本周日德國將進入夏令時,又要少睡一小時~

本週日德國將進入夏令時,又要少睡一小時~

2018年3月25日凌晨3點德國將進入夏令時,你需要把表撥快1小時,夏令時後德國和中國的時差變為6小時,就是說:中國北京時間-6小時=德國時間。3月25日大家要少睡一個小時啦~

德國有夏令時和冬令時之分,每年的3月和10月都會有一次調整。與此同時,德國與我們的時差也會發生變化。夏令時期間,德國與國內時差6小時,冬令時期間與國內時差7小時。那麼,為什麼會實行“夏令時”呢?“夏時令”是一種為節約能源而人為規定的地方時間制度。因為夏天的時候,白晝相對較長,且天亮得更早,人為的將時間提前一小時,可以使人們早起早睡,減少照明量,充分利用光照資源,從而節約照明用電。

夏令時 Sommerzeit

所有中歐國家會在每年3月的最後一個星期日的凌晨2點進入夏令時。

Die Sommerzeit beginnt in ganz Mitteleuropa jeweils am letzten Sonntag im März um 2.00 Uhr mitteleuropäischer Zeit.

冬令時 Winterzeit

每年10月的最後一個星期日會轉換為冬令時。

Die Zeitumstellung auf die Winterzeit findet immer am letzten Sonntag im Oktober statt.

本週日德國將進入夏令時,又要少睡一小時~

時令的調整:春天時我們將指針撥快,到了秋天再撥回來。

Zeitumstellung: Im Frühjahr wird die Uhr vorgestellt, im Herbst wird die Uhr zurückgestellt.

本週日德國將進入夏令時,又要少睡一小時~

夏令時:每年三月的最後一個星期日,從冬令時進入夏令時。凌晨2:00時,會將時鐘撥快1小時(從2:00變成3:00)。這意味著:“這個夜晚會少1個小時。”

Für die Sommerzeit gilt: Die Zeitumstellung findet am letzten Sonntag im März statt. Dabei wird um 2:00 Uhr die Uhr um eine Stunde vorgestellt. Das bedeutet : "Die Nacht ist eine Stunde kürzer".

冬令時:每年十月的最後一個星期日,從夏令時進入冬令時。凌晨3:00時,會將時鐘往回撥1個小時(從3:00變成2:00)。這意味著:“這個夜晚會多1個小時。”

Für die Winterzeit (Normalzeit) gilt:Die Zeitumstellung findet am letzten Sonntag im Oktober statt. Um 3:00 Uhr wird die Uhr um eine Stunde zurückgestellt. Das bedeutet : "Die Nacht ist eine Stunde länger".

關於夏令時

不過最終在第一次世界大戰的時候,德國人為了節省煤炭用量開始實行夏令時,英美自然也是不甘落後,之後很多國家斷斷續續的實行又取消,取消又實行。

夏令時是好還是坑,關於這個話題直到現在還在爭論不休。

夏令時的腦殘粉們堅稱:夏令時可以節約能源,幫助人們養成健康的生活習慣,同時還可以減少交通事故,夫妻生活更加和諧,吃飯更香了。。。小孩子學習成績提高了。。。

於是反對黨們必須坐不住了,他們反駁道:

1. 真的節約能源?

德國人最初介紹夏令時可以節約煤炭,他們的理念是這樣的:夏令時把時間提早的一個小時,這樣就會減少晚上人工照明的使用,但是會增加白天時的用量。不過呢,晚上的能源節約量遠大於白天的多消耗量,從而達到節約能源的目的。也有人反對了,這是100年前的事情了。最近的研究表明,在最好的情況下,夏令時最多最多也就能在3月和4月幫助美國減少1%的用電量。其他機構的研究結果,例如美國國家標準局,則認為夏令時對用電量沒有絲毫影響。

本週日德國將進入夏令時,又要少睡一小時~

2. 減少交通事故?

很多人堅持使用夏令時是因為他們始終認為夏令時可以減少交通事故的發生。而事實上,有關道路交通的相關數據可以讓我們認識到這完全是胡扯。有研究表示,夏令時對交通事故發生率沒有任何影響,而有部分數據表示,在夏令時實行期間,交通事故的死亡率會輕微下降0.7%,不過由於數據有限,這並不能作為一個有力證據來支持夏令時的實行。

不管支持黨和反對黨如何爭論,有一點是肯定的,就是今年夏令時就要來啦,日子還得接著過呀。


分享到:


相關文章: