歡迎大家轉發、評論
願美文伴君左右
<strong>1、Amy,I excel at many things,but getting over you wasn't one of them.
艾米，我擅長做很多事，但忘記你並非其中一件。
出自：《生活大爆炸》
<strong>2、There are songs that make us want to dance.
<strong>There are songs that make us want to sing along.
<strong>But the best songs are the ones that bring you back
<strong>to the moment you first heard them
<strong>and once again break your heart
有些歌曲是我們想翩翩起舞
有些歌曲令我們想獨自歌唱
但最好的歌曲是那首
讓你回想起第一次聽它們的時刻
再度令你心碎的歌曲
出自：《緋聞女孩》
<strong>3、I've decided to live in the present and not spend my life regretting the past or dreading the future.
翻譯：我決定活在當下 不浪費生命為過去後悔或未來擔憂。
出自：《唐頓莊園》
<strong>4、This is who I am.Nobody says you have to like it.
翻譯：我就是我，沒人非要你喜歡。
出自：《
破產姐妹》
<strong>5、A gift can also be a curse. Give someone wings and they may fly to close to the sun. Give them the power of prophecy and they may live in fear of the future. Give sb. the gifts of all,power beyond imagination and they may think they meant to rule the world
翻譯：一種天賦也能成為一件壞事，給了一個人翅膀他或許會飛向太陽，如果給人預知未來的能力，他或許會生活在對未來的恐懼之中，如果給了一個人全部的天賦，他將會認為自己就是要統治世界的。
出自：《X戰警》
歡迎大家轉發、評論
閱讀更多 英語美文聚集地 的文章
