利維坦按：很多養貓的人估計都留意到貓的鬍子會動，作為“感覺毛”的一種，這可和人的鬍子不同，當四周光線比較微弱的時候，貓可以通過感覺毛來改善感知和行動能力。感覺毛可感受到非常微弱的空氣波動，視野不清時也能協助辨識阻礙位置。鬍鬚尖端與雙耳連成一線，恰是身體能通過障礙的最小範圍，因此貓可在黑夜中快速判斷地形能否通過。
所以，貓的視力雖然不如人類，而且還算是個色盲，但沒關係，人家夜間微光觀察能力強，且聽覺嗅覺敏銳，只要你別沒事剪了貓的感覺毛，這傢伙就永遠是一個高效的掠食能手。
文/Dina Spector
譯/喬琦
校對/斬光
原文/www.businessinsider.com/pictures-of-how-cats-see-the-world-2013-10
本文基於創作共同協議（BY-NC），由喬琦在利維坦發佈
圖源：iStock
貓能看到什麼？
藝術家尼克萊·拉姆（Nickolay Lamm）為了解貓眼裡的世界和人類有何不同而諮詢了三方專家。
貓的視覺和人類視覺的最大區別在於視網膜。視網膜是眼球后部的一層組織，其中包含了一些感光細胞。它們會將光線轉化成電信號。這些電信號經過神經細胞的加工處理後，會被傳送至大腦，最後便被翻譯成我們看到的圖像。
圖源：CatTime
感光細胞有兩種：視杆細胞和視錐細胞。前者負責周邊視覺和夜間視覺，可以感受到亮度和灰度；後者負責晝間視覺和感受色彩。
貓（還有狗）的視杆細胞很多，而視錐細胞偏少。人類則正相反，所以我們的夜視能力比不上貓，但對色彩的感知能力卻更強。
圖源：David Kanigan
在以下幾幅對比圖中，位於上方的是人類的視覺圖像，下方則是貓的模擬視覺圖像。
視野
視野指的是眼球聚焦在一個點上的時候所能看到的區域大小。這既包括正前方的畫面，也包括上下左右的畫面。貓的視野有200度，略微比人類平均視野（180度）寬廣一些。
圖源：Nickolay Lamm/MyDeals.com
視敏度
視敏度，也就是視覺敏銳度，指的是眼睛看到的圖像的清晰程度。人類的平均視敏度是20/20，而貓的視敏度則介於20/100到20/200之間，這就是說，為了視覺圖像達到人類在100英尺（約30.5米）或200英尺（約61米）遠處看到的圖像的清晰程度，貓只能前進到距目標物20英尺（約6.1米）遠的地方。這就是下面這幅對比圖中下方圖像如此模糊的原因。
圖源：Nickolay Lamm/MyDeals.com
色覺
圖源：Imgur
人們常認為，貓看不到任何顏色，只能感受到灰色。這個判斷是錯誤的。我們都知道，人類是三色視覺者，這就是說，我們擁有三種視錐細胞，所以可以看到紅、綠、藍三種顏色。其實，現在的研究證明，貓也是三色視覺者，只是和人類的情況有些不同。貓的視覺與人類中的色盲相似。它們可以看到不同深淺的藍色和綠色，但無法分辨紅色和粉色。這兩種顏色在貓的眼中偏向綠色，而紫色在它們眼中則像是某種深度的藍色。
圖源：Nickolay Lamm/MyDeals.com
貓能看到的色調和色彩飽和度同樣不如我們豐富。
圖源：Nickolay Lamm/MyDeals.com
距離
貓似乎是近視眼，它們無法看清遠處的物體。看清近處物體的能力會為它們捕獵帶來巨大的幫助。
圖源：Nickolay Lamm/MyDeals.com
夜視能力
圖源：Flickr
貓看不清細節，也感受不到豐富的色彩，但由於其視網膜上密佈著對昏暗光線敏感的視杆細胞，它們在黑暗中的視覺能力很強。結果就是，貓要想看清事物，所需的光線亮度大約只有人類的1/6。
圖源：Nickolay Lamm/MyDeals.com
貓的視網膜之後還有一層結構，稱作“反光色素層”，它可以有效改善夜視能力。反光色素層中的細胞的作用就像是鏡子，將透過視杆細胞和視錐細胞的光線反射回去，使這些感光細胞能夠在夜間再次收集利用這些微弱的光線。這也是貓的眼睛常在黑暗中發亮的原因。
圖源：Gfycat
圖源：Nickolay Lamm/MyDeals.com
圖源：Funny and Crazy Animal Photos
往期文章：
一家過去時的書店
閱讀更多 利維坦 的文章
