晚上好我是桃樂絲~
聽說今晚《延禧攻略》要大結局了
嘻~
有沒有小仙女和我一樣是前幾天才開始追的？
就是不想要一天天的等著更新，
太虐心啊！！！
（小字吐槽一下愛奇藝……）
這部劇貢獻的梗，除了七夕節快樂（爾晴除外），還有微博熱搜爆出的飾演傅恆的許凱家暴的傳聞。
emmm……說到傅恆，吶！你要的傅恆
anyway~~
今天要和大家聊的不是演員的八卦，而是關於《延禧攻略》這部劇中，臺詞常識的一點小bug。
所有人（尤其是魏瓔珞）在稱呼傅恆的時候，都是喊他“富察·傅恆”，可是你們知道麼，這種叫法是不正確的。
因為在滿族人的傳統上，是不會連名帶姓的稱呼一個人的！
最早的時候，滿人是沒有“姓氏”的
劇中晴嵐飾演的皇后是富察氏，她弟弟叫傅恆，她爹叫李榮保，她伯伯是著名大學士馬齊，她爺爺是戶部尚書米思翰……真是滿門英才！
但是！
皇后是富察皇后，但她爹不姓李，伯伯不姓馬，爺爺也不姓米！那都是姓富察咯？
其實最早，連富察都不是個姓氏呢！
富察氏在滿清時期是大姓，但最早它並不是姓氏，而是位於今天吉林省的富爾哈河，後來不斷的演變成為了姓氏。
後來，滿漢文化逐漸融合。到了清朝，富察已經是八大姓氏之一了。
還有一些電視劇裡經常出現的人物，比如：
我們知道的網紅大臣圖海、索額圖、明珠、和珅……這些也都是人家的名字而已。
比如，和珅其實是鈕祜祿氏，但是電視劇裡大家習慣稱他為和中堂、和大人，也是因為融合了漢人的習慣，都是漢化後的現象了。
滿族人的姓，實際上是部落的標誌，稱作“哈喇”，比如愛新覺羅·努爾哈赤。在這個名字裡，愛新覺羅最早也並不是一個姓氏。
乾隆皇帝自己說過：愛新是一種美稱，覺羅才是姓。
滿洲八旗，其實也並不都是同一個民族。
八旗當中，有滿洲姓氏、蒙古姓氏和漢人姓氏。
滿洲姓氏，比如富察之類的。蒙古姓氏，比如烏蘭、博爾濟吉特。也有漢軍的姓氏，滿人統治的天下里，讓漢人加入八旗，是一種表彰。
在你的原姓後面加一個“佳”或者“爾佳”就成了旗姓了。比如 李佳、林佳，就跟我們說的“老張家的”差不多意思。《甄嬛傳》裡的棋貴人，就是瓜爾佳氏
電視劇裡的令妃，也就是電視劇裡的魏瓔珞，嘉慶皇帝的生母，她就是魏佳氏。 所以電視劇裡直接喊人魏瓔珞是不對的，喊魏佳瓔珞，也不對。
隨著滿漢文化的不斷融合，不僅有漢人冠以滿姓，也有滿人冠以漢姓的。
鈕祜祿氏
鈕祜祿氏是滿族最古老的姓氏，“鈕祜祿”，意為“狼”（狼是女真人崇拜的對象）。漢化後，鈕祜祿氏人以姓氏首字“鈕”為姓或改姓“郎”。
我們著名的排球女教練郎平，據說就是鈕祜祿氏。
臺灣導演鈕承澤，也是鈕祜祿氏後人。
鈕承澤說：“我是旗人，全名叫鈕祜祿·承澤，是鈕祜祿氏的後代。慈禧那時候是西太后，當時她毒死的東太后慈安太后就是鈕祜祿氏。這樣說起來，我們和慈禧也算是世仇吧。”
瓜爾佳氏
瓜爾佳氏，后冠以漢姓被寫成關。關也是滿人的大姓之一。關之琳、關曉彤都有可能是瓜爾佳氏的後人。
那拉氏
那拉氏冠了漢姓之後寫作“那”姓，比如那英。
赫舍里氏
赫舍里氏的後人，多以何、赫為姓。但由於京旗各支和關外各支在冠姓上略有不同，所以赫舍里氏的後人，也有金、高、康、佟等姓氏。
比如佟大為，有可能是赫舍里氏後人，而他老婆關悅，則是瓜爾佳氏後人。
除了以上幾個漢化後的滿人姓氏，滿洲八大姓裡，還有馬（馬佳氏），索(索綽羅氏)傅、付富（富察氏）等。
滿漢文化融合的歷史非常悠久，其中還有很多有趣的說法，如果你有興趣的話，不如翻翻族譜，說不定你生在古代，也是一位有身份的人呢！
-----
-----
* 桃樂絲 *
對世界充滿好奇的上升水瓶座。
前廣告狗，因為自由大過天而轉型成為自媒體寫手。迷戀愛因斯坦的大腦，靈魂偶爾出竅。不管世界如何變化，有酒有故事，沼澤亦可撈星。
如果你也有故事想要分享，關注作者公眾號
（ID：yizelife）
閱讀更多 花椒與酒館 的文章
