必克英語，專屬外教一對一情景式電話教學，職場人士和媽媽們首選英語教育機構，十年品質保證。
怎麼用英語表達“我很煩”？
01 I’ve had it up to here.
“up to here”是到此為止，不願意再忍受的意思，“I've had it up to here.”理解起來就是：我受夠了。如果想要更準確的表達無法忍受的事情，可以用with來銜接。
［例］：
A: That was wrong.
B: I’ve had it up to here with you telling me I’m wrong.
02 I can’t stand it.
I can't stand it有兩種用法：一是can't stand to do sth,意思是無法忍受即將做的事情，而另一種則是can't stand doing sth,表示無法忍受正在做的事。
［例］：I can’t stand to eat stinky tofu.
03 Don’t make me laugh.
如果聽到外國人“Don't make me laugh”,你千萬不要認為他是在誇你好幽默，快要把他逗笑了。這其實是一個反諷的句子，意思是：別逗了！表示一種質疑。
［例］：
A: I’m going to give 10000RMB.
B: Don’t make me laugh. You’re so annoying.
04 Over my dead body
“over my dead body”這句話是平時和朋友聊天時，談論到一個不可能或是你完全無法忍受的事情，開玩笑的說：不可能，除非我死了！
［例］：
A:Can I borrow your phone?
B: No, over my dead body!
05 speak for yourself
乍一看“Speak for yourself”有沒有讓你想起某個廣告臺詞：我是某某某，我為自己代言。但其實它常用在別人說了一件讓你很煩的事情，你回這句話意為“這是你的想法”或“你是在說你自己嗎？”。
［例］：
A: Hey, you’ve gotten really fat lately.
B: Speak for yourself.
1、【資料大禮包】
關注必克英語頭條號，私信發送暗號“英語資料”給小編，即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料，包括：30篇英語美文的文字+音頻；必克獨家外教發音教學視頻；原汁地道的美式發音與俚語資料。
2、【免費外教課】
學了那麼久英語，你知道自己是哪個水平的嗎？馬上點擊左下方【瞭解更多】，免費測試一下吧！
閱讀更多 必克英語 的文章
