建新兴媒体集团 传播中国好故事
中国现在作为世界第二大经济体，国际社会将越来越多的目光投向中国，中国的故事也深深地吸引着全球的注意力，可以说外部世界从来没有像今天这样渴望了解一个真实、鲜活的中国。
中国是传媒大国，但距离传播强国还有不少差距，西方50家跨国媒体占据世界95%的传媒市场。我们要重视新老媒体融合发展，拓展对外传播平台，建立多语种网站、网络电台、网络电视台、手机广播电视、APP新闻终端服务；打造一批形态多样、手段先进、具有竞争力的新兴媒体集团等，让中国的好故事、好声音更加广泛、有效地传播出去。
中国外文局局长周明伟：
有高原但缺高峰 需加强翻译水平
要认识目前我们对外传播中存在的“有高原缺高峰”的问题。我们对外传播工作取得了一些进步，也进入了多元化发展，但在实践过程中，高质量作品依然是少数。如何解决这一问题？用别人能够体会、能够比较、能够听懂的，有情感、有情节、有温度的话语表达，来介绍你自己、介绍你的国家、你的文化，这样才可能有影响力、吸引力，才可能有感染力。要加强翻译水平、翻译能力、翻译认识的教育。
北京外国语大学党委书记韩震：
创新对外传播，必须跟上社会发展和文明进步的步伐，要适时提出具有原创性和时代特征的话语议题。话语的原创性也是来自民族的创造力，议题设置能力决定了话语权，因为设置了什么议题就已经决定了价值取向和价值标准。
我们需要设置有利于中国发展和人类文明进步的话题，这样才能够从根本上掌握议题设置权和话语权，我们不能只是话语追随者，要成为自主的话语讨论参与者。自主的话语参与者，必须有设置话题和掌握话语标准的能力。
朋友圈分享传播 是门户网站三倍
通过大数据分析，每天微信公众账号和朋友圈可以在国内创造日均20亿次的点击量，朋友圈的分享在传播当中比门户网站翻了3倍。腾讯网通过监控平台智能获取多源热点，并对海量数据分析，产出数据新闻产品。在大数据分析下产生的数据新闻，具有美观、实用、洞察和启发四大特征，所有反对的意见、支持的意见、质疑的意见、批评的意见都可以清晰地掌握。本组稿件重庆晚报记者 张水红
閱讀更多 人民網重慶 的文章
