昨天
獲得俄羅斯國籍
費爾南德斯在接受《俄羅斯報》採訪時介紹了自己是如何入籍的。他說：“我是2015年開始辦理獲得俄羅斯國籍手續的。我與羅曼·巴巴耶夫（Roman Babaev，費爾南德斯效力的莫斯科中央陸軍足球俱樂部總經理——編者注）討論了這件事，但當時我被招入了巴西國家隊。那之後的一段時間內我們沒有談我的國籍問題。當年秋季在與沃爾夫斯堡隊對決的冠軍賽之前才重新提起這個話題。我說我想獲得俄羅斯國籍，我的家人都支持我，我父親說這是個好主意。隨後我就去了巴巴耶夫的辦公室，跟他談了談，於是就啟動了辦理程序。”
費爾南德斯最終於2016年夏獲得了俄羅斯國籍，而且沒有通過俄語考試，還省掉了其他一些手續，證件都是通過簡化程序辦理的，只需要他本人來取護照就可以了。有趣的是當時國家隊裡並沒有誰特別提起過費爾南德斯。他的國籍是俱樂部辦的，而且完全符合自身的利益，因此不受俄羅斯足球外援定額的限制。俄羅斯國家隊右翼球員已足夠多，馬里奧只是備選球員之一，而且不是最耀眼的。
逐漸地，競爭對手都表現一般，費爾南德斯則在莫斯科中央陸軍足球俱樂部表現優秀而且穩定。新教練斯坦尼斯拉夫·切爾切索夫（Stanislav Cherchesov）執教俄羅斯國足後將費爾南德斯招入麾下。去年夏提案他就可以在正式比賽中代表俄羅斯亮相了，但他並沒參加聯合會杯的比賽。俱樂部賽季後他去做了鼻子手術，切爾切索夫對很晚才瞭解到費爾南德斯的計劃非常不滿。不過他並沒有真地生氣。去年秋天費爾南德斯就已經開始經常代表俄羅斯隊出現在綠茵場上了。
談到自己在隊中的地位時費爾南德斯說：“我一點也不比他們（俄羅斯國足其他球員）強。我在他們面前沒有任何優勢。大家可能會認為，既然授予我俄羅斯國籍了，那就意味著我肯定會一直留在國家隊。其實不然，相反我必須更加努力才能對得起這份榮譽。”
習慣新地方
馬里奧已經在俄羅斯生活六年了，他說轉會到莫斯科中央陸軍足球俱樂部使他的生活發生了徹底的轉變。他在巴西是一名優秀後衛，但同時生活放縱，情緒低落，可能會睡過頭沒趕上飛機不去隊裡訓練，在莫斯科他則完全變了一個人。他徹底戒了酒，開始常去教堂。費爾南德斯沒有結婚，同時又生活得非常低調。
他至今還沒有學會俄語，基本上都能聽懂，但不太好意思說。這對俱樂部來說比較正常的，但在國家隊就是一種新情況了。這裡當然不會有人去給球員專門僱翻譯。所以由另一個在莫斯科中央陸軍足球俱樂部和俄羅斯國家隊做體能教練的巴西人帕裡諾·戈拉涅羅（Paulino Granero）幫他與別人交流。
馬里奧·費爾南德斯與傑尼斯·切雷舍夫（Denis Cheryshev）。圖片來源：路透社
費爾南德斯與其他球員的關係還算不錯，但也僅僅如此。不過他與傑尼斯·切雷舍夫（Denis Cheryshev）特別要好，這位比利亞雷亞爾隊的前衛從小生活在西班牙，所以從情感上俄羅斯球員可能也把他看稱外國人。因此世界盃期間費爾南德斯和切雷舍夫幾乎總是在一起，這樣顯然對兩人都有利。
馬里奧不久前接受《消息報》採訪時表示：“征戰世界盃一直是我的夢想，這個夢想在俄羅斯國家隊實現了。俄羅斯足協為我打開了這扇大門，在我的祖國巴西這扇大門可能會是對我關閉的。我很感謝上帝安排我的職業生涯這樣發展，我很幸福。”費爾南德斯在本屆世界盃上不僅僅是在踢球。即使在來自烏拉圭和西班牙的群星閃耀的情況下他仍然表現亮眼，賽後肯定會有很多潛在買家在莫斯科中央陸軍足球俱樂部辦公室門前排長隊。2012年莫斯科中央陸軍俱樂部為這名後衛支付了1500萬歐元的轉會費，那是該俱樂部史上最貴的轉會費。所以放費爾南德斯去其他俱樂部肯定要收取天價轉會費的。問題在於，費爾南德斯本人是否願意離開已經成為他第二故鄉的俄羅斯。
馬里奧·費爾南德斯與阿爾喬姆·久巴 （Artem Dzyuba）。圖片來源：路透社
費爾納德斯的弟弟喬說：“俄羅斯改變了他的生活。他說他在這裡非常幸福，遷居到俄羅斯是他一生中最正確的決定。俄羅斯人對他特別好，允許他成為他們中的一員。他總是說，找到了自己在世界上的位置。”
本文為 RBTN 專稿
閱讀更多 俄羅斯人民友誼大學 的文章
