a piece of cake- 很容易
【例句】
It's a piece of cake. 這是小菜一碟。
as easy as pie- 很簡單
【例句】
It was as easy as pie. 這很容易。
like giving candy to a baby- 很容易，尤其是當你做錯事的時候。
【例句】
It was like giving candy to a baby. (Of course the baby will accept it.)
就像給嬰兒糖果一樣。（嬰兒當然會接受的。）
a fruitcake 瘋子
【例句】
She's a fruitcake.
她是一個瘋子。
going bananas 變得瘋狂，尤其是有太多事情要做
【例句】
I'm going bananas.
我要瘋了。
nut/ nutty- 傻的有趣，通常會讓你開懷大笑。
【例句】
He's a nut. or He's nutty.
他的瘋狂。
a tough cookie 堅強的人，不輕易流露感情的人
【例句】
That man is a tough cookie.
那個人是個堅強的人。
sugar and spice 非常甜的，好的，或者善良的(用於女孩)
【例句】
Her daughter is sugar and spice.
她的女兒是糖和香料（非常甜/善良）。
分享到:
閱讀更多 英語自學通 的文章
