“世界這麼大，我想去看看”這句話自2015年問世以來在國內便引起了不小的反響，一度被人當做口頭禪，而追溯其來源，實際出自一位河南心理教師的辭職信，這句話雖說任性但也表達了其對現有國企單位溫水煮青蛙現象的不滿，如今這位老師已經在某景點開起了民宿，加之“名人效應”收入也算不錯。
無獨有偶，近日在英國也上演了這麼一出類似情節，31歲的醫生戈伊斯(Jean-Baptiste Gois)為法國女友毅然選擇辭去穩定工作，花了45萬英鎊（摺合人民幣約398萬元）在法國鄉下購下了一座廢棄的莊園，其與女友艾琳•喬亞(Erin Choa)計劃將此城堡整修好當做度假旅館。
據悉，戈伊斯與喬亞二人於2010年在英國文化古城愛丁堡相識，至今雖已到了七年之癢的時期但二人依舊恩愛如初，這也是為何作為醫生的戈伊斯寧可放棄工作也要陪女友回法國家鄉完成開旅館的心願。
戈伊斯購買的城堡所在地原本是一個酒莊，始建於17世紀，在法國大革命期間被遺棄，後又在19世紀重建得以恢復文藝復興時期風格，該城堡規模很大，在上世紀70年代曾收容過大約528名來自越南、柬埔寨和老撾的難民。由於老化嚴重，該城堡在1997年以後便不再有人居住，如今屋頂已是搖搖欲墜，即便如此戈伊斯花400萬買下這座莊園可以算是撿了個大便宜了。
戈伊斯與喬亞對城堡進行整修時保留了全部建築風格，旨在打造一個既復古簡樸又溫馨浪漫的雅居，除此之外，其對該城堡外部建設也有一定的規劃，將城堡外的河道重新注水，欄杆全部刷成先是高雅的白色，在河道外圍庭院擺上三兩餐桌與顧客盡享安逸時光。
為了提高盈利，戈伊斯夫婦甚至打算對外承包婚禮置辦業務，畢竟相比教堂而言這裡會顯得更浪漫。
當然這一切的策劃也都只在設想當中，考慮到該地地處法國較為偏僻的村落這一點，戈伊斯對此次投資或多或少心存懷疑。
本文選題：飛蛾@葉子
本文編譯：飛蛾@葉子
喜歡我的內容就關注我吧~ 咱們天天相守
閱讀更多 譯眼看非洲 的文章
