提到《新白娘子传奇》相信许多观众都很熟悉，尤其是近期杨紫版《天乩之白蛇传说》的播出及鞠婧祎的新版《新白娘子传奇》的杀青，难免会让观众拿来与其对比，也让这部经典剧集再次成为热门话题。
所谓“经典永不剧终”，《新白娘子传奇》正是如此，尽管时过二十多年，该剧依然被观众翻出来重温。
《新白娘子传奇》于1992年播出，剧中的三位主角赵雅芝、陈美琪及叶童均来自中国香港，而其他演员则大多是台湾本土演员。该剧改编自《白蛇全传及》民间传说《白蛇传》，画面古色古香，剧集老少咸宜，是当之无愧的经典之作。
《新白娘子传奇》的台前幕后都有许多鲜为人知的有趣故事，多年来依然被粉丝们津津乐道，这些故事大家又知道多少呢？
首先是两位主演的敲定。作为一部巨制，主演尤为重要。曾经网上多次传出赵雅芝和叶童并非原定主角，潘迎紫和林青霞才是。而实际上这只是以讹传讹，在该剧最初的新闻报道中，赵雅芝及叶童便是白娘子及许仙的人选，当时该剧剧名还是《白娘子传奇》。
叶童反串也让人疑惑。原来找遍剧组男演员都难找出适合许仙那种“眉清目秀，懦弱而又有点迂腐”的适当人选，于是就想到女星反串。《白蛇传》以前多以戏曲形式出现在舞台，而戏曲的表演者是多不分男女的，许仙也常是由女演员反串;《新白娘子传奇》中以女演员反串许仙也更能让观众感到亲切。叶童曾在《碧海青天》中的“反串”有不错表现，再加上当时她在台湾有一定名气，所以自然成了许仙的最佳人选。
《新白娘子传奇》中“观世音”阮虔芷没有拿片酬。
除了几位主演，《新白娘子传奇》中其他角色也让人印象深刻，其中就包括“观世音”阮虔芷。据悉当时有不同工不同酬的制度，而制片人给阮虔芷的片酬与她本应得的片酬有出入。因为给的片酬很低，所以她就干脆做个人情不要了，而制作人也就没有给她钱。就这样，《新白娘子传奇》成了阮虔芷唯一一部没有拿片酬的电视剧。
“张公子”张玉堂的扮演者李秉桦原本是场务。
在《新白娘子传奇》中除了白娘子与许仙的感情外，小青与张玉堂的爱情也让人印象深刻。可多少人知道风度翩翩的“张公子”李秉桦原本是剧组的场务？因为是场务，李秉桦常常给别人拍照，所以自己很少出现在合影中。后来，制作人看到他拍照拍得好，长得又高大，再加上要为剧组省钱，所以就让他出演“张玉堂”，剧中多与陈美琪有对手戏，所以陈美琪给了他不少表演上的意见。而这一演就让他给演活了，后来李秉桦就火了，出演过不少本土剧。
“蛤蟆精”鹿峰是著名武术指导，《新白娘子传奇》中许多动作都是由他来指导完成。当然他扮演的“蛤蟆精”更是令人印象深刻。
《新白娘子传奇》剧情上有些许漏洞，其实是编剧的不同导致。在《新白娘子传奇》起初，编剧是著名编剧贡敏，在他的策划下该剧或以悲剧收尾，可惜后来与剧组意见不合，不久便离开剧组，随后由其他编剧完成。
《新白娘子传奇》为什么一言不合就开唱？相信也是许多观众不明白的原因。正如之前所说，在此之前《白蛇传》多以戏曲形式搬上舞台，而导演夏祖辉正是黄梅戏大师，也是李翰祥挚友。在李翰祥曾执导的《金玉良缘红楼梦》中夏祖辉便担任副导演，该片上映后便取得不错口碑，再加上黄梅调影片《梁山伯与祝英台》也曾在台湾风靡一时，因此夏祖辉等人便决定迎合潮流在《新白娘子传奇》中加入唱段。
《新白娘子传奇》唱段原定著名演员凌波担任幕后主唱，但最终未果。主题曲《千年等一回》最终由高胜美演唱，因为该剧是上华唱片公司投资策划拍摄，而高胜美又是上华的台柱。
《新白娘子传奇》唱词主要由黄梅调大师左宏元创作，因为改编自黄梅调却又与传统黄梅调不同，所以命名为“新黄梅调”。他将京剧唱腔、佛乐元素等与剧情相结合，悠扬悦耳，朗朗上口。《千年等一回》虽非新黄梅调，但夏祖辉拿去给剧组人员听，纷纷觉得好听上口，所以就将其定为主题曲。
《新白娘子传奇》原定30集，最后因为该戏太火爆，所以就续拍二十集。而赵雅芝的白娘子是《新白娘子传奇》灵魂人物，在剧情上已被压入雷峰塔，为了满足观众心愿让赵雅芝继续出演，就创造出“胡媚娘”变成“白娘子”容貌的剧情，而实际上这个改编在《白蛇全传》中也有相关情节。
在《新白娘子传奇》临时决定续拍后二十集时，“小青”陈美琪原本是要出演“采茵”一角，后因无档期最终找到徐慧宣出演。当时的徐慧宣并未大火，在剧组中赵雅芝对她多番照顾提携，至今让她感激不已。
《新白娘子传奇》台词涉及许多国学知识，诸如中国传统戏曲、诗词、中医、宗教、民俗等。该剧原本叫《白娘子传奇》，播出时才改名为《新白娘子传奇》。加上“新”字并非因为原本有“旧白娘子传奇”，而是因为题材新颖，故事相比传统传说有不少新的改编，表现手法及特效新奇。当然，也有网友考证，“新”是出自于《雷峰塔奇传》中的“ 新编雷峰塔 奇传”中的“新”。
《新白娘子传奇》是由香港、台湾和内地共同制作，刚引入内地播出一段时间后曾被禁播。原因是该剧太火，一些不良剧情如“吃老鼠药”“游地府”等遭到孩子们的模仿。
此外，《新白娘子传奇》台前、幕后还有许多其它故事，比如至今“小青”陈美琪都没完整看完该剧，比如传闻《千年等一回》曾差点被选为杭州市歌等。当然，这些故事至今被畅谈也正是因为剧集的深入人心。感谢台前幕后的努力，让我们在繁华中能够有一份美好的回忆！
閱讀更多 不亦樂乎 的文章
