8月28日，乘坐海航HU7959航班從天津飛往溫哥華的乘客，在萬米高空與舞臺劇《戲臺》劇組的藝術家不期而遇——伴隨婉轉的京胡聲，陳佩斯、楊立新帶領劇組演員一道為乘客演唱京劇《沙家浜》中的經典唱段《智鬥》。《戲臺》這部在國內一路高奏票房凱歌的大熱舞臺劇，藉此開啟首次出訪之旅。
據悉，作為北京文化藝術基金傳播交流推廣2017年度資助項目，舞臺劇《戲臺》經過半年多的周密籌劃，首次走出國門，將於當地時間8月31日、9月1日以及9月7日至9日，分別登陸加拿大溫哥華和多倫多。而劇組的演出從萬米高空中的機艙內便已開始。
飛機進入平流層後，機組人員調亮了艙內燈光，睡夢中的每位乘客先是得到了劇組贈送的《戲臺》紀念人物書籤。隨後，機組乘務員將《戲臺》劇組也在飛機上的消息告訴乘客時，機艙內響起一片歡呼聲。陳佩斯、楊立新二人來到機艙中部，雖然因話劇受眾所限，機艙內的乘客也大多沒有看過《戲臺》，但二人在春晚以及情景喜劇中的角色早已如烙印般刻在觀眾心中。他們先是分享了《戲臺》的創作以及劇目的概況，當陳佩斯介紹已經做了16年話劇時，現場發出一陣驚呼，而一向重視劇本的他更是不忘介紹同機而來的編劇毓鉞；楊立新則在一旁調侃道，“佩斯說他做了16年話劇，我是做了40多年話劇；當年陳佩斯說自己要做話劇時，我們覺得話劇‘後繼有人’了。”
為給機艙內乘客一個驚喜，劇組樂隊演奏員還特意將京胡帶上飛機。在介紹完劇組其他演員後，機艙內響起幽咽琴聲，楊立新攜《戲臺》中金嘯天的飾演者張燁、吳經理的飾演者郭笑以及鳳小桐的飾演者劉冰一道為觀眾演唱了耳熟能詳的京劇選段《智鬥》。大家輪流對著艙內廣播的話筒來了一場從未有過的表演——每逢核心唱段，乘客們也大聲跟唱。萬米高空擺“戲臺”，《戲臺》是第一個。酣暢淋漓的唱段讓乘客更是直呼幸運，紛紛拿出手機拍照、錄像。
此次《戲臺》一行50餘人將這部在國內所到之處無不票房售罄的佳作，帶到了華人云集的加拿大。近些年，劉曉慶領銜的《風華絕代》以及人藝看家戲《茶館》相繼登陸加拿大，而此次的《戲臺》可謂當代原創中的口碑之作，期待在笑聲中引領華人的文化認同。
攝影/趙東方
閱讀更多 文化客 的文章
