《沁園春·丁酉歲感事》
陳人傑
感事誰使神州，百年陸沉，青氈未還。悵晨星殘月，北州豪傑；西風斜日，東帝江山。劉表坐談，深源輕進，機會失之彈指間。傷心事，是年年冰合，在在風寒。
說和說戰都難，算未必、江沱堪宴安。嘆封侯心在，鱣鯨失水；平戎策就，虎豹當關；渠自無謀，事猶可做，更剔殘燈抽劍看。麒麟閣，豈中興人物，不畫儒冠？
是誰使中原大好河山，百年淪陷未能收還。感嘆中原豪傑寥若晨星殘月所存無幾，南宋江山危如西風夕陽難以久長。朝廷中保守勢力就如劉表和深源光會空談或輕率冒進，彈指之間喪失了克敵致勝的大好時光。傷心時世年年冰封雪壓，歲歲風雨飄搖冷極淒寒。
要和不能安要戰不能勝朝廷只會爭吵不休，偏安江南歌舞遊宴未必就能長久平安。感嘆我空有建功封侯的雄心卻像大魚失水，平定敵人的策略擬就無奈奸佞掌權；我雖無太大計謀但還可做一些事情，壯懷激烈挑亮殘燈拔劍觀看。題畫功臣和中興人物的麒麟閣上，難道就不畫文人儒冠？
《沁園春·夢孚若》
劉克莊
夢孚若何處相逢？登寶釵樓，訪銅雀臺。喚廚人斫就，東溟鯨膾；圉人呈罷，西極龍媒。
天下英雄，使君與操，餘子誰堪共酒杯？車千輛，載燕南趙北，劍客奇才。
飲酣畫鼓如雷，誰信被晨雞輕喚回？嘆年光過盡，功名未立；書生老去，機會方來。使李將軍，遇高皇帝，萬戶侯何足道哉!披衣起，但淒涼感舊，慷慨生哀!
我們相逢在何處呢？一起登上了咸陽的寶釵樓，又遊覽了曹操所建的銅雀臺。呼喚著廚師，把東海鯨魚切成細片；又命令馬伕牽來西域的駿馬。天下英雄之士啊只有你我二人，其餘人都不配與我們飲酒抒懷？南方的人材啊簡直太少了，讓我們駕起千輛大車，滿載燕南趙北的俠士奇才。
飲酣大醉耳邊響起畫鼓之聲恍如軍中擂鼓出兵，誰料想在輕輕啼叫的雄雞聲中醒來？感嘆自己的一生就要過去，功名至今尚未建立；難道等到書生老死之後，建功立業的機會才能到來。假如屢立戰功的李廣將軍，能夠遇到愛惜人材的高皇帝劉邦，被封一個萬戶侯又算得了什麼！披衣起床，只覺得淒涼冷落更加懷念亡友，借這篇《沁園春》抒發自己悲哀感慨的胸懷。
閱讀更多 素佛堂 的文章
