日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

在亞洲大多數國家都有漢人,從某種意義上來說,大多數亞洲國家在文化上都是和中國接近的。

但是,如果你的意思是哪個國家在文化上與中國更接近,那麼這是一個更容易的答案。我們可以從一個國家的地理位置、共同的後裔、歷史、文化、語言上來看一下那些國家的文化更接近中國。

首先我們來列出幾個國家,日本、韓國、越南、這些國家,他們統稱為中國文化圈,或者中國文化影響範圍內的國家。

請注意,其中沒有新加坡,因為新加坡是一個高度西化的國家,旨在融合多種文化,所以雖然漢族是最大的人口,但這並不意味著新加坡在文化上是中國人。事實上,新加坡是英國,中國,印度和馬來文化之間非常大的混合體。

另外,我會談論傳統文化,而不是現代文化,因為在現代文化中,每個人都是文化相似的,因為全球化與每個人都有聯繫。現在這個世界上的大多數人類穿著現代服裝,即襯衫和褲子/裙子。所以每個人看起來都一樣,文化上也相似。

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

語言:

這三個國家在他們的語言方面有中國影響力的歷史。 他們都有至少50-60%的中國漢語的藉詞,通常用於複雜的條件。 這些國家最常見的名字是中國人的藉詞,只有日本人有很多日本本土的名字(但大部分仍然以漢字寫成)。 中國藉詞的一個例子就是學生的用語(我將用普通話進行比較,因為中國的普通話與唐代的中國人相差甚遠,當時大部分這些藉詞都借給了其他國家)。

普通話:學生xuéshēng

韓語:學生(학생)hagsaeng

越南語:學生họcsinh

日語:學生(がくせい)gakusei

另一個例子是術語“世界”。

普通話:世界shìjiè

韓語:世界(세계)segye

越南語:世界thếgiới

日語:世界(せかい)sekai

所有這四個國家也使用漢字作為他們的官方文字系統(中國漢字,越南字,韓國漢字,日本漢字)

中國(漢字)

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

日本(漢字+假名)

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

韓文(韓文+漢字)

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

越南

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

這裡有必要說一下在1970以前韓國的大部分文字還是用的漢字,1970以後開始慢慢不再用漢字。

還有越南,現在的越南文(拼音文字)是法國統治之後,是由天主教傳教士為他們編寫的文字。十九世紀七八十越南被法國殖民後,所用文字也被法國強制變成傳教士編寫的文字。

建築

這些國家之前的一些建築都是來自於中國的建築元素。日本借用了唐朝中國,韓國借用了唐至明中國,越南借用了唐至清朝的中國。 然而,最明顯的文化可能是上個朝代的文化借用,所以影響日本建築的是唐代,影響韓國建築的是明朝,影響越南建築的是明清年間。

下面是一些關於這些建築的圖片

[中國(左上) - 日本(右上) - 韓國(左下) - 越南(右下)]

傳統架構

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

城門

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

寺廟

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

橋樑

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

傳統的花園

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

斗拱

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

服飾:

這些國家就像古代東亞的美國。每個人都想追隨時尚因此,他們都採用漢服(漢服)。 然而,隨著時間的流逝,雖然中國的影響力仍然存在,但它們都演變成不同的東西。

日本有和服,韓國有韓服,越南有越服。然而,每個朝代都有不同,但現在用來代表每個國家的最終一樣子是不同的,不過還是非常美麗的。

漢朝與江戶時代的服飾:

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

明代與朝鮮的服飾

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

下面是中國的旗袍:

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

為了進行比較,下面是每個國家在同一時期的服飾歷史插圖:(從上到下)中國,越南,韓國和日本(日本是唯一一個不受明代影響的國家 並保留了唐的影響力,所以看起來與其他人截然不同)。

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

信仰

中國所有的文化都有基於三教,即佛教、道教和儒家。佛教在四個國家的文化中都存在,在古代和現代都根深蒂固。道教已經衰落,但它的影響存在於每個國家的價值觀和本土宗教中,即中國道教、日本神道主義、朝鮮民族主義和越南道茂。儒家雖然不是一種宗教,但它是所有4個國家都存在的文化實踐和教學。

孔子:中國(左上),越南(右上),日本(左下)和韓國(右下)

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

.

佛教:中國(左上),韓國(右上),日本(左下)和越南(右下)

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

道教:這裡就放一張圖我想你們都能看明白。

日本、韓國、越南在那些方面受到中國影響最深?

這些都是在文化上這三個國家跟中國最接近的方面,除此以外還有一些其他的細小的方面,那這些就是比較多的內容了。如果感興趣可以關注我,以後會更新給你們。


分享到:


相關文章: