回眸明镜，双鬓已染斑白；
花落尘埃，我等一人归来。
——诗海孤鸿
王维（701年－761年），字摩诘，唐朝著名诗人，素有“诗佛”之称。苏轼曾称赞其诗：“诗中有画，画中有诗。”王维精通佛学，诗书画都很有名，多才多艺，又精通音律，被后世称为盛唐全才。《山中送别》是王维送别故友时所作，诗人善于抓捕寻常生活中的平凡素材，来表现自己深厚的内心波澜，展现了其匠心别运，高人一筹的艺术功底。
山中送别
——王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
诗文翻译
深山里我送走了好友，夕阳落下将我的柴门半掩。
春草到明年又吐出新绿，朋友啊你是否还能再来？
诗文鉴赏
“山中相送罢，日暮掩柴扉。”深山里我送走了好友，夕阳落下将我的柴门半掩。开头两句王维交代了送别故友的时间“日暮”和地点“山中”。自古离别之人就有一种惆怅失落之情，更何况是在这日暮时分，更能引起人们内心的那种荒凉之意，留给世人无穷的想象空间。
“春草明年绿，王孙归不归？”春草到明年又吐出新绿，朋友啊你是否还能再来？回眸明镜，双鬓已染斑白；花落尘埃，我等一人归来。王维这句迟来的问候将自己的那种惜别之情展现得愈加深厚，意中有意，味外有味，表现了其匠心别运，高人一筹的艺术功底。
分享到:
閱讀更多 落寞聽雨 的文章
