金庸小說流行到日本後,日本網友提問:點穴是出自於日式按摩嗎?

提起武俠小說,金庸可以說是當今第一人,他的作品不單單以文字的形式流傳,還被拍成電影,電視劇,風靡全中國,而且翻譯成各種版本海外流傳,其中以數日本引進的最多。

金庸小說流行到日本後,日本網友提問:點穴是出自於日式按摩嗎?

在金老先生的筆下,有著一個波瀾壯闊的武俠世界,還有各種各樣的神奇武功,書中出現的最多的功夫莫過於“點穴”了,神乎其神而又賞心悅目,讓讀者不勝嚮往,因此當日本人在看金庸作品的時候,網民提出了一個問題:金庸閣下,您小說裡的點穴的構想是否出自於日式推拿按摩呢?

金庸小說流行到日本後,日本網友提問:點穴是出自於日式按摩嗎?

老實來講,這有可能是一個段子,因為筆者查閱過很多相關的論壇,都無法確切的找到這句話的原始出處,但是我們可以來聊一聊,為什麼點穴會與日式按摩聯繫在一起呢?

金庸小說流行到日本後,日本網友提問:點穴是出自於日式按摩嗎?

先說日式按摩,它有另外一個名字--日式指壓,多以手指對身體的某些部位進行施力,讓人處於快感和微痛之間,達到促進肌肉收縮伸展,消除疲勞的作用,廣受日本人的喜愛。

金庸小說流行到日本後,日本網友提問:點穴是出自於日式按摩嗎?

再說“點穴”,在金庸書中寫著,只要點中身體上的某一穴位,有的能讓人手臂痠麻,有的能讓人動彈不得,還有的能讓人大笑、昏睡或說不出話等等,但又能隨時解開,可說神奇無比。

金庸小說流行到日本後,日本網友提問:點穴是出自於日式按摩嗎?

日本人認為,這些部位就是“點穴”功夫中的“穴位”,他們管這些地方叫指壓點,而且在我國,也有很多人相信點穴的存在,其中傳得最神的是江西“五百錢”功夫,筆者不懂,也就不多言了。

金庸小說流行到日本後,日本網友提問:點穴是出自於日式按摩嗎?


分享到:


相關文章: