明智,我一点也不感到自豪,在一部叫《古拉姆》的影片里,我记得是在1997年吧,当时的场景是这样的,火车沿着轨道开过来,当时是一群小伙子在打赌,看谁能够冲着火车跑去,在最后一分钟跳出轨道。在这场戏里,我需要冲着火车跑,剧本描述上写着:在火车撞到他的前一秒钟,他跳下了轨道,并插上了自己的旗子,记录自己的位置。1997年,那时电影特效在印度还不成熟,我们不确定是否可以用绿幕拍出这个场景,我们没有自信,所以我们决定进行真实拍摄。我们当时还拍了三次,之后,我们会到剪辑台观看回放时,我边看边想,这时我该跳了,我该跳了,但我始终没跳,当我看到自己最终跳的时候,我真的被吓到了,因为实际拍摄的时候,我没有意识,但是在看回放的时候,我才发现火车离我非常近,火车距离我大概有40英尺(12米),但火车开过40英尺只需要1秒。所以后来我们计算了时长,看看从我跳离轨道到火车开过来之间有多长时间,结果火车只差1.2秒就撞上我了。

曹可凡:但你依然坚持自己做特技动作吗?

阿米尔·汗:是啊,但是当时这么做是很愚蠢的。

曹可凡:不可思议。

阿米尔·汗:是很愚蠢的。

阿米尔·汗在印度被称为“电影天王”。不仅因为他成功塑造了那些性格各异的角色,还因为对于任何年龄段的角色,他都可以拿捏的恰到好处,毫无违和感。不论是《三傻大闹宝莱坞》中,45岁的他饰演20岁的大学生,还是《摔跤吧!爸爸》中,52岁的他分别饰演19岁,29岁,以及55岁的格斗选手,年龄似乎从来不是他诠释角色的阻碍。

曹可凡:在《摔跤吧爸爸》中,你同时扮演了19岁、29岁、55岁的角色,而现在你已经53岁了,请问你能驾驭这些年轻角色,有什么秘诀吗?你看上去比实际年龄年轻,而且很健康。

阿米尔·汗:这不是我能控制的,可能因为我母亲看上去很年轻,我想我遗传了她的基因,所以我也显得年轻,这要感谢我母亲。我记得我刚进入电影行业的时候,我看上去更年轻,我当时21岁,可是看着像16岁一样,当时我觉得很烦躁,因为我希望我看起来像男人一样,而不是一个小男孩,我想看起来成熟一些。我记得有一位资深的演员,有一天他跟我说,“现在你觉得心烦,想要显得成熟一些,但等你年纪大了,你就会感谢上苍,自己可以显得那么年轻”,他说这是他经验之谈,等你年纪大了,你能看起来年轻,这对你有好处。

曹可凡:《三傻大闹宝莱坞》让你一夜成名,最初看剧本的时候,有想过这部影片会有如此大的影响力吗?

阿米尔·汗:最初看到《三傻大闹宝莱坞》的剧本时,我很喜欢它,但是当时我怀疑自己是否能演好这个角色,因为当时我已经44岁了,而导演却想让我演一个大学生,所以我告诉他,我年纪太大了,不适合演这个角色,但他依然坚持要我演。

曹可凡:可你看上去很年轻。

阿米尔·汗:不过这不仅仅是外貌的问题,还有心态的问题。年龄不仅仅是身体变化,也是内在能量的变化,你对事物的反应,速度都会不一样,所以当时我很没有信心。我告诉导演:“你应该找一个年轻演员”,但是他很坚持,他想要我来演这个角色。通常我只相信自己的直觉,但是这次我决定相信他的直觉,因为他在我身上看到了我自己看不到的东西,我想要相信他的直觉,我也这么做了,事实证明,结果还不错。但我真的很喜欢这个剧本,在拍摄的时候,当时我对影片的成功没什么信心,也无法衡量它究竟会取得多大的成功,我都不知道。我出演这个角色,只是因为我喜欢。我当时也没有想到这部影片会漂洋过海,甚至来到中国。正是这部影片让我在中国变得有名。

曹可凡:所以,名气会给你带来一些不便吗?

阿米尔·汗:我不这么觉得,我觉得事实是,作为演员,我想要观众看到我的作品,喜爱我的作品,这时很自然人们就会认识你,有时你想要自己静一静,有时你想要去一个没人认识你的地方度假,随着你的名气越来越大,这一点可能会比较困难,但我宁愿选择现状,我宁愿被大家所认识,因为这意味着我的工作得到了认可,这是我真正想要的。

曹可凡:2005年之前,你主要是以演员的身份活动。当时是什么促使你开始自导自演的呢?

