10.18 俄罗斯的鞑靼人明明是白人,为何用蒙古人别称?

欧洲的鞑靼人,为什么是白人,而不是蒙古人?

在俄罗斯等国家,有个非常有意思的民族,就是鞑靼族。这个民族其实是土生土长的俄罗斯人,却有一个十分中国化的名字——鞑靼人。

在俄罗斯的东欧地区,有喀山鞑靼人,还有克里米亚鞑靼人。这些人,属于俄罗斯的少数民族,与俄罗斯的主体民族俄罗斯族有很大差距。俄罗斯的鞑靼人现在有600多万,居住在俄罗斯中西部,沿窝瓦河中游及其支流卡马(Kama)河两岸,东抵乌拉尔山脉。

俄罗斯前网球名宿萨芬,C罗前女友伊莲娜这些都是典型的欧洲白人,却都是鞑靼族,这是怎么回事呢?

原来,鞑靼族主要和俄罗斯早期的喀山汗国有关系。在蒙古的多次西征中,东欧各地成了蒙古的殖民地,成吉思汗的长孙拔都在伏尔加河畔建立了金帐汗国。因为金帐汗国的影响,很多伏尔加河流域的欧洲白人,都有了蒙古血统。

金帐汗国衰落后,既有蒙古血统,又有突厥语部落血统,却信仰伊斯兰教的人,开始自称是鞑靼人。也许他们就是想继承金帐汗国的昔日辉煌吧。1438年,鞑靼贵族兀鲁·穆罕默德在伏尔加河中游建立了一个封建国家——喀山汗国。喀山汗国曾一度把莫斯科公国摁在地上摩擦,最终被沙皇伊凡三世所灭。

喀山汗国曾一度在穆罕默德·阿明领导下复国,最终又被沙皇伊凡雷帝所灭。自此,喀山成了俄罗斯族的腹地。直到现在,俄罗斯联邦下面还有一个鞑靼斯坦共和国,首府在喀山,一半人都是鞑靼人。

现代的鞑靼人,总人口超过了600万,根据生活习惯、居住地和历史传统,鞑靼人又被分为喀山鞑靼人、阿斯特拉罕鞑靼人、克里木鞑靼人、西伯利亚鞑靼人等。大部分的鞑靼人的语言鞑靼语属于阿尔泰语系突厥语族基普查克语支,书写时候用俄文字母。

从血统上看,鞑靼人和俄罗斯人并没有太大差别,反而是宗教信仰,鞑靼人信奉伊斯兰教的逊尼派,而俄罗斯人信奉基督教的东正派,虽然都是同源宗教,但差异很大。所以,鞑靼人在俄罗斯历史上有非常重要的作用。俄罗斯人最为崇敬的国父列宁,他的祖母就是鞑靼人。

鞑靼这个词,在俄罗斯深入人心,却实打实的是一个中国词汇。

早在唐朝,我们就开始称突厥、回鹘等游牧民族为“塔坦”“达靼”等,元朝的史书中,开始有了“塔塔尔”的称呼。明朝更是直接把蒙古本部成为鞑靼,并且有《鞑靼传》记录中央蒙古的历史。

在中国的史书中,鞑靼就是对游牧民族的泛称,尤其是宋明时期,更是喜欢固定化使用了“革”字偏旁为游牧民族的称呼。而西方人的史书中,鞑靼人则是代表中国北方诸族之通称,亦有以指亚洲北方诸族之总称者。

所以,鞑靼在历史书上可能有四个方面的意思:

亚洲北方各民族统称;中国北方各民族统称;蒙古民族的别称;蒙古塔塔尔部的专称。

就是说,中西方的史书中,鞑靼都是一个常见词汇。

只不过,很少人知道的是,鞑靼这个称谓,有很强的鄙视和敌视意味。

俄罗斯人以鞑靼为落后不开化民族为由,征服喀山,奴役鞑靼族,同样的,马嘎尔尼访华时,也轻蔑地称清朝皇帝为鞑靼皇帝。更为相似的是,明朝明知蒙古各部划分,却故意使用“鞑靼”称呼蒙古本部。

即便如此,在东欧,因为金帐汗国的影响,鞑靼一直都是英雄善战的代表,所以,这些欧洲人拉大旗作虎皮,自称鞑靼人,想要得到成吉思汗的神秘力量,流传至今,就有了鞑靼族这个少数民族。

我们中国也有鞑靼族,不过被称为塔塔尔族。他们和俄罗斯族、乌兹别克族一样,都是近代才从俄罗斯迁徙而来的,和蒙古族、维吾尔族半毛钱关系都没有。塔塔尔族第六次人口普查中有3556人,主要聚居在奇台县大泉塔塔尔民族乡。

鞑靼族都是欧洲白人,却使用了一个中国词作为民族名,不得不说,真是缘分啊!