老虎他爹 2018-08-10 17:39:04
“但《語絲》本身，卻確實也在消沉下去……舉一點例罷，自從我萬不得已，選登了一篇極平和的糾正劉半農先生的“林則徐被俘”之誤的來信以後，他就不再有片紙隻字；江紹原先生紹介了一篇油印的《馮玉祥先生……》來，我不給編入之後，紹原先生也就從此沒有投稿了。”
1930年2月1日，魯迅先生的《我和〈語絲〉的始終》發表在《萌芽月刊》第一卷第二期上，後收入《三閒集》。
江紹原，（1898-1983）我國著名的民俗學家和比較宗教學家，生於北京，祖籍安徽旌德。
文中提到二事：
一是劉半農在雜文中，誤稱林則徐被英軍捕去，死在印度加爾各答（實為葉名琛）。有讀者來信指出，魯迅將信刊發在下期《語絲》上。劉從此不再來稿，他去世時，魯迅撰文稱“憎惡他的近幾年”。
二是江紹原來稿被拒登事。
江與魯迅關係密切，在私信中，魯迅曾將自己對蔡元培、傅斯年、顧頡剛的不滿直言相告，魯迅還幫江謀得“南京大學院特約撰述員”一職。魯迅如此點名，讓江紹原也大吃一驚。
江紹原曾想回信辯解，在周作人勸說下，最終保持了緘默。
1968年6月8日，在交代材料裡，江紹原寫道：“我雖然一度同魯迅先生很親近，自從他留在上海而我回北京長期居住下來以後，卻不幸同他逐漸疏遠，反而同周作人來往較多，因而在思想上、生活上受了周作人許多影響……”
從魯迅的好友，到周作人的“周門四學士”，江紹原究竟遭遇了什麼？
25歲便當上北大教授
1898年，江紹原（又名江紹平）生於北京官宦之家，祖父江韻濤是翰林編修，父江德宣曾任工部員外郎。
江家是安徽省旌德縣巨族，曾任民國代總理的江朝宗（後淪為漢奸）、江紹銓（即江亢虎，著名學者，後淪為漢奸）均出於此，此外還有胡適的夫人江冬秀。
江紹原的同父異母哥哥江亢虎，江亢虎也是留美博士，可惜後來投靠汪偽。
江紹原4歲入家塾，7歲入新式小學。1911年，13歲的他赴上海就讀於麥倫書院、浸禮會書院，16歲時畢業於上海滬江大學預科班。1915年，江紹原赴美，到他同父異母之兄江紹銓執教的加利福尼亞大學文學院就讀，兩年後，因病輟學回國。
1917年，江紹原在北京大學哲學系當旁聽生，結識了魯迅與周作人。
據周作人記：“有一天下課的時候，紹原走來問我日本的什麼是什麼東西，領我到圖書館閱覽室，找出一本叫做《亞細亞》的英文月報翻給我看，原來是什麼人譯的幾首‘Doduitsu’，日本人用漢字寫作‘都都逸’，是近代的一種俗歌。”
周作人對江紹原刮目相看。
不過在“五四運動”中，江紹原也頗出格，據作家章衣萍記：“北京學生搗碎曹汝霖、章宗祥宅。有一青年當時撞進曹汝霖的臥室（一說，是曹小姐的臥室），把臥床上的錦被一撕，大呼而出，即被警察捉去了。此公即江紹原先生是也。”
1920年下半年，江紹原從北大畢業，被選派到美國深造。先就讀於芝加哥大學比較宗教學系，後在伊利諾大學拿到哲學博士，與江紹銓並稱“兄弟博士”。
回國後，江紹原被北大哲學系錄用，25歲便當上了教授。
為泰戈爾和林語堂筆戰一場
回國後不久，江紹原便與林語堂展開一場筆戰。
1924年4月，泰戈爾受邀訪華，因陳獨秀指責，一時非議紛紛。江紹原受邀參與歡迎會，可他覺得遠望現場“都有一股又黑又濃的妖氣直衝霄鬥”，未參與。後在《晨報副鐫》上分4期撰文，替泰戈爾辯護。
江紹原的文章引起林語堂不滿。
林幾年前在德國聽過泰戈爾演講，對泰戈爾倡導東方精神、批評西方文明不滿，諷刺說“外國商人趕熱鬧的本領是不亞於中國的文學界”。
當時印度亡於英國，林語堂認為泰戈爾的主張只是“動物所以謀生於新環境”的生存反應，因吃了英國人的牛肉茶，所以不反對英國人。並暗諷江紹原的文章有“漢奸性”。
江紹原迅速回擊，稱林語堂戴了“生物學”和“文學史”雙料有色眼鏡，分不清動物生存反應與人類精神生活的區別。林語堂未再回應。
1924年11月2日，周作人在日記中寫道：“上午在家。下午往訪適之。又至東安市場開成北樓，同玄同、伏園、川島、紹原、頡剛諸人，議出小週刊事，定名曰《語絲》，大約十七日出版，晚八時散。”
《語絲》是現代文學史上第一本以散文為主的文學刊物，顧頡剛提議，用俞平伯詩中“語絲”二字作刊名，得以通過。
辦《語絲》，因周氏兄弟認為“五四運動”只有批判，創造太少。受此影響，江紹原決心做一點扎實學問，專注於民俗研究，後成為民俗學四大泰斗（另三人為周作人、顧頡剛、鍾敬文）之一。
《語絲》是中國現代文學史上一份名刊。
和魯迅一起交白卷
1925年1月，孫伏園在《京報副刊》上徵求青年必讀書，並“備券投寄海內外名流學者”，共收到78份回信，3份是白卷。
一個交白卷的是江紹原，他回信說：我不相信現在有哪十部左右的書能給中國青年“最低限度的必須智識”。你們所能徵求到的，不過是一些“海內外名流碩彥及中學大學教員”愛讀書的書目而已。
同日，魯迅也交來白卷，提出：“我以為要少——或者竟不——看中國書，多看外國書。”
第二天，俞平伯亦交白卷，回應：“青年既非只一個人，亦非合用一個脾胃的；故可讀的，應讀的書雖多，卻絕未發見任何書是大家必讀的。”
1926年，張作霖準備進北京，知識群體紛紛南下。魯迅到中山大學後，寫信來拉江紹原。
1927年4月1日，魯迅在日記中寫道：“江紹原來，同至福來居夜餐，並邀孟真（傅斯年）、季市（許壽裳）、廣平。”
在魯迅幫助下，江紹原出任“英吉利語言文學系主任”。不久廣州爆發“四一五事變”，多名中大學生被捕，魯迅營救未果，憤然辭職。江“原本想與魯迅先生同去”，但魯迅不同意，胡適亦出面勸說，遂暫留。
魯迅出走，與顧頡剛來中大教書頗有關係。顧頡剛曾私下對陳源說魯迅的《中國小說史略》抄襲了鹽谷溫，陳源寫在文章中。顧鼻紅，魯迅私下稱他是“朱山根”（古代相書稱鼻子為山根）、“鼻”、“紅鼻”等，還在小說《理水》中加入“鳥頭先生”，說他鼻子紅得發紫。
江紹原與顧頡剛也合不來，頗覺苦悶。
捧到了一個金飯碗
1927年4月至8月中旬，魯迅在日記中38次提到江紹原，離開中山大學後，二人書信不斷。
在信中，魯迅頗放鬆。如8月2日，魯迅提到“有齊魯方士夸誕遺風”的“孟德”，顯指傅斯年。魯迅與顧頡剛不睦，而傅、顧曾是同學，傅更偏向顧。且傅斯年當年在北大讀書時，便“瞧不起魯迅和許壽裳，說他們是‘官’”，不是做學問的。
10月27日，魯迅寫信開玩笑說：“兩日不見，如隔六秋。”此時江紹原已從中山大學辭職，生計無著，魯迅勸他譯文學書賣錢，並幾次推薦法郎士的長篇小說《達旖絲》，但江對民俗學更感興趣，不為所動。
在許壽裳幫助下，魯迅被南京大學院院長蔡元培聘為“大學院特約撰述員”，只拿錢不做事，月薪三百大洋。魯迅共拿了49個月，計1.47萬元，折黃金490兩。對於拿不拿這筆錢，魯迅曾十分猶豫。見江紹原困難，便拉他也去當“特約撰述員”。魯迅在信中語氣活潑，因此事基本辦妥。
