“小雪”和“劉星”是楊紫、張一山分別在電視劇《家有兒女》中飾演的角色。近年來，他（她）的影迷，都呼籲二人“牽手”。可二人皆情有所鍾。近日新聞報道：《鹿鼎記》翻拍在即。“韋小寶”由張一山飾演，“阿珂”由楊紫飾演。藉此回顧迄今拍攝的《鹿鼎記》影視，回憶經典，緬懷大師。
一、“小雪”、“劉星”不再是“姐弟”，而是“夫妻”
據最近廣電公佈的電視劇拍攝備案，張紀中將翻拍金庸武俠小說《鹿鼎記》。這次擔綱男主“韋小寶”的是張一山。他令人豔羨的七個“老婆”，也都“名花有主”：阿珂（楊紫）、雙兒（紫寧）、建寧公主（蘇青）、方怡（高雨兒）、沐劍屏（白雪）、曾柔（尤靖茹）、蘇荃（徐鼕鼕）。
消息公佈後，網民們，尤其是張一山和楊紫的影迷“炸了”！他們歡呼雀躍，奔走相告！因為他們一直努力呼籲“在一起”的“小雪”和“劉星”，終於“再續前緣”！不同的是，這次，他們不再是“姐弟”，而是“夫妻”了。
此次二人首次搭檔拍攝《鹿鼎記》，會不會“情定今生”呢？很多二人的影迷表示相當期待。
不知不覺，《鹿鼎記》也46歲了。若自起連載始計算，則是49歲了。（它創作、連載於1969年10月－1972年9月間的《明報》）時光荏苒，星轉鬥移，物是人非。金庸先生也離開“江湖”近半月矣。在近四十年的光陰中，先後有十二部電影（視）以《鹿鼎記》為素材拍攝製作。歲月易老，光影依舊！謹以此文，回顧不老的經典，緬懷逝去的大師！
二、由《鹿鼎記》改編的電影
長篇武俠小說《鹿鼎記》是金庸創作的最後一部武俠小說。倪匡如此評價此書：“《鹿鼎記》可以視為金庸創作的最高峰、最頂點。”
《鹿鼎記》第一次被拍成電影，是由導演華山，汪禹、劉家輝 等主演，香港邵氏兄弟電影公司於1983年出品的同名電影。
1992年，王晶導演，周星馳、張敏 等主演，香港永盛電影公司出品的《鹿鼎記》上映。這部電影被許多觀眾譽為最接近原著的經典版本。
同年，香港永盛還出品了王晶導演，周星馳、林青霞 等主演的《鹿鼎記 Ⅱ神龍教》。其中諸多典型周氏“無厘頭”情節，估計給很多觀眾留下了難以泯滅的印象，承包了口味日益“刁鑽”的觀眾們很長時間的笑點。
1993年，藝能電影投資有限公司推出了由柯受良導演，梁朝偉、張衛健、葉玉卿等主演的《正牌韋小寶之奉旨溝女》（又名《韋小寶之古今奇緣》、《韋小寶93摩登闖情關》），藉助穿越這一元素，講述了韋小寶穿梭古今，尋找真鳳皇后與康熙匹配，及因此引發的一系列故事。
三、由《鹿鼎記》改編的電視劇
電影雖然廣受歡迎，但其時長有限，對“龐然大物”《鹿鼎記》，顯然不可能面面俱到，只能提綱挈領，突出重點。這難免會讓金迷們大呼“不過癮”。上個世紀中期日益普及的電視傳播技術和方式，為將《鹿鼎記》這樣的長篇武俠小說，提供了更為合宜的傳播方式。新成立的眾多電視臺、電視劇拍攝機構，也紛紛迫不及待地瞄上了又叫好又叫座的武俠小說。雙方一拍即合，武俠小說的電視劇攝製，就緊鑼密鼓地提上了日是日程。自1977年被攝製成電視劇以來，《鹿鼎記》先後被七次翻拍（不計前述即將拍攝的張一山版）。那麼，在這七個版本的《鹿鼎記》電視劇中，觀眾們和金庸本人都有哪些評價呢？又有哪些形象，成為你腦海中永不磨滅的經典印象呢？又有哪些被觀眾吐槽滿滿呢？
1.《鹿鼎記》，60集。導演：曾江。主演：文雪兒，程思俊，李通明 等。香港佳視，1977年。這是迄今為止史上第一部、也是集數最多的《鹿鼎記》電視劇。
2.《鹿鼎記》，40集。導演：杜琪峰。主演：梁朝偉、劉德華。香港電視廣播有限公司，1984年。金庸曾如此評價此劇：“在所有由我的小說改編的影視劇中，劉德華和梁朝偉演的《鹿鼎記》，是我最滿意的。”
3.《鹿鼎記》，36集。導演：周遊。主演：李小飛、周紹棟 等。臺灣中視，1984年。
4.《鹿鼎記》，45集。導演：李添勝。主演：陳小春、馬浚偉 等。香港TVB，1998年。這是被許多觀眾評為難得的經典的一部。
5.《小寶與康熙》（又名《小寶傳奇》），40集。導演：王晶。主演：張衛健、譚耀文 等。臺灣新峰影業有限公司和中華電視公司聯合出品，2000年。
6.《鹿鼎記》，50集。導演：于敏。主演：黃曉明、鍾漢良 等。華夏視聽環球傳媒（北京）股份有限公司，2008年。本劇的優點很多，如畫面細膩唯美。不足也很多：前面部分劇情發展太快；配音是大問題，很多地方臺詞和口型根本對不上；穿幫鏡頭過多。等等。
7.《鹿鼎記》，50集。導演：賴水清。主演：韓棟，張檬 等。華策影視、海寧長宏影視，2014年。整部劇的風格可用四個字概括，中規中矩。色彩濃豔明亮，符合現代觀眾的審美。負面評價：現代元素過多。如鐵爪鰲拜，被網民戲稱為“滿清金剛狼”；韋小寶的面膜，雙兒的羊角麵包造型雷倒觀眾；武術較弱、特效一般。
怎麼樣？你的評價與金庸先生和觀眾們的評價同步嗎？你最喜歡的經典形象，又有大些呢？歡迎讀者朋友們評論。
參考文獻
1.徐淵：《金庸小說的影視劇現象》，《湖北社會科學》2006年第1期。
2.王文參：《文學藝術影視傳播在當前的文化意義——以金庸小說影視改編為例》，《電影文學》2008年第2期。
3.許興陽：《金庸小說改編為電影片目考》，《電影文學》2013年第6期。
4. 李泉：《英語世界金庸武俠小說譯介與研究》，《貴州社會科學》2015年第6期。
文中使用圖片均來自互聯網，如有侵權，煩請聯繫作者刪除，謝謝！
我們會每天為大家奉上精彩的歷史文章，懇請各位讀者朋友關注我們的賬號！您的點贊、轉發、評論，這是對我們最好的支持！
閱讀更多 浩然文史 的文章
