「小鳥依人」最早是用來形容男人的——褚遂良「依偎」著李世民

“小鳥依人”最早是用來形容男人的——褚遂良“依偎”著李世民

成語“小鳥依人”是指像小鳥那樣依傍著人,在現代多用來形容女孩子嬌小可愛的樣子。然而,最初在古代出現的時候,其實是用來形容男人的。

“小鳥依人”最早是用來形容男人的——褚遂良“依偎”著李世民

“小鳥依人”最早用來形容人的記載,是出自《舊唐書·長孫無忌傳》——“禇遂良學問稍長,性亦堅正,既寫忠誠,甚親附於朕,譬如飛鳥依人,自加憐愛。”李世民評論朝中大臣的時候,認為“褚遂良在學問方面大有長進,性格很剛直,對朝廷忠心,對我很有感情,平時一副飛鳥依人的模樣,我很是憐愛他啊。”

“小鳥依人”最早是用來形容男人的——褚遂良“依偎”著李世民

褚遂良擔任的是起居郎一職,專門記載皇帝的言行起居,因此李世民覺得就像小鳥一樣棲息在他的身邊。只是如果以現代對“小鳥依人”的理解,在看這段記載,總讓人感覺有點呵呵……


分享到:


相關文章: