‘’I think [Butler has] made it very clear that he would not re-sign with us at the end of the year and therefore it is in our interest to get a trade so that we can get a player or two to replace him that helps our team," he said.
森林狼老闆:“我認為巴特勒已經明確表示他不會在年底與我們續約,所以我們希望能夠通過交易來一兩個球員來代替他,這樣對我們球隊更有幫助。”
As for Thibodeau's role in the trade talks, Taylor said he's asked him to focus on coaching during the season while Taylor and Layden seek trade packages and that Thibodeau—the team's president of basketball
operations—is on the same page:
至於錫伯杜在交易談判中擔任的角色,森林狼老闆說他已經要求錫伯杜專注在本賽季主教練的工作上,森林狼老闆本人將與總經理萊登一起經手接下來的交易談判,而錫伯杜本人也同意這項安排了。
巴特勒與森林狼一直處在僵持的階段,錫伯杜留人無望,目前的幾場比賽唐斯的發揮也可見一斑,這次錫伯杜無權參與巴特勒的交易,看近日森林狼是否能將巴特勒能儘快出手,改善目前森林狼的萎靡狀態,究竟是森林狼還是哈士奇,我們拭目以待。
閱讀更多 籃球潮人先鋒 的文章