想读《诗经》吗?跟我来吧。
怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。
看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
【国风·郑风】叔于田
先秦:佚名
(这首诗赞美了一位青年猎手仁爱、英俊并且勇武,没有人能比得上。)
三哥出门去打猎了,巷子里空空荡荡的好像没有人住。
难道真的没有人住吗?没有人能和三哥比,他是多么英俊和仁慈啊。
三哥出门去狩猎了,巷子里空空荡荡的没有人在饮酒。
难道真的没人饮酒吗?没有人能比三哥有本事,他是多么英俊的好猎手。
三哥骑马去野外打猎了,巷子里空空荡荡的再也没有人会骑马了。
难道真的没有人会骑马吗?没有人能比三哥本领大,他是确实威武又潇洒。
【国风·郑风】叔于田
先秦:佚名
叔于田,
巷无居人。
岂无居人?
不如叔也。
洵(xún)美且仁。
叔于狩(shòu),
巷无饮酒。
岂无饮酒?
不如叔也。
洵美且好。
叔适野,
巷无服马。
岂无服马?
不如叔也。
洵美且武。
閱讀更多 軟梅 的文章