金庸的《天龍八部》中，秦紅棉是木婉清的母親，木婉清的父親是段正淳。但一個姓秦，一個姓段，而他們的女兒卻姓木，這是怎麼回事呢？
如果要知道確切的原因，那就只能去問金庸本人啦。
97版《天龍八部》木婉清（趙學而飾）
但經過金庸迷的有趣探討，目前有三種大家覺得比較可能的答案，那麼哪種答案更可靠呢？
1、出自杜甫的《佳人》絕句
絕代有佳人，幽居在空谷。
自雲良家子，零落依草木。
秦紅棉自稱幽谷客，而幽谷客一名從《佳人》中化來。
97版《天龍八部》秦紅棉（馮曉文飾）
她因惱恨段正淳不告而別，於是不願告訴自己的女兒的真實身份。於是，她就為她改了姓，而這個姓就從她自己別號化來的《佳人》中得來。詩的最後一個字木就是著眼點。
而她的名字，出自《詩經·鄭風·野有蔓草》：
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清揚婉兮。
邂逅相遇，適我願兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
2、本來是給鍾夫人的，後來改變主意
在連載版的《天龍八部》中，有這樣一處：
鍾夫人大吃一驚，急忙回頭，當下不敢拔劍，只見丈夫道：“
婉清，你……終於要離我而去了？”
這樣的緊要關頭可見一開始金庸是想把木婉清這個名字給鍾夫人的，但後來可能覺得這樣美的一個名字，卻安排給了一個配角，感覺特別可惜，於是在後面的連載中又圓了回來了。
在最後的整理成冊出版時，又全部捋順了，刪除了一些不合理的情節，將木婉清的名字給了黑衣女子，也就是我們熟知的木婉清了。
3、隱喻段正淳
段譽與木婉清有一段這樣的對話：
“啊，水木清華，婉兮清揚。姓得好，名字也好。”
木婉清道：“好過你的一段木頭，名譽極壞。”段譽哈哈大笑。
“一段木頭”，合在一起是椴，有木無段，正是秦紅棉表達了對段正淳的恨。
97版《天龍八部》段譽（陳浩民飾）和木婉清
03版《天龍八部》木婉清（蔣欣飾）
那麼，你認為哪個版本才是最值得相信的呢？
閱讀更多 悅讀大王 的文章
