姑父與姨夫的「父」與「夫」的區別由來是什麼?

A1A2D師傅


姨的丈夫,叫姨夫;姑的丈夫,叫姑父。我們之所以叫姨和姑姑為姨母,姑母,因為和你有血緣關係,因而稱其尊稱,拿其與自己的父親母親一樣看待。表示關係親近。



在中國幾千年歷史上一直是以父系關係維持的社會環境下,姑姑的地位很高,姑姑的丈夫,地位也隨之提高,尊稱姑父。其地位比今天的姑母和姑父要高很多。差不多和當時的伯父、叔父擁有著一樣高的地位。

另外姥姥家的舅舅作為自己母親的兄弟,地位也很高,在皇家關係裡面,倘若皇帝娶了某家的女子並生下了皇子,那麼作為該皇子的外戚舅舅家的地位是否尊貴,直接決定了自己的外甥在皇帝眼中的地位。因而也有舅父,舅母之稱;這是因為舅舅的關係特殊。


姨的地位較之舅舅的地位要低很多,關係也更為脆弱。在很多地方有民諺語這樣描述姨家的關係:

“姨娘親,姨娘親,沒了姨娘斷了親。”

所以叫姨夫也就可以表達雙方之間的關係了。父,母二字其實在古代是不能隨意加的,直接表達著親疏遠近,地位高低之別。因而姨夫一般情況下可能無權享受如此之尊稱。有的地方稱為姨丈已經是十分尊敬的稱謂。

另外還有一種解釋是:姨夫指的是自己小姨子的丈夫,也就是妻子親姊妹的丈夫。也就是今天人常說的連襟關係,是姐夫和妹夫之間的稱呼。這一種觀點就是認為姨夫和姨父分別是同輩之間的稱呼和下一輩對姨娘丈夫的稱呼。這種解釋其實也很有道理!頗覆合古人命名的規矩和禮儀。

各位覺得姨夫和姨父的關係應該是哪一種解釋呢?


珞珈山的貓


不請自來,嚴格意義上來說,親戚兩個字是有區分的。父親這邊的親屬,稱之為親;母親那邊的親屬,稱之為戚……就是內親外戚、內外有別。

姑父,是姑姑的丈夫,也就是父親的姐妹的丈夫,當然標準的血親,以“父”稱之,毋庸置疑;姨夫,是姨媽的丈夫,是母親的姐妹的丈夫,標準外戚,以“夫”稱之,並無不可,當然稱“姨父”也可以。

還不止,能稱之為親的,還包括伯父伯母、叔叔嬸嬸、堂兄堂弟、姑表兄弟;包括比父親高輩的親屬,父親的伯父叔叔就不用說了,比如父親的舅舅、姑姑均可視之位親;而母親那一邊,即便是自己的舅舅,也只能是戚。

當然,這是所謂封建倫理“男尊女卑”思想的體現,不一定完全合理。

在我老家山東,小輩結婚時,坐首桌首座的,一般都是父親的姑姑姑父——老姑奶奶老姑爺……

當然也有用到舅舅的時候,比如家裡幾個兒子要分家、要贍養老人了,這會兒一般伯父叔叔姑姑等親戚就要回避了,要請舅舅來出面主持公道……


搬不動的小強


我來回答一下,姑父是姑姑的丈夫,作為晚輩,我們稱它為“姑父”。同理,姨父是姨姨的丈夫,我們稱他為“姨父”。寫的時候,寫成“姑父”或者“姨父”。

現在人不寫信,但是常常聊天發短消息,我們行文的時候必須引起注意,不要寫錯。這是基本的常識。

另外書面用語非常講究,像伯父、叔父、舅父、祖父、外祖父,和口語要區別開來。


明德尚行


  姑父,姨夫,則有內外之分了!封建社會,男尊女婢思想作祟。父親的兄弟姐妹是正親。比喻父親的爸媽叫“爺爺奶奶”。父親的二弟叫“二爹”,三弟叫“三爹”。父親的姐妹叫“姑媽”。姑媽的丈夫叫“姑父”。姑父與父親同父。而母親的爸媽叫“外公外婆”。母親的姐妹叫“阿姨”。而阿姨的丈夫叫“姨夫”,不過就是阿姨的丈夫。

  首先說,如果是都作為長輩的意思,姑父和姨夫,是用“父”還是“夫”,都可以的。怎麼說呢?我們先按照長輩的關係來講一下。作為第一人稱來說,因為是我們姑姑的丈夫,所以我們可以叫做“姑夫”。同時,姑姑是父親的姊妹,姑姑的丈夫也就是我們的父輩,所以我們又叫做“姑父”。一樣的道理,姨夫是姨的丈夫,所以我們稱之為“姨夫”。姨是母親的姊妹,姨夫也就是我們的父輩,所以又稱為“姨父”。

  但是“姑夫”也可以表達以下幾個意思:
  1.丈夫妹妹的丈夫。女子嫁入婆家,稱丈夫的妹妹為“小姑”;清翟灝《通俗編倫常》:“婦人呼小姑之夫,亦曰姑夫。”


  2.岳父母對女婿舊時也可稱“姑夫”,因為未嫁女在家時稱為“姑娘”。

  在這兩個意思上,“姑夫”和“姑父”是絕對不能通用的。同理,姨夫也可稱為“姨父”;而且這個用法很早之前就出現了。《魏書元叉傳》:“叉遂與太師高陽王雍等輔政,常直禁中,肅宗呼為姨父。”元叉是肅宗的姨父。姨夫,也可稱妻子姐妹的丈夫,是平輩。舊時丈夫稱妻子的姐妹“小姨”或“大姨”。按照中國傳統的思想觀念,姑父比姨父更親近,因此,我們現在叫“姑父”叫的比較多,姨父很多就叫成“姨夫”。總的說來,“X夫”可以稱長輩、平輩甚至晚輩;“X父”一定是稱長輩。在稱長輩的時候“X夫”=“X父”,但是後者敬稱的色彩更濃。

  “姑父”是父親的姐姐或妹妹的丈夫,“姨父”是母親的姐姐或妹妹的丈夫。這兩個都是以父親為參照,稱呼與父親同輩的男性長輩,所以以“父”為後綴。有個別說法“姨夫”是指“姨子的丈夫”,即妻子的姐姐或妹妹的丈夫。如果是這種的話,顯得有點不倫不類,因為民間所說的大姨子小姨子,是一種稱呼妻子的姐妹的俚語,有點輕佻和不正式。明明是輕佻的俚語,非要湊成文縐縐的“姨夫”,不得不讓人覺得彆扭了。所以,妻子的姐姐或妹妹的丈夫通常叫“姐夫”或者“妹夫”更加清楚明瞭。

  姑媽、姨媽的丈夫稱“父”恰如其分,有尊敬的稱謂,用以表達小輩與其姑姨老公之間的輩分關係。譬如給姑媽姨媽夫妻寫信發信息,就用“父”。姑夫姨夫只用作闡述姑姑與姑父之間的 夫妻關係,如填寫社會關係表時用“夫”。我們家鄉地區對相關女性親友的丈夫不管書寫與稱謂,長二輩稱老爺(姑老爺、姨老爺),長一輩稱父(姑父、姨父),平輩為夫(姐夫、妹夫、表姐夫),下一輩以下為婿(女婿、外甥女婿、孫女婿、重孫女婿)。


瑞地嘉華海外置業



春雨201749550


父親的姐妹叫姑姑,姑姑的丈夫叫姑父。媽媽的姐妹叫阿姨,阿姨的丈夫叫姨夫。

姑父?姑夫?姨夫?姨父?不管父,不論夫,都是長輩!

姨夫,姑夫,是平等的。姑父,姨父,也是平等的。

姑父,姨夫,則有內外之分了!

封建社會,男尊女婢思想作祟。父親的兄弟姐妹是正親。

比喻父親的爸媽叫“爺爺奶奶”。父親的二弟叫“二爹”,三弟叫“三爹”。父親的姐妹叫“姑媽”。姑媽的丈夫叫“姑父”。姑父與父親同父。

而母親的爸媽叫“外公外婆”。母親的姐妹叫“阿姨”。而阿姨的丈夫叫“姨夫”,不過就是阿姨的丈夫。

父不等於夫,夫不等於父。父比夫親,夫比父疏。

姑父叫姑父,姨夫也該叫姨父!

我是堪與。關注加評論,粉絲增增增!


珅哥談風水


中國人很看重親緣關係,極重輩分,在稱呼上就體現的淋漓盡致的。比如,跟父母同輩的那幾個男性親戚的稱呼就有:叔、伯、舅、姨父、姑父,分別指父親的弟弟,父親的哥哥,母親的兄弟,母親姐妹的丈夫,父親姐妹的丈夫。在一些地方甚至把母親的哥哥叫舅父,母親的弟弟叫舅舅。區分之細,可見一斑。而英語中,一個“uncle“,把這些關係都包括了。

在“姑父“”姑夫“”姨父“姨夫”上,也是很有講究的。

但題主問的明顯有問題,“姑父“、“姨父”正規寫法都應該稱“父“,而不是夫。你要說不對啊,我見到很多地方都是寫“姨夫”的。確實如此,但如果這樣的話,還有很多地方都是“姑夫”呢。無論是搜狗輸入法也好,百度搜索也好,不信的話可以試試。


怎麼樣,“姑夫“比“姑父“還優先選擇。所以說,說什麼母親的親戚叫“夫”,父親的親屬叫“父”,基本是瞎蒙。

與“姑父”形成對比的應該是“姐夫”,而不是“姨父”。見過“姑父““姨父“,你從來沒見過叫“姐父”的吧?因為姑和姨都比你長一輩,所以她們的丈夫都應該敬稱,加個“父”字;而姐跟你一個輩,她的丈夫只能稱為“夫”。

至於為什麼有時有“姨夫”“姑夫”這樣的寫法,我想原因大概有二:

一是,很多人不明白其中的區別,把自己姑姑的丈夫也叫姑夫。

二是,很多地方都習慣降低自己一輩稱呼對方,比如自己的弟弟的老婆稱為“他嬸子”,自己老婆的妹妹稱為“他姨”。有時都把這個“他“給省了,比如《三國演義》裡劉備的老婆稱關羽為“二叔”,《西遊記》裡鐵扇公主稱孫悟空為“孫叔叔”,《水滸傳》裡解珍解寶稱樂和為“舅“。這時稱自己姐妹的丈夫為“姑夫“,就合適了。


待我施為地煞變


姑父與姨夫的區別一定是有來頭的,我們的祖先為什麼將這樣的稱呼流傳下來?自有道理。我們每個人的親屬分裡三堂,外三堂。裡三堂即同姓的、父輩的稱之為本家。姑姑是同姓,是我們家走出去的,姑姑的丈夫當然是父輩,因此稱之為‘’姑父‘’。而姨則是外三堂,來至孃家的親戚,而不是本家。所以,姨的夫君便叫‘’姨夫‘’了。當然,‘’父‘’與‘’夫‘’的音和意都比較接近,區別並不是很大,也沒有嚴格的區分,所以叫什麼都行。


雲龍4875


其實嚴格來說,應該是姨父,而不是姨夫。

因為一般來說,長輩寫父,同輩寫夫,比如姐夫,妹夫。所以說姨父是比較準確的。

在《現代漢語詞典》《新華詞典》的解釋裡,“姑夫、姑父”都表示姑母的丈夫,“姨夫、姨父”都表示姨母的丈夫。

《漢語大詞典》“姑夫”還表示丈夫的姐夫或妹夫以及岳家稱女婿,“姨夫”還表示妻子的姊妹的丈夫以及共狎一妓之兩男互稱。

《中文大辭典》“姨夫”還表示女子稱其姊妹之夫(該典未收“姐夫、妹夫”)。

綜上所述,我們可以得知:

姑夫:①姑母的丈夫。②丈夫的姐妹夫。③岳家稱女婿。

姑父:姑母的丈夫。

姨夫:①姨母的丈夫。②妻的姐妹夫。③女子稱其姐妹之夫。

母親的姐妹夫,姨母的丈夫。今正式用語中通常稱為姨父,也稱姨丈或姨爹、姨爸。

所以說來,姨父才是準確的,並沒有區別一說。


南山北灘


父母在,家就在,父母不在,兄弟姐妹成親戚。

"父"乃孩子的長輩,或父親,伯父,叔父,姑父。晚輩對長輩的尊稱。

"夫"乃妻子的丈夫,是平輩對平輩的稱呼。

姑父乃姑姑的男人,姑乃哥或兄或弟的姐或妹。出嫁後稱自家兄弟為舅。姑父是舅舅家孩子對姑姑丈夫的尊稱,為姑父,或姑爹。

姨夫乃姐姐或妹妺的男人,姐姐稱妺妺的丈夫為小姨夫,或妹妹稱姐姐的丈夫為大姨夫。姐姐的孩子稱妹妹的男人為小姨父,如大姨父,二姨父,或大姨爹,二姨爹。


分享到:


相關文章: