古代人是怎樣交流的呢？是否在日常生活中也是要曰要也的費力呢？
今天就為大家簡單的介紹一下。
古人說話用“白話”，但這個白話和我們現在說的不一樣，因為還是有一些文化差異的，所以還比較文言。不過文言之所以叫文言，是因為那是用來寫作的，說話時最多之乎者也，但不能用太多的省略詞。
不僅如此，古代最典型的就是文言分離，古人說話時和我們差不多，但同樣具有方言差異，最初秦始皇統一六國的時候，秦朝只統一了文字，而沒有統一語言。直到今天，中國各地方言差異很大，北方人普遍聽不清南方人口音，西安話和閩南話在歷史上佔的比重蠻大。
雖然語言不同，但文字卻是通用的文言文，全國都是，鑑於古代尋常人進行遠距離旅行的機會很少，能夠行萬里路與各地人交流的除了官府的官員就是四處求學的學士，作為“士農工商”中少有的知識分子，會說一些官話，其實就是介於文言文和白話文之間的話，普通人也能聽懂，但比較正式。
而有時，實在是聽不懂說話，比如說廣東的和河北的碰面了，既有可能會使用文字來交流，面前放好筆紙，就像現在小學生上課傳字條一樣，你寫一句我寫一句。
文言文作為書面語言，避免了中國語言的多樣化，如今天的歐洲，全部面積沒有中國大，但文字有好幾百種，所以一直無法統一。此外，是用文言文，便於歷史文化的傳播，比如2000多年前的古文，現在還能夠被人看懂。
而我們目前所用的漢字，說的漢語，都是在新文化運動時經過最初一批人的改良簡化得來的，簡體字白話文的使用一方面極大的提高了全國人民的知識水平，另一方面也導致許多古漢字的的本意被曲解誤解。
但終歸是利大於弊，對常人影響不大，給語文考試多了道題。
分享到:
閱讀更多 弗蘭奇大毛腿 的文章
