Vi starete domandando dove sono ora i nostri amici.
可能你們會好奇現在我們的旅行家到哪裡了。
Ecco qui il loro resoconto delle avventure più recenti.
這是他們最新的消息。
Ieri i nostri “viaggiatori” partiti da Napoli con il treno ad alta velocità “Italo” hanno raggiunto la città di Cremona in Lombardia.
昨天我們的“旅行家們”從那不勒斯乘坐Italo 高速火車北上，來到倫巴第大區的小城克雷莫納。
Cremona è a circa un'ora di strada da Milano, capoluogo della Lombardia, e conserva una sua tipica architettura medievale.
克雷莫納距倫巴第大區首府米蘭的約一小時車程，這裡保留著完好的中世紀建築。
Cremona è conosciuta soprattutto per la sua tradizionale produzione di violini artigianali.
但克雷莫納最聞名於世的還是它的手工製作小提琴傳統。
Questa è la capitale mondiale del violino.
這裡是世界小提琴製作之都。
Il suo processo di produzione non ha subito mutamenti negli ultimi 500 anni.
其製造工藝500年來從未變化。
Quando si visitano le località del nord Italia è sempre consigliato passeggiare nel cuore delle città antiche, attraversando i vicoli in pietra e sperimentando l’atmosfera della vita all'italiana.來到北意小城，當然要在古老安靜的市心悠閒地逛逛，在石板路小巷穿梭，體驗一把意式生活。
La chiesa principale in centro (cattedrale di Cremona) custodisce questa antica città da oltre 900 anni: da non perdere la visita al maestoso campanile e agli squisiti affreschi della chiesa.市中心的主教堂（Cattedrale di Cremona)已經守護著這座古老的小城長達900多年，雄偉的鐘樓，教堂內精美的壁畫更是不容錯過.
Anche a Cremona non sono mancate le specialità culinarie locali: i Marubini ripieni di manzo, il brodo caldo, le crespelle di formaggi misti, a soddisfare le papille gustative più esigenti.當然還要品嚐當地特色美食：（Marubini ）牛肉餡湯餃，熱乎的肉湯，混合奶酪的餃子皮，絕對滿足味蕾的要求。
Ed eccovi anche per oggi le fotografie dei nostri turisti:最後請大家欣賞我們旅行家分享的照片
L'ARRIVO A MILANO到達米蘭
EFFETTO CREMONA 克雷莫納印象
LE SPECIALITA'美食
閱讀更多 意大利國家旅遊局 的文章
