就在今天!中東客人最重要節日,記得送上你的祝福

就在今天!中東客人最重要節日,記得送上你的祝福

開齋節是伊斯蘭三大宗教節日之一,是全球穆斯林的重大節日。

之前我們介紹過齋月,詳見:最近出貨中東請抓緊發貨、催收尾款!客人要過齋月去了

齋月結束的那一天,則是伊斯蘭教最重要的三大節日之一,開齋節(Eid al-Fitr)

每一年的開齋節日期取決於月相週期,穆斯林遵循見月封齋,見月開齋,齋月的最後一天看新月,見月次日開齋,即為開齋節,如未見新月,則繼續封齋,節期延後,一般不超過3天。

今年開齋節預計會落在6月15日。但由於各國地理位置不同,時間可能會略有差異。(比如巴基斯坦媒體報道說,阿聯酋那邊預測會在6月14日晚上看到新月,則6月15日為開齋節,但巴基斯坦這邊在14日晚看到新月的可能性很小很小,他們預計應該在6月16日開齋,但也有可能跟其他國家保持一致放在6月15日。)

具體各國的放假時間表如下圖所示:

就在今天!中東客人最重要節日,記得送上你的祝福

假日活動

開齋節這天,穆斯林一般很早起床,早祈禱後就可以吃一些東西,象徵齋月結束。然後到清真寺去聆聽教長吟誦古蘭經,再集體朝著麥加方向禮拜。這一天穆斯林還會拜訪親友,互相擁抱問候、聚餐,恢復朋友和親友之間的聯繫。各地還會舉辦一些熱鬧的慶典活動等。

常用祝福語

Kul'am wa enta bi-khair.

英文翻譯:May every year find you in good health

*這一句是通用祝福語,不僅可用於開齋節,也可用於婚禮、紀念日等其他慶祝場合。

Eid Mubarak

英文翻譯:Blessed Eid

Eid Saeed

英文翻譯:Happy Eid

Taqabbala Allahu minna wa minkum

英文翻譯:May Allah accept from us, and from you.

As-Salam-u-Alaikum

英文翻譯:Peace be unto you

*這一句很適合作為非穆斯林與穆斯林之間的互相問候。

更多英文祝福:

May this Eid al-Fitr be filled with love, light and total delight—have a most joyous day!

Every Eid al-Fitr manages to be more magical and glorious than the last. May your day be the best ever!

May the magic of this Eid bring lots of happiness in your life and may you celebrate it with all your close friends & may it fill your heart with wonders. Eid Mubarak!

It's more than just an Eid wish, more than a message too. For it comes with warm and loving thoughts because it’s meant for you. Eid Mubarak!

The new moon has been sighted and its the time to celebrate the end of Ramadan season. Wishing you the warm greetings of the festival. Happy Eid 2018 wishes to you and your family.

還有大量2018年開齋節賀卡模板,請加“焦點視界”(focusvision),回覆“開齋節”下載。


分享到:


相關文章: