一腳跨歐亞的葉卡捷琳堡——浪漫而悲情的俄羅斯城市

文 / 圖： 登圍牆

從8月4日自伊爾庫茨克出發，至7日莫斯科時間凌晨02:30到達葉卡捷琳堡火車站。在西伯利亞大鐵路081次火車上度過了美好的54小時（見上一個帖子）。

俄羅斯大多數火車站，都沒有電扶梯，習慣拿大箱子旅行的人會很不方便。

葉卡捷琳堡始建於1723年，以女皇葉卡捷琳娜一世的名字命名。是俄羅斯烏拉爾聯邦區中心城市、斯維爾德洛夫斯克州首府，也是烏拉爾和俄羅斯聯邦重要工業、交通、貿易、科學、文化中心。由於擁有眾多的國防企業，在1990年之前葉卡捷琳堡是不允許外國人光顧的，在葉利欽當選總統之後葉卡捷琳堡才張開懷抱迎接八方來客。

我們在葉卡捷琳堡不過夜，當晚要坐377次火車到喀山。到站後，我們首先把大件行李寄存了，收我們340盧/件, 行李收費如下

因為時間還早，我們就在火車站吃個早餐。

你對著食物樣本一指，服務員就用微波爐熱了給你。

馬林斯公園酒店（Marins Park Hotel），馬林斯公園酒店地處葉卡捷琳堡中心，距離斯維爾德洛夫斯克鐵路博物館和烏拉爾國立大學不到 15 分鐘步行路程。

在馬林斯公園酒店前臺，叫服務員幫定一臺車去新的歐亞界碑。這位會英語的服務員很漂亮熱情，服務周到。440盧/人。到了聖彼得堡才知道在谷歌play商店下載一個Gett應用軟件，就可以用英語象國內叫滴滴一樣叫車了。

火車站邊上的斯維爾德洛夫斯克鐵路博物館

火車站廣場上的雕塑

馬林斯公園酒店前臺幫忙叫的司機，可能象我們一樣缺少睡眠打瞌睡，結果車撞了路基，發出驚夢巨響。好在只是擦了一下，否則，差幾步的歐洲我們也去不成了。

葉卡捷琳堡因位於歐亞分界線而聞名於世。俄國地理學家塔季肖夫發現受氣流影響，烏拉爾山脈兩側動植物差異明顯，因而提出以此山為界劃分歐亞大陸，並得到普遍認可。

亞歐交界處紀念品店。有人說公雞代表歐洲，龍代表了亞洲。 而我堅定地說，公雞應該代表東方，這隻龍不代表亞洲。大家看看，這隻龍不是我們亞洲常用來象徵祥瑞的龍，而是西方文化裡，從蛇演變而來的扮演毀壞力和惡的化身的龍。 從一開始，它出現在古代近東宗教的時候起，龍就跟諸如神意、罪惡、毀壞力這樣的觀念息息相關。然而，它代表西方嗎？西方是惡的代表嗎？也不可能。只能說，製作者要麼無知，要麼別有用心。

我這樣說，是有根據的。下圖是從一本書下載的，看看就知道了

司機把我們放在這個離市區近的老的界碑就算到了，想忽悠我們。我們用翻譯軟件說，已跟酒店說好了的，堅持要去新的界碑。司機很不情願答應載我們去。

老的界碑位於葉卡捷琳堡市西郊新莫斯科大道17公里處。該界碑底座由暗紅色大理石建造，中間是灰白色大理石作為分界線，兩側分別標明歐洲和亞洲，界碑為尖形金屬塔。

界碑附近還有一塊很NB的路牌。這裡距離廣州5367公里（=10734裡）, 萬里之遙！

路上

歐亞分界線碑新的界碑位於葉卡捷琳堡市西北郊42公里處，界碑底座由灰白大理石製成，亞洲和歐洲俄文字體分佈在底座兩邊，界碑柱由深紅色大理石製成，高25米，重500噸，頂端安置雙頭鷹標誌。現已成為遊客必去之地。

應該在此酌一杯美酒，半杯喝在亞洲，半杯喝在歐洲。

葉卡捷琳堡坐落於烏拉爾山脈東麓，伊賽特河畔，處於歐洲與亞洲的分界線上，位於俄羅斯首都莫斯科以東1667公里，與莫斯科時差2個小時。距符拉迪沃斯託克(海參崴)7635公里。

一腳亞洲一腳歐洲，面朝亞洲回望。穿越歐亞大陸，盡在此刻，內心無比澎湃啊！

對大多數中國人來說，這個被當地華人習慣地稱為“葉卡”的地方，多少有些陌生。到達葉卡捷琳堡時，來自廣州的我，心中有點小小激動，因為只要過了葉卡捷琳堡，穿過歐亞分界線，就說明我們成功穿越了亞洲部分，要進入了歐洲。

在界碑面前，你可以大步流星地邁入歐洲，也可以像袋鼠那般縱情一躍。

因為地緣政治的特點，葉卡捷琳堡被稱為“烏拉爾之都”。當地人對這一點深以為自豪。在市內的一些小路上，很多地方都標著“亞洲”和“歐洲”。他們喜歡說：“俄羅斯是隻雙頭鷹，一頭看著亞洲，一頭看著歐洲，我們葉卡捷琳堡就是這隻雙頭鷹共用的脖子。”

歐亞分界線碑周圍有很多植物：一隻瓢蟲在瑪麗安千葉蓍

蓍屬：約200種，分佈於北溫帶，我國有15種。

車前科的細葉穗花

紅車軸草，又名紅三葉、紅花苜蓿，原產於歐洲和西亞，紅車軸草含有黃酮類物質、蛋白質、氨基酸、糖類和維生素等成分。其中異黃酮因有植物雌激素樣作用和黃酮類物質的抗癌作用而格外受人關注。另有飼用、觀賞等多種價值。

眼蝶

蒲公英

回到市區

維索茨基觀景平臺 Смотровая площадка «Высоцкий». 維索茨基商業中心位於馬雷舍夫大街51號，是葉卡捷琳堡的地標性建築之一。遊客可以搭乘電梯到52層，在186米高空俯瞰城市全景。

這名字顯然一語雙關。“維索茨基是誰？”借用俄羅斯某個紀念網站上的一句話，“就是那個用他的詩和歌曲幫助我們活下去的人。”你可以將無數頭銜置放在他身上：抵抗歌手，遊吟詩人，戲劇演員……但無論哪種身份的維索茨基，都代表了那個特定年代的一種精神氣質：堅持理想，批判現實。2011年俄羅斯曾上映過一部音樂傳記影片《維索茨基：生而無憾(Высоцкий. Спасибо, чтоживой)》，

熟悉俄羅斯文化的人可能都聽過說俄羅斯著名彈唱歌手弗拉基米爾·維索茨基，在二十世紀他是不少俄羅斯民眾心目中的偶像。據俄羅斯輿論研究中心的一份調查結果顯示，他與衛國戰爭的英雄朱可夫，以及地球上第一個進入太空的宇航員加加林，成為20世紀最受俄羅斯人推崇的三大人物。

52層觀景臺不知什麼原因不開放，只好到50層的酒店餐廳，邊吃點心邊通過落地大玻璃觀賞城市全景。

從11:23到14:35，呆了將近三小時，每人花了442盧布

餐廳掛的畫，都是現代的

服務員不會英語，但還算友善。見我們點了餐，就拿了一部望遠鏡給我們觀看葉卡的風景。

葉卡捷琳堡是以沙皇彼得大帝的妻子名字命名，是蔣經國（俄文名“尼古拉”）先生在蘇聯時期工作並在此地與俄文名“芬娜”的蔣方良女士結婚的地方；這裡不僅是葉利欽的出生地，而且是他後來走向政壇的發跡之地。末代沙皇尼古拉二世一家被殺死在這裡；城市建於十八世紀，古蹟眾多，漫步街頭到處是古建，教堂、老屋透露這歷史滄桑；城市不乏時尚，那些街頭雕塑、塗鴉，感到了青春活力；各種有軌電車，讓人耳目一新

這個地理位置距離中國有些遙遠的城市，其實曾與中國有著密切的關係。1950年2月19日，毛澤東、周恩來專程來到烏拉爾重機參觀

俄羅斯人叫這裡水庫，也叫街心湖泊。其實他是伊賽季河的一部分，伊賽季河圍著城市流淌。河壩於1723年建造，是葉卡捷琳堡的心臟，見證了各個不同歷史時期。

無論在蘇聯時期還是俄羅斯時期，葉卡捷琳堡都是一個舉足輕重的工業城市。對於其城市地位，不同資料的描述也各不相同，有的稱其為“第三大城市”，有的稱其為“第五大城市”。據中國駐葉卡捷琳堡前任總領事謝金英介紹，從人口說，有130萬人口的葉卡捷琳堡排在莫斯科、聖彼得堡、新西伯利亞和下諾夫哥羅德之後，位列第五；而從經濟發展水平來講，它在俄羅斯的所有城市中排名第三。不過，不論城市規模、建設水平還是繁華程度，若用中國的“第三大”或“第五大”的概念來對照，顯然會有很大落差。

天空像緞子一般，薄雲如絲綢般順滑，我們一直被它的雲彩所吸引。怎麼會有如此美麗的雲彩？

湖中盪舟

葉卡捷琳堡並不算大，與在莫斯科那些高聳雄偉、氣勢磅礴卻又嚴肅冷峻的“斯大林式”建築不同，這裡的建築大多是四四方方、平整規則的“赫魯曉夫樓”。這是上世紀60年代赫魯曉夫當政時期在全國推行的產品，這批居民樓通常有五層高，每戶人家都擁有獨立的廚房和衛生間，全天供應熱水。雖然每套面積並不是很大，但在那個年代，畢竟實現了大多數人擁有自己一方天地的夢想。進入新的歷史時期後，俄羅斯很多城市開始拆除這種有強烈時代烙印的“赫魯曉夫樓”，但是這裡卻仍然大面積保留著。

葉卡捷琳堡位於歐亞分界線上，地處烏拉爾山脈東麓，伊賽特河由西北向東南城而過。整座城市沿著烏拉爾山脈東側一字排開。

烏拉爾山雖不很高，但其屏障住了來自俄羅斯西部的空氣流動，使烏拉爾中部面對來自北極地帶冷空氣和西西伯利亞平原的寒冷大陸氣候入侵完全敞開無阻，而來自南部和中亞沙漠的熱氣團也可暢通無阻地湧入。

在這裡不僅能夠輕易地看到滴血教堂等標誌建築物，還能看到有軌電車在大街上像蟲子般爬行的樣子。

兩節編組的有軌電車大大提高了運載能力。

偉大的革命導師列寧同志曾說過一句話：共產主義就是蘇維埃政權+全國電氣化。於是，俄羅斯擁有了全球最大的無軌電車網絡

向人類工業文明進程中經典產物——有軌電車致敬！向情懷致敬！向另類的浪漫致敬！

二戰期間，葉卡捷琳堡的前身——斯維爾德洛夫斯克幾乎成了“英雄城市”的代名詞。當時斯大林將大型工廠轉移到烏拉爾地區，葉卡捷琳堡也成為一個巨大的軍工生產重地。當時有437家大型工廠從歐洲部分轉移過來，人們也源源不斷地給前線輸送武器裝備所以德國人有一種說法：是烏拉爾打敗了德國。

戰爭期間很多有名的藝術家被蘇聯安排到烏拉爾一帶躲避戰火，就為了不讓殘酷的戰爭毀掉他們的文化。

葉利欽去世後，他的家鄉將一條原名為“卡爾·馬克思”的街道更名為“葉利欽大街”。

如果僅僅把葉卡捷琳堡理解為一個工業城市，那實在是對它的輕視。 斯維爾德洛夫斯克州里有1000多個圖書館，32個專業劇院，博物館總數超過600多個，200多所音樂小學和專科學校，30多所高等專業學校。在這樣一個只有130萬人口的城市中，卻有烏拉爾愛樂樂團、烏拉爾交響樂團、國家合唱團、烏拉爾民樂團等文化機構，其文化底子著實不容小覷

葉卡捷琳堡英文名：Yekaterinburg俄文名：Екатеринбург, 葉卡捷琳堡為俄羅斯第三大城市，僅次於莫斯科和聖彼得堡。同時它是俄羅斯人口第五大城市（132萬人）。坐落於歐亞之交的葉卡捷琳堡是連接東西經濟的重要因素。該市是俄羅斯重要的鐵路樞紐，鐵路通向七個方向。擁有兩座機場

2009年，“上海合作組織”國家元首第9次會議選址在葉卡捷琳堡，藉助這次峰會，城市面貌有了很大提升。

像俄羅斯很多城市一樣，時代變遷也深刻體現在這座城市的名字上。布爾什維克取得政權後，為了紀念列寧早逝的親密戰友斯維爾德洛夫，1924年，帶有沙皇印跡的葉卡捷琳堡被改為斯維爾德洛夫斯克。還未等蘇聯正式解體，1991年9月4日，城市就改回它原來的名字，以前拆毀的教堂和建築物也開始重建。

葉卡捷琳堡至今還保持著它們在軍工產業上的優勢。很多俄羅斯的潛艇、導彈都是這裡研發出來的，每年在這裡都有武器展。作為軍工企業的重鎮，葉卡捷琳堡在長達幾十年裡都不允許外國人進入。

俄羅斯人民對過去的皇帝還是非常敬重的，修建了很多教堂。 俄羅斯境內有三座知名的“滴血教堂”，分別是，坐落於烏格利奇的紀念德米特里小王子遇害的滴血教堂，位於聖彼得堡的紀念亞歷山大二世遇害的滴血大教堂和位於葉卡捷琳堡的這座紀念尼古拉二世全家遇害的滴血教堂。俄羅斯之旅，我們去了兩座滴血教堂。

用手機通過望遠鏡拍攝的滴血教堂。

聖耶和華大教堂（耶穌昇天教堂）：在滴血大教堂的對面，通體亮藍，鑲以白邊，上面冠以金頂。該教堂建於1792年，是葉卡捷琳堡最古老的東正教堂。

從50層樓下來，廣場上有一些雕塑

彼得·伊里奇·柴可夫斯基(俄文:Пётр Ильич Чайковский/英文:Pyotr Ilyich Tchaikovsky， 1840年5月7日-1893年11月6日)，十九世紀偉大的俄羅斯作曲家、音樂教育家，被譽為偉大的"俄羅斯音樂大師"和"旋律大師"。

在這裡，你可以無視時間的流逝，全神貫注地盯著一隻只撲稜的鴿子。它們的生命漫長而悠閒，且有恃無恐。不會有人想要捉去燉湯。

在滴血教堂旁邊的這座禮拜堂，紀念的是一位伊麗莎白.費奧多羅夫娜大公夫人，這位夫人是羅曼諾夫家族的至交好友和親戚，被下放到一個礦井的豎井之中，遭遇洩露的瓦斯毒死之後被草草地掩埋掉。這座修道院現在是個圖書館。

滴血教堂(Храм на Крови)位於沙皇街10號，矗立在葉卡捷琳堡市湖(Городской пруд)之畔，是葉卡捷琳堡最出名、最漂亮的東正教教堂。晴日時，教堂五個金頂熠熠生輝，美不勝收。滴血教堂屬於新拜占庭風格，洋蔥頭穹頂簡化為半球形，穹頂下方是高大的立窗，充分保證了教堂的採光。

教堂的門前豎著木質的十字架，周圍是尼古拉二世一家人走下樓梯的雕像，羅曼諾夫懷抱著病弱的兒子，走在最前面，目光堅定，想給家人最後的信心和安慰，兩個大點的女兒緊隨其後，準備接受命運的宣判，他的妻子最後回頭祈禱，望一眼這個走過的世界，兩個小女兒滿臉迷茫的不知所措。

滴血教堂因末代沙皇尼古拉二世：尼古拉·亞歷山德羅維奇·羅曼諾夫一家七口（夫妻倆再加4個女兒及患有血友病的兒子）和四名忠實的僕人在此被殺害而馳名。

教堂內部

教堂門口居然有中文介紹

一隻東亞福豹蛺蝶，不知是否沙皇的化身。

哈里託諾夫-拉斯托爾古耶夫莊園（Усадьба Харитонова-Расторгуева），建築豪華，裝飾精美，是葉卡捷琳堡的代表性建築之一。莊園的宮殿、花園和湖泊巧妙結合，莊園四周圍繞著精緻的鐵藝柵欄，這座古典風格的建築群又被稱為“雅典式的克林姆林宮”。莊園內的宮殿始建於1794年至1795年，宮殿的建造者至今為止仍是個謎;1924年，沙皇亞歷山大一世全國巡遊就住在這裡;1937年，沙皇亞歷山大二世也住過這座豪宅; 十月革命期間，莊園改為紅軍醫院，成為共產主義組織基地。

超過地下隧道，就到了這個看起來象博物館的地方

來到了這座美麗的耶穌昇天教堂(ascension church )

耶穌昇天大教堂就隱藏在密林中，是葉卡捷琳堡最古老的教堂，在18世紀經過重新的修葺。

教堂的一層有很多人在禱告，四周的壁畫和浮雕講述的是耶穌受難和復活的的故事，不允許拍照，當我瀏覽一圈剛要離開，門口服務檯後邊的警衛主動過來搭訕，知道我來自中國，表示出非常的友好，並告訴我二樓還可以參觀，而且可以拍照。

哈哈，這裡可以盡情地拍照了。相比一層，二樓的佈局比較簡陋，牆壁上的壁畫也是歷史悠久，損壞的比較嚴重。但屏風上鏤金浮雕和壁畫卻一樣的金碧輝煌。

山梗菜為桔梗科半邊蓮屬下的一個種，又名六倍利

公園裡既看書又遛娃的婦女

接骨木

柳蘭，別名:鐵筷子、火燒蘭、糯芋， 北溫帶廣佈

偶遇的小蘿莉們

這是一個公園，市民都到此休閒，在晴朗的夏日，躲在鬱鬱蔥蔥的樹林中，感受爽爽的清風。是個約會的絕佳場所。

火車屬於蒼茫的大地，它能夠輕易帶來讓人歎為觀止的自然景觀：無論穿越大海，亦或翻山越嶺。而有軌電車，更像你的初戀情人或者樓下遛狗的大叔，它帶給你的是一種隨處可見的親切與平和。

藿香薊，在非洲、美洲居民中，用該植物全草作清熱解毒用和消炎止血用。此種別名很多，廣東稱鹹蝦花、白花草、白毛苦、白花臭草，雲南稱重陽草，貴州稱膿泡草、綠升麻，廣西稱臭爐草。雲南保山又叫水丁藥。我國民間用全草治感冒發熱、療瘡溼疹、外傷出血、燒燙傷等。

超市買點火車上的口糧

18:45，終於找到一家路邊的西餐廳吃晚餐。非常好，人均441盧

蒙古包子，象灌湯包

男女衛生間，知道哪是男的，哪是女的嗎？千萬別上錯哦

兩輛坦克驕傲地立在高臺上，炮筒仍然霸氣地指向天際，彷彿提醒人們它們曾在蘇聯歷史上扮演過的重要角色

街上的雕塑，處處提醒生活幸福的人們不忘過去

這裡曾經是一座英雄的城市，是後備首都，

街上的水果沒人摘

回到火車站，已是傍晚。

在葉卡捷琳堡火車站賣唱的帥哥

火車站邊上的斯維爾德洛夫斯克鐵路博物館

火車站邊上的教堂

羽扇豆：原產北美，多生長於沙地的溫帶地區。 羽扇豆俗稱魯冰花，花序挺拔、豐碩，花色豔麗多彩，有白、紅、藍、紫等變化，而且花期長

杏葉沙參是桔梗科沙參屬多年生草本植物，為中國的特有植物。 怎麼俄羅斯也有種植？沙參有"主積血驚氣，除寒熱，補中益肺氣。"的功用。南北朝《本草經集註》中將沙參與人參、玄參、丹參、苦參稱為五參。

琉璃苣，別名:星星草。分佈區域:原產東地中海地區、 現歐洲和北美廣泛栽培。 稍具黃瓜香味。原產東地中海沿岸及小亞細亞，現歐洲和北美廣泛栽培，可作蜜源植物，鮮葉在歐洲作蔬菜，鮮葉及幹葉又可用於燉菜及湯、飲料的調味。

大花萱草，又名:大苞萱草，夏季至秋季開放的花。花色豐富多彩。分佈於我國東北、朝鮮、日本和蘇聯。

有點象蜀葵

教堂外的花園

高叢珍珠梅

已是21:39， 我們當晚要坐377次火車到喀山。下一個帖子，又是深入俄羅斯的火車之旅

上一個帖子 被推薦：180萬 閱讀：26萬 評論：130 轉發：1620 收藏：1945

閱讀更多 詩意地旅行 的文章

關鍵字: 喀山 歐洲 亞洲