最近，《情深深雨濛濛》再次火得一塌糊塗。關於書桓的討論甚至已經波及到了永琪，網友們表示：和知畫牽扯不清的五阿哥不是永琪，而是愛新覺羅·書桓……
儒風君不由得想起了《情深深雨濛濛》中那句經典的臺詞：長達八年的抗日戰爭，已經開始了。
相信不少人都在一些吐槽貼中看到過這句臺詞，也都或多或少吐槽過。
這句臺詞其實是書桓一句回憶性質的旁白。講述瞭如萍離家出走後陸家的一些生活狀況，以及抗日戰爭爆發的時代背景，出現在第41集40分鐘左右。
你看到的吐槽是這樣的：
但臺詞本來是這樣的：
這句臺詞，還衍生出了不少變體：
這張圖在網絡上流傳也很廣並引發大量吐槽。但是在細心的網友看來，真實性卻是存疑的。首先，圖片畫質模糊；其次，電視劇的臺詞是不會有標點符號的；再者文字內容（戰前動員）和圖片內容（互敬軍禮）也對不上號。網友利用圖片搜索功能，在網上找到了原圖出處。
根據東北網2012年的報道，原圖是電視劇《獨立縱隊》的一張劇照，所謂的臺詞也是不存在的。
與之相似的版本還有下面這一則。
儒風君瞪著眼睛看了十集《中國騎兵》後，終於找到了原版臺詞：
細心的你或許發現了，兩張圖片在角度上有細微的差別，因為網傳圖使用的PS素材是劇組曾發佈的一張劇照：
縱觀網絡上各種吐槽貼，不得不說抗日題材影視劇是被PS奇葩臺詞的重災區。
五花八門的抗日神劇磨練得觀眾百毒不侵，網友吐槽“沒有最雷，只有更雷”。▼
1、我爺爺九歲就被日本人殘忍殺害了！
據說出自《抗日奇俠》的這句臺詞根本沒在劇中出現，而是出現在惡搞的劇照裡。
事實上，在劇情的設定中，被日本人姦汙過的宋無嬌，一直覺得自己很骯髒，拒絕廖天生的觸碰，又怎麼會主動擁抱廖天生呢？所以，這張主動擁抱廖天生的宋無嬌只會出現在劇照裡。
那麼，這句話是怎麼來的呢？
這句話是化用李毅吧的@一介P夫 的一句回覆而得來的。
2、閻王叫你五更死，你活不到三更
還是“出自”《抗日奇俠》，也是P的劇照。
3、哈哈哈哈你中了我的奸計了！
在連續中槍後，抗日奇俠終於鬆了一口氣，這次的主角是《箭在弦上》。
字幕還帶了感嘆號，原圖長這樣↓↓↓
4、你為什麼要對我這麼好
這次PS的人放聰明瞭，P起了電視劇裡的截圖，想讓闢謠的人看完整部電視劇還得擔心自己有沒有眼花。但其實只要對比一下字幕的樣式，就可以輕而易舉地識破這個伎倆。
吐槽了造假的圖片，再來說說一些雖然是真的，但不能算是抗日神劇的電視劇。▼
1、八百里開外，一槍幹掉鬼子的機槍手
這張出自《向著炮火前進》的圖片雖然流傳得很久，但是這個字幕是後期打字打錯的，原臺詞是“八百米”。
2、抗日劇驚現“柯南”？
事實上，在抗日劇《異鎮》中，該角色是個侏儒症患者……
3、我就是要用石頭把飛機給炸下來
看圖很容易以為是女兵把石頭扔上天，把飛機砸了下來。實際上，《鐵血使命》劇中人物的計劃是把炸彈放置在飛機經常盤旋的山崖上，用子彈引爆炸彈，讓炸開的石頭碎片對飛機造成殺傷，所以最後靠的還是炸彈，而在劇中的對話中，也提到了“可能”兩個字。雖然這樣還是很“神”，但給人的感覺和石頭炸飛機比起來……
4、手榴彈炸飛機
《永不磨滅的番號》導演徐紀周曾談道：
“我說說《永不磨滅的番號》雷的事兒吧。就是被用作朋友圈的截圖和網上來回放的這段兒———最後一集的手榴彈炸飛機嘛！當時，我們原本想讓他們做機槍把飛機的油箱給打爆了，扔上天空的一個手榴彈的火無意中把油箱給點燃了的效果，電腦做了幾次我都不滿意。
後來因為下一部戲要開機，我就先走了。回來劇在網上被罵了我才發現，做電腦特效的哥們把飛機的比例做錯了，我要的是小火球，那哥們給我做了一個大火球，砰的一聲炸開了。
我畫了好幾個分鏡頭，有炸油箱的過程，飛機慢慢被小火球引燃的過程，但哥們很偷懶，直接做了一個飛機被炸斷，成了一個著名的雷點。這事我認了！是技術不過關，也有我自己的疏忽。但當時無法補救了，已經給全國電視臺供帶了，電視臺卻說：‘觀眾就看這個啊，很好！’這事後來被作為雷點無限放大。”
5、彈弓打死鬼子
縱觀這些造假的圖片，可以看到，它們的清晰程度、字幕樣式都與真的電視劇截然不同，仔細觀察都能夠分辨出來。
確實，隨著電視劇數量的增長，在我國出現了一些所謂的“抗日神劇”，但這並不代表網友們或者是公關們PS出來的假圖片就可以不辨真假地到處流傳。
當我們煞有其事批判著“腦殘”編劇、“腦殘”導演甚至升級到國民性的時候，這些假圖片的作者也只是在一旁沾沾自喜。
閱讀更多 凱風齊韻 的文章
