C羅接受三大體育報採訪全文翻譯 談及梅西、金球獎、尤文、歐冠

上週日,尤文圖斯前鋒C羅接受了《米蘭體育報》、《都靈體育報》、《羅馬體育報》的集體採訪,談到了眾多焦點話題,葡萄牙人認為與皇馬相比,尤文更像是一個大家庭,尤文球員更加謙虛,C羅甚至公開喊話梅西,“希望你也能夠來到意甲踢球”。

C羅接受三大體育報採訪全文翻譯 談及梅西、金球獎、尤文、歐冠

意大利三大體育報專訪C羅


歡迎馬塞洛加盟 尤文比皇馬更像家庭

談到加盟尤文圖斯的感受時,葡萄牙人表示,“我很高興來到這裡,這座城市太棒了,這裡的球迷太棒了,尤文是一家夢幻般的俱樂部,俱樂部的組織讓人感到驚訝。這裡的球員都很謙虛,他們非常努力。是的,到現在為止,給我的印象都很棒。”

在被問及有沒有令人印象深刻的球員時,C羅表示,“如果只說出幾個名字的話,那麼這是不公平的,但我可以這麼說,這是我效力過的最好的球隊。在這裡,我們是一個真正的團隊。”

C羅接受三大體育報採訪全文翻譯 談及梅西、金球獎、尤文、歐冠

C羅認為尤文圖斯更像一個大家庭

“在其他俱樂部,往往有一些球員認為比其他隊友更加重要,但在這裡,所有人都在站在同一條線上,他們都很謙虛,都希望去取勝。即使迪巴拉或者曼朱基奇沒有進球,你也還是會看到他們很高興,在微笑。對我來說,這太美妙了,我感受到了不同之處。皇馬球員也很謙虛,但和這裡,我感覺球員們更加謙虛。這裡和馬德里是完全不同的,這裡更像是一個大家庭。”

在C羅轉投尤文之後,媒體透露包括馬塞洛、伊斯科在內的眾多皇馬球員都希望追隨他的腳步來到斑馬軍團。C羅指出,“我看到你們寫的關於J羅、貝爾、阿森西奧的新聞,但老實說,尤文並不需要其他球員。你該去和主席談談,至於未來,我不知道。馬塞洛實力很強,我們會為頂級球員敞開大門,馬塞洛就是其中之一。”

C羅接受三大體育報採訪全文翻譯 談及梅西、金球獎、尤文、歐冠

C羅歡迎馬塞洛加盟

在首次出戰與國米的意大利德比之後,C羅將迎來與都靈的都靈德比。葡萄牙人指出,“來到尤文之後,我很快就意識到了同城德比的重要性,俱樂部的一位工作人員對我說,‘克里斯蒂亞諾,你一定要幫助我們戰勝都靈,不然我的奶奶會發瘋的。’對尤文來說,意大利德比和都靈德比是不能輸的。”

梅西是個好人 我等著他來意甲

效力皇馬期間,C羅與梅西的競爭成了世界足壇的主旋律,而在葡萄牙人轉投尤文之後,梅西效力的巴薩則成了斑馬軍團衝擊歐冠最大的障礙。C羅指出,“或許我還有點想念梅西呢。我在英格蘭、西班牙、意大利、葡萄牙踢過球,而他一直在西班牙踢球。或許他比我更渴望這麼做,對我來說,生活就是一種挑戰,我喜歡去面對挑戰。”

C羅強調,“我希望他有一天能夠來到意大利踢球,像我一樣去接受挑戰。但是,如果他繼續留在西班牙,那麼我也會為他感到高興,我會尊重他。他是一名出色的球員,是一個好人,但我在這裡也沒什麼好懷念的。這是我的新生活,我非常高興。”

C羅接受三大體育報採訪全文翻譯 談及梅西、金球獎、尤文、歐冠

C羅希望梅西也能來意甲一起較量

在被問及加盟尤文是否是自己做出的正確選擇時,葡萄牙前鋒表示,“我的確有一些選擇,但不會透露是那一些,但我的確有。我認為尤文是一家穩定的俱樂部,有著悠久的歷史,(近些年)已經兩次殺入歐冠決賽,連續7次贏得了意甲冠軍。我考慮了在這裡踢球的感受和氛圍,我在意大利踢了幾場球,有幾次是對陣尤文,我覺得這裡的氛圍很好。當時我還有其他的選擇,我不能確定我百分百去了世界上最好的俱樂部,畢竟我在皇馬效力了9年。一些小小的細節改變了我的想法,(俱樂部的)穩定,主席的思路以及球迷。現在,我百分百肯定這是我做出的最好的選擇。”

談到尤文主帥阿萊格里時,C羅表示,“他非常職業,非常認真,是一位出色的教練,他也很有趣,他最好的一面在於他總是有話直說。有一次他告訴我們中的一個人,‘你就別盤帶了,你的任務是去跑,去傳球。’他非常誠實,你有時候會覺得‘他不該說出來’,但他在說出來之後,總是微笑著來擁抱你,他非常聰明、專業,也很有趣。”

我相信自己的實力 尤文能贏得歐冠冠軍

C羅職業生涯裡先後效力了曼聯、皇馬、尤文三家頂級豪門,在被問及這三傢俱樂部的不同之處時,葡萄牙人指出,“尤文在很多方面和其他俱樂部不同,即使是我感受到的待遇。一些小細節會讓你感覺不一樣。曼聯、皇馬和尤文都是各自國家的頂級球隊,但還是有很多不一樣的地方。比如,意大利人有著不一樣的心態,這裡的球隊更關注防守而不是進攻。就像心態一樣,這裡的組織甚至都不一樣。在西班牙,大家都更加放鬆,在這裡,你更加專注、認真,也更加努力。”

在C羅加盟之後,尤文的目標是贏得歐冠冠軍,在被問及是否認為有可能幫助尤文贏得大耳朵獎盃時,C羅冷靜的表示,“這不是一項個人運動,我相信我自己的實力,但這仍然是一項集體運動。我一直說你不能痴迷於贏得歐冠,我們必須保持冷靜的態度。在皇馬,一度很長時間沒有贏得歐冠就帶來了很大的困擾。”

歐冠淘汰賽將在2019年2月進行,尤文有可能對陣皇馬,這意味著C羅將不得不對陣老東家。葡萄牙人指出,“對我來說,這樣的比賽是一樣的。過去的都已經過去了,現在我只想著為尤文贏得比賽,我必須去捍衛這件球衣,並不會去考慮其他事情。如果我要去對陣皇馬,那麼我還是會去竭盡全力。”

C羅接受三大體育報採訪全文翻譯 談及梅西、金球獎、尤文、歐冠

C羅已經認同尤文圖斯的理念

在C羅轉投尤文之後,他的兒子迷你羅也加盟了尤文青訓營,並且有著出色的表現。在被問及迷你羅是否知道自己是超級巨星時,葡萄牙人笑著表示,“他當然知道了,他也在尤文踢球,也和我一樣面對著壓力,他很喜歡這種感覺。有時候他問我是不是可以帶幾個隊友來家裡,我說沒問題,但他說我也必須在家裡,因為他的隊友想要和我合影。”

在被問及何時完婚時,C羅笑著表示,“一個狗仔看到了我離開了教堂就說我要舉行婚(《太陽報》11月的報道),其實我每週都會去一個教堂。都靈可是有這麼多教堂呢,我這麼做其實是因為我是天主教徒,我一直在感謝上帝,因為我已經擁有了很多。”在被問及人生中最艱難的時刻時,葡萄牙人透露,“大概是2005年,我父親去世的時候。我相信他在天堂裡會很快樂,他也會一直關注著我。對我來說這很難,但這就是人生。”

我每年都該拿金球獎 當然我祝福魔笛

在2018年金球獎的評選中,C羅排名第2位,前皇馬隊友莫德里奇則出人意料的打破了梅西、C羅對這一獎項10年的壟斷。葡萄牙人坦然表示,“我認為我每一年都應該贏得金球獎,我一直為此而努力,但無法贏得金球獎也不是世界末日。我尊重其他人的決定,為了贏得金球獎我竭盡了全力,數字是不會撒謊的,但如果無法取勝也不要認為我會不高興。”

C羅接受三大體育報採訪全文翻譯 談及梅西、金球獎、尤文、歐冠

C羅大度祝賀莫德里奇

C羅強調,“我有很好的朋友,我有家人,我效力於一家最好的俱樂部,你覺得我會回家去哭嗎?當然了,我會很失望,但生活還是要繼續,我仍然會努力工作。所以,我會祝賀莫德里奇,這是他應得的,但明年我們會再度碰面,我會為了登上頒獎臺而竭盡全力。明白了嗎?”


分享到:


相關文章: