韩国申报“江陵端午祭”的文本中，第一句话是“端午节原本是中国的节日，传到韩国已经有1500多年了”。韩国的“江陵端午祭”是从酿制神酒开始，民俗活动包括官奴假面戏、农乐竞赛等等。图为韩国经济文化节上，韩国鼓手做表演。
韩国申报“江陵端午祭”的文本中，第一句话是“端午节原本是中国的节日，传到韩国已经有1500多年了”。韩国的“江陵端午祭”是从酿制神酒开始，民俗活动包括官奴假面戏、农乐竞赛等等。图为韩国经济文化节上，韩国鼓手做表演。
韩国的“江陵端午祭”申遗成功后，中国显得有些被动。4年后受文化部委托，湖北省代表中国向联合国教科文组织递交了申报表和相关材料。图为武汉汉服爱好者聚集在东湖之滨举行祭奠屈原的仪式。
中国申报的遗产名称为“中国端午节”，由湖北秭归县的“屈原故里端午习俗”、黄石市的“西塞神舟会”及湖南汨罗市的“汨罗江畔端午习俗”、江苏苏州市的“苏州端午习俗”四部分内容组成。图为广州市举行端午节传统龙舟比赛。
图为2018屈原故里端午文化节开幕及端午祭仪式现场。
与此同时，为了加速中国端午节申遗，中国把端午节公布为首批国家级非物质文化遗产名录，端午节也正式成为国家法定假日。图为荆州年轻人，身着传统汉服祭祀爱国诗人屈原，弘扬传统文化。
图为江苏淮安在里运河举行戊戌端午祭屈子仪式。
图为重庆市民为庆祝端午节的到来，举办包粽子大赛。
图为贵阳市民一大早到市场购买艾草、石菖蒲草。
图为安徽省亳州市花戏楼老街，一位市民门上挂艾叶，喜迎端午节的到来。
经过多方努力，联合国教科文批准中国端午节列入世界非物质文化遗产，成为中国首个入选世界非物质文化遗产的节日。图为北京不少市民在端午节的晚上，在龙潭湖公园的湖面上手捧河灯许心愿、释放河灯祈福幸福。
其实，中韩两国的端午节申遗是两种不同的文化范涛。韩国申请的是“江陵端午祭”，指的是江陵地区在端午节举行的祭祀、歌舞、游戏等无形文化遗产，这是一种活动。而中国申请的是“中国端午节”，这是一种节日。不过，韩国的端午节申遗成功，确实给我们敲响了警钟，好在文化遗产是全人类可以共享的。图为云南昆明举行端午节文化活动。
分享到:
