外刊|居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”

点击上方“社会科学报”关注我们哦!

外刊|居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”

特朗普的“美国优先”政策、“英国退欧日”的逐渐临近和欧洲民粹主义的崛起,不断对欧盟提出新的挑战。然而,这或许反而促使欧洲国家“抱团取暖”,以寻求浴火重生的机会。2018年6月6日,美《评论汇编》刊发了比利时前首相居伊·伏思达(Guy Verhofstadt)的文章,对欧洲一体化的前景作出了乐观展望。

原文 :《居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”》

熊一舟/编译

图片 |网络

支持英国退出欧盟的主要论点之一是,如果英国独立,英国将能够与其他国家,甚至是欧洲谈判达成更好的贸易协定。英国外交大臣鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)等退欧派人士认为,由于欧盟成员国内部存在分歧,自身深陷危机之中,无法捍卫欧洲一体化计划的完整性,“实现我们所希望的变革的唯一途径就是投票退欧”。

外刊|居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”

距离“英国退欧日”(英国正式结束欧盟成员国身份)还有不到一年的时间,但显然,英国政府分裂并征服欧盟经济的希望已经破灭。在英国退欧谈判过程中,欧盟成员国一直保持着令人印象深刻的团结。尽管退欧本身没什么值得庆祝的,但这一进程至少表明,欧洲在受到挑战时是强大的。

外刊|居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”

事实上,对许多欧洲人来说,欧盟似乎已经从死亡中复苏。法国总统马克龙和德国总理默克尔已经显示出寻求对欧盟进行长期改革的共同意愿。此外,尽管意大利组建了反建制的联合政府、欧洲各地的民粹主义政党纷纷崛起,但民意调查显示,目前民众对欧盟的支持率高于几十年来的平均水平。根据最近的调查,如果就欧盟成员国身份举行公投,83%的欧洲人会投票支持留在欧盟;高达60%的人认为欧盟成员国身份对他们的国家来说是

“一件好事”。换句话说,虽然民粹主义肯定会在欧盟内部造成政治分歧,但几乎没有证据表明英国退欧本身已造成多米诺骨牌效应。

由于2008年金融危机和随后欧元区危机的持续影响,欧盟未能实施必要的改革。但现在它有机会采取行动了,因为有关欧洲危险的新地缘政治现实的真相,终于让许多欧盟国家明白了这一点。特朗普对北约的蔑视以及他的竞选团队在2016年大选前与克里姆林宫有联系的爆料,都清楚地表明欧洲人再也不能仅依靠美国来保障自己的安全了。

外刊|居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”

此外,特朗普对欧盟(以及加拿大和墨西哥等美国盟友)的钢铝征收进口关税的决定,让欧洲领导人感到愤怒和厌恶。特朗普建议德国汽车应该被从美国的街道上清理干净,尽管许多“德国”汽车实际上是在支持他的美国一些州生产的。这可能有助于德国人认识到,他们需要其他欧洲人的帮助来保护他们的汽车工业。因此,特朗普的关税为德国大联盟政府提供了一个完美的机会,让它能与马克龙政府就改革欧盟和欧元区的提议进行合作。

外刊|居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”

特朗普的“美国优先”政策

代表着一种误入歧途的回归——回到过去那个赤裸裸的民族主义和保护主义的时代。它们对支撑了73年繁荣与稳定的战后国际秩序构成直接威胁。然而,它们也可能正是长期停滞的欧洲一体化进程所需要的。

相关文章

外刊|居伊·伏思达:“美国优先”意味着“欧洲抱团”

社会科学报

做优质的思想产品

官网

http://www.shekebao.com.cn/


分享到:


相關文章: