橘貓娘化實驗體二號
本來想推薦《灰與幻想的格林姆加爾》來著，看到題目描述中備註過了。
其實類似的《刀劍神域》《遊戲人生》《記錄的地平線》《零之使魔》等等熱門作品好多人都看過。《狼與香辛料》《萌萌侵略者》《露蒂的玩具》《魔王勇者》這類異世界背景的作品，雖然製作不錯，但冒險元素幾乎沒有。
我來補充一點自己喜歡看的：
《GATE 奇幻異世界》
引進後被改成了這名。故事很簡單，通往異世界的傳送門突然被打開，敵軍大舉入侵。異世界人踏入現代化城市之後一臉懵逼，被先進的武器一路懟回了老家。可是現實社會的人也沒罷手，順著大門就追到了對面，不僅用坦克大炮炸的對面屁滾尿流，還在異世界安營紮寨。
作為一名小軍官男主角，就這樣開始了自己在異世界的探索之旅。本質上還是那種優越感非常足的裝逼故事，現代人居高臨下，異世界人有苦難言。不過整體氛圍沒有那麼劍拔弩張，畢竟還有諸位後宮來調節氣氛。
《伊克西翁傳說DT》
網遊宅男被女玩家欺騙，被傳送到了異世界。憑藉著自己多年的網遊經驗和強大的適應能力，很快就接受了現實。在途中偶遇了某國公主，開始了護送公主去聯姻的冒險之旅。旅途中一路被殺手追殺，男主在一次次擊退敵人的過程中，也鬧出了不少笑料。
本質上是一個爆笑的無厘頭喜劇，笑點非常緊湊。比起一般的輕小說改編動畫，這至少是個有頭有尾的完整故事，而且中間也沒有拖沓的地方。就是這個那個綠頭髮的女裝的福山潤有點出戲。
《問題兒童都來自異世界》
講的是三個天賦異稟的“問題兒童”集體穿越到了異世界，在遇到本地人黑兔基本瞭解了自己的處境之後決定——“我們去打到魔王吧！”
動畫非常短，講的內容比較少。人設漂亮，日常的插科打諢也挺有趣。主角們都擁有自己的特殊技能，多數情況下都是用腦子在戰鬥的。
男主也算是龍傲天的代表之一了，喜歡看別人裝逼的觀眾估計會感興趣。
動漫簡評
1.從零開始的異世界生活
從爆紅到過氣不過1年多的時間，還記得《Re：從零開始的異世界生活》播出的時候，每天不知道有多少小夥伴“蕾姆老婆”“蕾姆藍”在刷著。男主486是畢業於家裡蹲大學，某天從超市出來之後就穿越到了異世界，到了異世界的男主發現自己有一個超級牛掰的能力“死亡輪迴”。擁有這種堪稱BUG一般的能力的男主，肯定是避免不了作死之旅，然後就是死了生、生了死輪迴不止。
現在官方已經確定製作第二季了，從過氣到再次爆紅，應該就是時間問題了!
2.為美好的世界獻上祝福!
這部作品最吸引人的當屬其中“用崩壞的方式展現出角色個性”的特點，本來一部作品要是出現角色畫崩了的情況，那麼就代表著這部作品離無人問津不遠了。但是這部番卻是反其道而行，為那些崩壞的地方增加了一些喜劇效果，初見就給人一種耳目一新的感覺。以至於到了現在，紳士君的表情收藏欄裡還保留了一些阿庫婭的崩壞表情。
3.OVERLORD
在看習慣了異世界龍傲天的設定，在來看看這一部骨傲天。在很多異世界穿越作品中，主角都是以正派的形象現身，但是在這部作品中卻不是這樣。在《OVERLORD》骨傲天就是一個單純的反派，在現在播出的第二季中也一直在強調骨傲天就是一個魔王的事實。真是因為主角是反派這種設定，很多事情都可隨心所欲，那怕會造成重大的傷害，只要能夠達到目的就一切OK。與其說《OVERLORD》是一部主角是反派的設定的作品，還不如說《OVERLORD》是一本《壞蛋是怎麼煉成的》。
4.零之使魔
這是一部被很多動漫迷視為經典的作品，男主之所以會出現在異世界，都是因為女主的召喚。從奴隸到愛人，男主完成了一次漂亮的逆襲。在面對眾多美女倒貼的男主，一直把持著弱水三千只取一瓢的態度。除此之外，還有其豪華的聲優陣容，在2006年能夠集齊日野聰和釘宮理惠，就代表著這部作品的收視率不會太差。
5.譚雅戰記
與上面那些穿越到劍與魔法的異世界不同，這部作品是以中世紀歐洲為藍本，在加上世界大戰的背景，這部作品的與眾不同之處也隨之被體現出來。在主人公設定的問題上，這部作品就顯得更加有特點，原本是在現實世界有著精英身份的男子，卻變成了看起來很“嬌弱”的幼女，這種充滿了矛盾感覺的融合，造就了“怪物”的誕生。
除了這5部超經典的作品之外，還有一些比較優秀的異世界穿越作品，就像《灰與幻想的格林姆迦爾》、《奇幻自衛隊》、《遊戲人生》、《犬夜叉》這些也都是十分優秀的作品.
我要日更
《翼·年代記》
《織田信奈的野望》
《伊克西翁傳說》
《今天開始做魔王》
《不死者之王》
《記錄的地平線》
《零之使魔》
《無賴勇者的鬼畜美學》
《問題兒童來自異世界》
《為美好的世界獻上祝福》
《灰與幻想的格林姆迦爾》
《Re：從零開始的異世界生活》
《愚者信長》
《傳說中勇者的傳說》
《六花的勇者》
《GATE奇幻自衛隊》
《魔笛MAGI》
《晨曦公主》
《星刻的龍騎士》
《最弱無敗神裝機龍《巴哈姆特》》
《彗星 路西法》
大概就是這些，雖然有的不太好就是了
陌鬱孤城
世界末超自然學院
簡介：1999年,長野縣長野市松代的皆神山座落著一座私立學院.這座學院因為接二連三發生奇怪現象,被周圍的人稱作"超自然學院".這座學院的校長和學生都夜以繼日的研究這些奇怪現象.校長去世後,非常討厭"超自然"的校長的女兒神代瑪雅接替了他的位置,她遇見了從2012年穿越來的內田文明.這之後,他們二人不斷遭遇學院內的奇怪現象,最後終於得知了內田文明回到1999年的理由……
《今天開始做魔王》 （喬林知） 2007-09 《尼羅河女兒》 （細川知榮子） 《天是紅河岸》 （筱原千繪） 1994-06 《遙遠時空中》 （水野十子） 2005-09 《犬夜叉》 （高橋留美子） 2002-09 《不思議遊戲》 （渡瀨悠宇） 1998-03(港版) 《天空之艾斯嘉科尼》 《十二國記》 （小野不由美） 2004-12 《家庭教師未來篇》（天野明）2004 《翼·年代記》（CLAMP) 《千與千尋》（宮崎駿） 《幻之國度》（陳嵐） 《零紀年》（落落） 《花樣梁祝》（童亦名） 《魔法騎士》（CLAMP) 《魔兵傳奇》（安西信行） 《穿越時空的少女》（筒井康隆） 《天草X》（赤石路代） 《來自遠方/異境奇緣》（冰川涼子） 《涼宮春日的憂鬱》（谷川流）2006 《新·涼宮春日的憂鬱》（谷川流）2009 《魔笛奇遇記》 《時空板爺》 《雨月》 《天空之ESCAFLOWNE 》 《陰陽大戰記》 《超時空要塞》 《哈爾的移動城堡》 《安琪莉可》 《暗之末裔》 《BLEACH死神》 《零之使魔》 《落語天女》 《光明之淚》 《次元艦隊》 二戰背景 《烈火之炎》 《阿特的奇幻之旅》 《此時此刻的我》 《出雲戰記》 《異世界聖機師物語》（簡稱聖機師物語》 《世博總動員》 《穿越時空之壁》 《老夫子》 《貓的報恩》 《恐龍寶貝》 《數碼寶貝》 《潘朵拉之心》 《Dog Days》
殘城破冰
悟空問答這是病了，為什麼要邀請我自己回答我自己的問題。
橘貓娘化實驗體二號
零之使魔，火魅子傳，異世界的聖機師物語，平行世界物語，天空戰記，魔法騎士，魔兵傳奇，天空之艾斯嘉科尼，超時空世紀
死活不依教
在地城邂逅有錯麼 很好看 同時還有一步外傳 好像叫劍姬英雄譚吧