後來章廷謙問江紹原：“蔡先生為什麼找你們？”江說不知道，章說：“是怕你們被共產黨拉了去。”
拿了蔡元培的錢，但魯迅給江紹原寫信卻說：“我和此公（指蔡元培），氣味不相投者也。”可見魯迅對江的信任。
被魯迅戲稱為“我親愛的一撮毛哥哥”的章廷謙，他是魯迅的學生。
魯迅與江紹原漸行漸遠，一是江紹原當上“特約撰述員”後，生活有保障，便繼續學術研究，魯迅不贊成，卻得到周作人支持；二是1928年，魯迅主持《語絲》編輯後期，受創造社圍攻，心情頗鬱悶，《語絲》銷量倒是“增加了不少”。
辯解文最終未能發表
1928年，江紹原收到昔日在美同學簡又文的一本鉛印小冊子，是《我所認識的馮玉祥及西北軍》，希望在《語絲》上刊載。
江紹原困難時，簡又文曾借錢給他救急，後兩次求他辦事：一次是到燕京大學演講，另一次是約他同辦《神學季刊》。江紹原都拒絕了，這次不好意思再拒絕，就把小冊子轉寄給魯迅。
魯迅看後，立刻退回。一是《語絲》不刊已公開發表的文章，二是此文太長。
江紹原便轉投給《貢獻》雜誌。貢獻是孫伏園與李曉峰鬧翻後，與弟弟孫福熙合辦的刊物，因有稿費，江在上面期期都有文章。《語絲》是同人雜誌，無稿費，故江紹原投稿不多。
《貢獻》很快就刊出了簡又文的文章。江紹原在文前加了一段說明，稱此文曾被《語絲》拒載，只好轉發到這裡來。這本是給簡又文看的，說明自己不負託付，沒想到被魯迅看到了，以為是在挑戰，遂寫下本文開頭那段話。
其實，簡又文的文章被拒後，1929年9月30日的《語絲》上，仍有江紹原的文章，並非“從此沒有投稿了”。
江紹原不知魯迅已有芥蒂，還將自己的譯稿交給許廣平，請她寄給魯迅推薦，魯迅給許廣平回信中，抱怨道：“我是決不來做這樣傻子的了，莫管目前閒事，免惹他日是非。”
看到魯迅的文章，江紹原“只得用兩點鐘功夫”，寫了一封長文，但未發表。江紹原去世後，他的女兒江小蕙找到了該信。
去世後才被列入周門
1934年7月，在日本探親的周作人接受記者井上紅梅採訪。提到弟子，周作人說：“來學校聽我講課的人很多，但關係密切的只有兩三位。”即俞平伯、廢名和冰心。
冰心畢業論文的導師是周作人，冰心曾到八道灣拜訪，婚後也曾設宴款待過周作人，但她後來說：“課外他（指周作人）也從來沒有通過談過話。”
上世紀90年代，因周作人與江紹原之間百餘封通信曝光，江被列入“周門四學士”。在信中，江尊周為“先生”，周稱江為“兄”，二人都喜愛民俗學，戲稱研究內容為“禮部”，則“禮部總長”是周作人，“禮部次長”是江紹原。
軍閥孫傳芳舉行投壺禮時，江紹原在信中開玩笑說：“孫督軍未經我部許可，擅自舉行，似宜申飭。”
魯迅拉江紹原翻譯文學書時，周作人堅決反對，回信稱：“改譯文學書，我不很贊成，若自己沒有興趣，專為賣書計，殊不值得，恐怕結果還是事倍功半，不如還是‘固執’之為得。”
江紹原晚年在接受學者潘德延訪問時，卻說：“魯迅先生在一起時或在通信中，對於他們兄弟之間的事從來不置一詞。但是，周作人卻在給我的信中說：‘我與魯迅久已之絕。’意思是說，你要同我接近，就應該同魯迅絕交。”
抗戰期間，江紹原為養家餬口，“在天主教的輔仁大學教書和甚至在敵偽的北大任課（又在師大研究所任導師一學年）”，始終未出任偽職。
1949年後，江紹原一直從事學術工作，1983年去世，終年85歲。
閱讀更多 老虎他爹 的文章
