相信不少人看題目就能想到這部百看不厭的經典動畫電影《獅子王》，它也勾起了無數被脫髮所困擾的我們這一代人的回憶。
小時候看辛巴和娜娜滾在交配時節的非洲大草原時，我們還不知道啥叫狗糧。
看到刀疤密謀殘害木法沙時，我們對權力和鬥爭還懵懵懂懂。
看到丁滿和彭彭收留被逐出家園的辛巴並教他Hakuna Matata的哲學來忘卻煩惱時，我們只知道那個像咒語一樣的句子出現在背景音樂裡，漸漸讓辛巴忘記了內疚與自責，卻不知道什麼叫做逃避，甚至到現在都不知道Hakuna Matata到底是哪國話！
其實這是據說這是一句古老而神奇的非洲諺語，能消除許多憂愁煩心事，彭彭的原話是“it means no worry ”，翻譯過來是不用擔心、沒有煩惱 ，給人以積極的心理暗示。當然也可以理解為“精神勝利法”。
說個題外話，個人感覺非洲人民樂觀積極向上的心態，可能也跟這句諺語有關吧。《戰狼2》裡張翰工廠裡的當地工人還不知道第二天能否撤離成功，僅憑男主的一句承諾就以“這局穩了”的心態開起了篝火晚會，結果嘛...emmmmm…當時我就覺得這幫非洲銀民的心真大….
Hakuna Matata 這個字母組合看起來就不像英語，事實上它來自於斯瓦西里語（寫作kiswahili或sawahili），是非洲語言當中使用人口最多的一種。作為坦桑尼亞的唯一官方語言，肯尼亞和剛果民主共和國的國家語言之一，和贊比亞、馬拉維、布隆迪、盧旺達、烏干達、莫桑比克等國家的重要交際語。
斯瓦西里語可謂是小語種的小語種。論起源，傳統上被認為是阿拉伯治下桑給巴爾坦桑尼亞人的語言，由於阿拉伯奴隸和其他商品貿易沿海岸傳播。隨著非洲大陸的文明起源，這支語種究竟是隨著歷史進程演變還是源於這片神秘的大陸已不得而知。但經過了歐洲殖民時期的整合統一，最後形成了今天的斯瓦西里語。（後文簡稱斯語）
值得一提的是，斯語也是以拉丁字母為標準，由24個字母組成，和英語相比，它少了Q和X。還有很多的外來詞彙，跟英語的拼寫差距非常小，但是又有自身獨特的發音，這一點就有點類似【中文和日文】的微妙關係了。
斯語的名字拗口，有了簡單的瞭解相信大家還是有種陌生感。其實在很現在的流行文化中，這個語種的出鏡率可是很高的哦~其中不乏我們熟知一些作品，開篇提到的《獅子王》。以及Beyond的歌曲《Amani》中，amani是和平，nakupenda是愛，nakupenda wewe是我愛你，tunataka wewe是我需要你，單單幾個詞不難看出整首歌是在呼籲和平反對戰爭。
經典策略戰棋類遊戲《文明IV》中的OP《Baba yetu》也是一首斯語歌，歌名譯為“我們的父”。這首歌的來源是非洲東海岸的祈禱歌。當然由於發音相似，這首歌也被粉絲稱為“爸爸野豬”。
英語中也有一些詞彙是來源於斯語。比如safari，斯語中是旅行的意思，隨著歐洲人的到來，safari專指狩獵旅行。相對熟悉的是，用蘋果手機的大家都知道手機裡自帶的瀏覽器名字就叫【safari】。
有人說“Safari是斯瓦西里語對世界的一個貢獻。狂野非洲，探險者的天堂，野生動物的家園。車行在蒼茫非洲草原和灌木叢中，烈日飛塵。無以名狀的勃勃生機像是一記強大的咒語，穿胸而過。沒有第二個詞能概括這種獨特的滋味。”
非洲大陸在我們的固有印象裡總是原始又粗獷，充滿神秘感與自然的親近感。在現代的許多藝術作品裡，畫面裡的當地人民總是熱情四溢的圍繞一簇篝火打起手鼓唱起歌，但這只是浮於非洲文化歷史長河的一葉扁舟。
對音樂愛好者來說，非洲音樂的宏大超脫，甚至渾然天成的儀式感無疑可以直擊人們的心靈。斯語歌曲更是將這一魅力散發到極致，你能在歌中置身於壯闊秀美的非洲大草原，感受到陣陣拂面的海風，更能感受到人類對天地自然的敬畏和感恩！久在塵囂中，一首斯語歌曲放空你的靈魂，讓你得到最好的放鬆。
今天說了這麼多也只是把斯語的大概簡單的鋪了一下，很多比較專業的知識比如語法、詞性還沒有涉及到。也許有人會覺得這麼小眾的語言瞭解就夠，學起來用處不大。不過目前在非洲的幾個熱門旅遊勝地（坦桑尼亞、肯尼亞），斯語的普及度可是很高的哦~會幾句簡單的口語對話，一下子拉近和當地人的距離，讓旅行的體驗更加難忘，而且買東西殺價也是相當有底氣的！
閱讀更多 愛做夢的熱評汪 的文章