阿米尔·汗:我从1988年开始做演员。我一直很想做导演,这是我的兴趣和热情所在,可是我当时太专注表演了,所以我就想,现在我要专注于表演,以后我再做导演,因为一旦我开始做导演,我可能就不会回归表演了,因为这会耗费我大量的精力,于是我想把导演的时间往后退,我说,我以后再做导演。后来,我参与制片并演出的一部电影,它需要更换导演,这部影片围绕了一个八岁的小男孩展开,他是主角,我们找到了一位非常优秀的八岁小演员,我不想要失去他,如果我们换导演,拍摄就要推迟半年,小演员可能会长大了,我们可能需要换演员,但我很怕失去这位演员,因为他太出色了,所以我说,拍摄不能停,我们明天就要继续拍摄。这是一个危机。我从来没有想过,我会以这种方式执导人生中的第一部电影,但是机缘巧合,它就这样发生了,我必须做导演,必须接过这部电影,这是我执导的第一部电影,叫做《地球上的星星》,讲的是一位患有阅读困难症,学习障碍的男孩的故事。

纵观阿米尔·汗参演过的电影,尽管数量不多,但是部部精品。除了他自身对演技的完美追求,更多是因为他对选择剧本有着非常严格的要求。从《三傻大闹宝莱坞》关注的教育问题,《摔跤吧!爸爸》和《超级巨星》关注的印度女性问题,他参演的电影作品总能让观众捧腹大笑之余,还真实揭露了自己国家的伤疤,反应自己国家存在的问题。因此,他更被《时代》周刊称为“印度的良心”。

曹可凡:作为演员,通常是你选导演还是导演选你? 你如何判断是否接某个角色?

阿米尔·汗:这是双向的,导演选择我,我也选择导演,这必须是双向的,通常导演来见我的时候,他们会为我读剧本,我会闭上眼睛去聆听故事,从他们的角度来理解故事,我通常跟着直觉走。我的直觉会决定我是否出演。如果剧本打动我,触动我心,让我感到期待和感动,让我笑,让我哭,让我感兴趣,我喜欢这个剧本,我就会参演,不管这个类型我有没有拍过,票房潜力也不重要。在我的职业生涯中,我经常选择一些不被同行理解的影片,有人会问:“为什么他要拍这部电影?这部片子的票房不可能好。”在我挑选作品时,我经常打破传统主流电影的规则,因为作为一个创意工作者,一些内容会让我感到兴奋,我想要接这样的电影。

曹可凡:你的作品通常揭露和批评一些印度的社会问题,这是你有意为之的吗?从什么时候开始关注这些问题的?

阿米尔·汗

:实际上,在我选择电影时,我不会考虑社会问题,因为作为一个有创意的人,作为一个电影、娱乐行业从业者,我最根本的责任是娱乐大众,所以这只是巧合,我喜欢的影片,吸引我的剧本,恰好都涉及到了一些社会问题,这是件好事,我也很高兴,我选择一部影片是因为在创意上,它吸引我,剧本让我觉得有趣,我认为观众也会觉得有趣,但是它也包含了一些社会问题的讨论,这是一件好事,这是锦上添花,但这不是我选择影片的原因。不过,我的确做了一系列的电视节目,访谈节目,整个系列有24集,我们做了三季,整个节目都是在探讨社会问题,我设计这个节目的初衷就是想要探索印度社会的问题,这是我们所有人都面临的,我想要研究并且明白这些问题的根源,这些问题的过去,社会因素有哪些,人为因素有哪些,法律因素有哪些,有哪些解决之道,我和团队是出于这些考虑才制作这个电视节目的,所以这个节目主要就是为了探讨社会问题。

曹可凡:有没有想过,这可能对你是很冒险的?做这个节目会给你带来不少麻烦吗?

阿米尔·汗

:这个节目的确给我带来了一些麻烦,我母亲说,不要做这个节目了,人们会对你生气的,但是我爱我的国家。

曹可凡:所以你母亲对这个节目感到不安。

阿米尔·汗:是的,她很不安,她说,你讨论这么敏感的话题,人们会对你生气的,我说,我爱我们国家的人民,我爱我的社会,给了我那么多爱的社会却面临问题,我想要看看如何能改善人们的生活,因此,我是带着很多爱在做这个节目,因为我们能够试图理解并且改善。我想印度99.9%的观众喜欢这个节目,大家都很喜欢这个节目,这个节目后来很流行,我们一共拍了三季,但是0.001%的人不喜欢这个节目,因为针对每一个话题,有问题,也有解决方案,一些人是问题的推动者,他们不想要改变,这是很小的一撮人,也许他们有权力,但他们依然占少数,大多数人都喜欢这个节目,但少数人对我不满,因为他们不想要我公开谈论这些问题,但是没关系,每个人都有表达自己观点的权利,有不同意见也没关系,如果有人反对我,我也想要听听他们为什么反对,我不介意批评的声音,这是很健康的,这样才能有良性的发展。

↙↙点击文末左下角“阅读原文”观看视频全集(上)