“破涕為笑”的釋義是止住眼淚,露出笑容。形容情緒轉悲為喜。出自晉朝劉琨的《答盧諶書》“對復相與舉觴對膝,破涕為笑,排終身之積慘,求數刻之暫歡。”這個表情的本意是一個人生氣後，對方通過解釋、表示、表現、哄開心後，破涕為笑，轉悲為喜的過程。可以毫不誇張的說，這個表情比大笑的表情感染力更為真實和豐富，更能反映出一個人的心情轉折的過程。
然而，經過群眾們的使用後，這個表情莫名其妙的被玩壞了。首先就是意義上的“被改變”。從原來的“破涕為笑”變成了“哭笑不得”！什麼是哭笑不得呢？百科上有兩種解釋①是哭也不得，笑也不得。形容處境很尷尬。②是說明眼見的事情十分可笑而又使得自己的結果傷心。這就是這個表情的形象化釋義。人們主要在以下三個情境中使用它：1.用這個表情來表達對某件事情或某些人感到既無奈又好笑的心情。2.沒實際含義，當不知道如何回覆對方時，一般用這個表情表示。心情複雜，只能苦笑加流淚，有點調皮的意義。3.當聽見一個好笑的事情時，表示太好笑了，都笑哭了。
分享到:
閱讀更多 智閱 的文章
