北京時間9月8日，NBA官網繼續刊載30天30隊的賽季前瞻系列文章，今天介紹的是芝加哥公牛。
上賽季常規賽戰績：27勝55負
新季補入人員：溫德爾-卡特（選秀）、賈巴里-帕克（自由球員簽約）、錢德勒-哈奇森（選秀）、安東尼奧-布萊克尼（自由球員簽約）
今夏流失人員：傑裡安-格蘭特、諾阿-馮萊、保羅-齊普澤
休賽期，公牛在後吉米-巴特勒時代的重建已進入第二個階段。上賽季，儘管公牛戰績糟糕，但卻透露出一些鼓舞人心的信號。勞裡-馬爾卡寧——芝加哥在2017年選中的首輪秀，憑藉出色的射程和低位技術，已成為球隊的領袖人選。另外，賈斯汀-霍樂迪的進步，克里斯-鄧恩從新秀季（在森林狼）的傷病中走了出來，這些也都讓人眼前一亮。
但很奇怪，內訌仍在困擾著公牛。上賽季初，鮑比-波蒂斯猛擊尼克拉-米羅蒂奇面門，兩人雙雙禁賽。後來，米羅蒂奇被換去新奧爾良鵜鶘。傷病陰雲也未散去，拉文從膝傷中復出，但穩定性、狀態卻明顯受限。到最後，公牛發現，他們回到了樂透區。為了能更有競爭力，他們還需要更多年輕人，更多潛力股的加入。
最近幾年，公牛就沒做過什麼讓球迷激動的運作，而這也讓管理層陷入四面楚歌的境地。可今夏，球隊主席約翰-帕克森和總經理加爾-福爾曼卻略微轉換了思路。手握首輪（樂透）籤和足夠的薪金空間，公牛如人們評價的那般，擁有了一個紮實的夏天，他們留住頭號得分手拉文，並拿下三名即時戰力，這三人能迅速成為輪換陣容的拼圖，並在未來的常規賽做出貢獻。
是的，這個夏天公牛的運作，將會在未來幾年決定他們的命運，拉文得到了大合同，卡特和哈奇森是閃亮的新秀二人組，而帕克則以自由身加盟，希望能在家鄉復甦其中斷的職業生涯。
拉文喜提大合同，多少要感謝國王的攪和，後者在今夏率先給了拉文一份合同報價，這份報價一度讓聯盟很多人吃驚。但最終，公牛決定匹配。就這樣，拉文將4年7800萬美金揣進了口袋。有很多正經的理由可以質疑這筆簽約，畢竟，上賽季，在成為受限制自由球員前，拉文只為公牛打了24場球，這段傷後復出，展現了拉文的部分戰力，卻並未說服所有人。
當然，拉文才23歲，他還未觸摸到自己生涯的巔峰，這位兩屆全明星扣籃王可以在一支球隊需要時，拿出自己的進攻火力。不可否認，他的跳投仍有些毛躁，有待提高。但畢竟，公牛有薪金空間完成這一簽約，假使，未來拉文能達到場均18分左右的標準，那麼這樣的性價比就已經符合當下的標準了。
公牛對溫德爾-卡特懷抱高期待，這也可以理解，在今年的夏季聯賽重，卡特的發揮相當出彩，未來，他有望成為馬爾卡寧身邊的理想搭檔。卡特打球聰明，他既能幹髒活，也有著紮實的基本功，新季，他也許會在球場的各個角落留下自己的印記。卡特身高只有2米06，但他卻足夠壯碩，能夠應付比他更高的球員，他有可能在公牛主打中鋒。在某種程度上，卡特遲早會替代羅賓-洛佩茲，尤其在比賽緊咬的最後2分鐘。
（另一位新秀）哈奇森則是一名圓滑的鋒衛搖擺人，他在有球和無球狀態下的表現都很驚豔，特別是在開放空間或攻防轉換的情況下。他可以僅用幾步就持球穿越密集的防守，他還是個三分意願強烈的射手。在博伊西州立大學打球時，他在得分、籃板、助攻和搶斷4項數據上都領跑全隊，還包括了一場44分的戰役，這些足以證明他的全面。公牛是在上賽季將米羅蒂奇交易到鵜鶘的時候，換回了選中哈奇森的籤位。但那筆交易也有副作用，因為芝加哥也必須吞下歐米爾-阿西克的毒藥合同。
接下來，輪到賈巴里-帕克了，後者曾是榜眼出身。但今夏，公牛抓住雄鹿不想繳納奢侈稅的空子，將他挖角過來。帕克和公牛簽下的是一份2年4000萬美金的合同，其中第二年為球隊選項。帕克嚮往高薪，公牛又恰好有這樣的財力，再重複一遍，他們的薪金空間夠用，況且這筆簽約也是有節制的是，所以，對於雙方來說，這是雙贏運作。在受傷前，帕克是可靠的得分手，接下來，他可以用一個賽季的表現，換來在家鄉（球隊）更長久的停留。
現在的公牛仍是一支青年軍，下賽季，他們的輪換陣容將主要由一幫26歲（或更年輕）的鮮肉組成。這樣的人員構成，可以讓公牛繼續低價開發年輕人的技能，繼續保持他們薪金空間的可管理性，進而靜候將來交易和球員簽約的啟動信號。
對於那些常年跟蹤公牛軌跡的人來說，這支隊伍的風格已經發生了徹底改變。他們不再是一年多以前，巴特勒、韋德、朗多帶隊時的模樣了。當時，對於那三個老兵，有過太多不切實際的期待，但後來，那套陣容崩塌了，也沒有真正體現多少價值。可現在，公牛堆積了一些新的籌碼，這些籌碼是去是留，尚無法確定。
好的信號是，現在的公牛似乎又團結在了一起，如果事實真的如此，那麼從2018年開始，到未來的某一年，這段經歷對公牛來說，將是值得記憶的。
閱讀更多 美之藍醬油報 的文章
