《拯救大兵瑞恩》1998年在全球放映，一名二战德国老兵汉斯.施密特看了后给美国导演斯皮尔伯格写了一封信，斯皮尔伯格是犹太人。
《拯救大兵瑞恩》
”史蒂文.斯皮尔伯格先生，请允许我自我介绍，我叫汉斯.施密特，是一名负伤两次的武装党卫军老兵，参加过1944年的布拉格和奥地利的战役，我就是您电影《拯救大兵瑞恩》里同时期的德国兵，我读过一些影评，毋庸置疑这是一部令人印象深刻的电影。
《拯救大兵瑞恩》
写这封信是想提一些意见，无意冒犯，希望您能拍出更好的电影，影片开始美军登陆奥马哈海滩，我当时不在那里，但根据我的经验某些场景似乎有些不真实，您花费了令人惊叹的心力还原了当时的场景，包括德军的武器装备，Sdkfz251半履带装甲输送车，SdKfz2侦察履带车，M42型机枪，然而，影片中德军国防军士兵没有得到恰当的体现，影片结尾武装党卫军的装备倒是和那时候一样。
奥马哈海滩德军机枪阵地
我和美军交战过，亲眼目睹一枚迫击炮弹击中一辆谢尔曼坦克，坦克并未受到严重损害，它周围的十几名美军全部死伤，我们当时就判断这些人是新兵，二战电影里步兵紧贴坦克冲锋的场面是很少出现的，他们必须保持一段距离，还有，影片中党卫军士兵除了光头就是平头，或许您搞混了，我见过不少苏军尸体，这是苏军的标志发型。
二战德军的发型
影片里的党卫军士兵太老了，事实上他们的年龄只有18，19岁，我们会把年长的推给国防军，他们有家庭顾虑会比较多，1944年驻扎法国卡昂的武装党卫军装甲师平均年龄19岁，还有一个场景，一名美军拿着自己的大卫星向德国战俘喊：”我是犹太人，我是犹太人“，我在电影院忍不住笑出声来，战争中我们才不关心你是什么人，如果放在当时和战友谈起这个事情，大家会说那人就是个傻子。
电影中的SdKfz2侦察履带车原型
最重要一点是关于影片结尾美军枪毙党卫军战俘，你们的电影似乎已经将那场战争定义为，超越道德和骑士精神的随意杀戮，互相枪毙俘虏是经常发生的事情，我承认帝国保安局（盖世太保）这么干过，但作为前线士兵，我想告诉您不是这样的，大部分士兵没有像希姆莱一样疯了，我们知道四分之一的美国人有德国血统，有时我们看到俘虏的身份牌会笑着问他：”你的表哥在德国吗“，很多美国人都有英语化的德国名字，1945年突出部战役我们抓到不少美国俘虏，我发誓没有虐待他们，的确德军中也存在少数杀俘行为，但并不普遍，尤其对于英美战俘（汉斯并未提及苏联战俘，编者注），总的来说，您拍的电影是最接近历史真相的，其他的二战电影我就无法评论了“。
美军和德国战俘
斯皮尔伯格并没有回复这封信，而是交给美国电影杂志刊登。
閱讀更多 小正歷史 的文章
