为什么日本那么多推理小说,却很少改编成动漫?

为什么日本那么多推理小说,却很少改编成动漫?

前有江户川乱步、松本清张、京极夏彦等大师引路,后有东野圭吾、伊坂幸太郎、宫部美雪、凑佳苗等后起之秀接班,日本的推理文学一直在逐渐发展壮大。

这些人的作品,被改编成电影是家常便饭,但被做成动画的,却只有很少一部分。

为什么日本作为动画大国,却不考虑把这些他们引以为豪的推理文学做成动画呢?

我认为,受众不同是最主要的原因,整天看《名侦探柯南》的观众每年会看几本小说?喜爱推理文学的观众有多少在看动画?这之间有交集,但不会太多。

为什么日本那么多推理小说,却很少改编成动漫?

究竟是该倾向于讨好原作粉丝,还是满足动画观众,这是个两难的抉择。近几年的大部分涉及推理的作品,都少不了俊年靓女元素来支撑,然而传统文学并不会给胡子拉碴的大叔配一个冒失的美少女做助手,换句话说就是萌点不够。看看隔壁的《冰菓》就懂了。

这也解释了为什么绫辻行人那么多好作品,却只有《another》被做成了动画。

为什么日本那么多推理小说,却很少改编成动漫?

退一步讲,并不是说没有宅元素就不会成功,但问题是,一本正经的讲故事其实是很吃亏的,越是剧情向的作品,就越容易招来更加严格的评价。而且如果是打着满足原作粉丝的旗号来宣传,那更会引来无数指摘。

就算像京极夏彦的《魑魅之匣》一样真的做出来了,还有观众会因为信息量太大,以及“过于硬核”,而根本看不懂。。

为什么日本那么多推理小说,却很少改编成动漫?

动画和文本是两种不同的载体,TV动画的实际内容每周往往只有20分钟,《柯南》那种一集讲一个完整故事的单元剧还好说,如果用一季12集完成一个推理,观看体验将非常差。因为一周过后,很多人根本记不得上一集的细节了,也无从谈起推理,观众的参与度非常低,失去了这种题材应有的乐趣。

为什么日本那么多推理小说,却很少改编成动漫?

虽说推理文学被动画化的次数很少,但还是有一些比较适合做成动画的。

比如说东野圭吾的《放学后》,以校园为舞台,发生在老师和女高中生们之间,作案的手法虽然单纯,但悬疑气氛塑造的很棒,比较适合以动画的形式展示。再比如伊坂幸太郎的《金色梦乡》,这部作品带有反映了一个比较黑暗的社会现状,以一次极为重大的事件为开篇,插叙的内容是主角们的大学生活,也比较适合做成动画。万一真的做出来了,说不定还会被誉为“治愈神作”呢。


分享到:


相關文章: