《雙城記》，讀大學時雖然教材中有選讀，但葉風直到最近才真正去讀它，讀完了很慚愧。
狄更斯思想最深刻的一部大作，我居然一直錯過了它！
也許是好些書評誤導的吧，說什麼“小說裡描寫了貴族如何敗壞、如何殘害百姓……”我以為真是寫什麼“鬥爭”的書。
讀完後才知道不是這麼回事。那裡主要講的鬥爭，反過來還差不多。
其實主要講人性的，而且書寫得很生動，很深刻，令人讀來很震撼，並不是好些書評信口說的那麼回事。
很多語言還很哲理，如葉風所選譯的這幾句——
“這是最好的時代，這也是最壞的時代。”
“這是充溢智慧的時代，這也是充滿愚蠢的時代。”
“這是一個光明的季節，這也是一個黑暗的季節。”
“這是一個希望之春，這也是一個絕望之冬。”
2018.9.23
分享到:
閱讀更多 文字小站 的文章
