一周熱詞榜(Weekly Buzzwords)(2018.09.23~09.30)

一週全球大事小情,必有新聞事件和熱門話題。大夥與翻吧君一起來看看本週的新聞熱詞吧!

1鄉村振興戰略規劃:plan on rural vitalization strategy/產業興旺、生態宜居、鄉風文明、治理有效、生活富裕: thriving businesses, pleasant living environments, social etiquette and civility, effective governance, and prosperity

2《關於中美經貿摩擦的事實與中方立場》:The Facts and China’s Position on China-US Trade Friction/增進互信、促進合作、管控分歧:enhance mutual trust, promote cooperation, and manage differences

3預算績效管理:budget performance management

4雙創升級版:upgraded mass entrepreneurship and innovation

5富時羅素指數:FTSE Russell index

6分區域差別化禁限管理:region-based differential prohibition and restriction policies

7


分享到:


相關文章: