《知否知否應是綠肥紅瘦》是由趙麗穎、馮紹峰、朱一龍、施詩、張佳寧等主演的古代社會家庭題材電視劇。通過北宋官宦家庭少女明蘭的成長、愛情、婚姻故事，展開了一幅由閨閣少女到侯門主母的生活畫卷，講述一個家宅的興榮，古代禮教制度下的女性奮鬥傳奇。穎寶和馮紹峰也算戲裡戲外都有情人終成眷屬了！(鼓掌）
相信很多人看劇的時候，也在納悶為什麼劇中有的角色被叫做哥兒，姐兒吧？這個和我們現在稱兄道弟說的姐們和哥們可不一樣。
其實，古代的“哥兒”未必一定指男子。但是呢，“姐兒”確實是只針對女子的稱呼。“哥兒”在古代是個泛稱，只要是看起來外表漂亮、精明強幹的年輕人，都可以稱之為“哥兒”。古代跟現代，對成年和未成年的年齡定義不同，大約是指十二歲到十五歲的樣子，在古代，超過十五歲已然算是成年了，就不再叫“哥兒”了。
比如《紅樓夢》裡，林黛玉的丫頭紫鵑，原本就叫“鸚哥”，是賈母的二等小丫頭，賈母把她送給林黛玉後，才改名叫了紫鵑；還有，王夫人的丫頭金釧兒，也叫“金哥兒”；王熙鳳的書僮，也叫“彩哥兒”。
哥，在古代也當“誇讚”講。哥字的最初本意就是“歌”，歌頌嘛。因此，年長者看到值得誇讚的年輕人，都會稱之為“哥兒”表示喜愛。
至於“姐兒”跟現在的意義也不同，在古代，這是對外祖母的尊稱。古代富貴之家未出嫁的年輕女子，養尊處優，地位可比外祖母，故稱“千金”或“小姐”，因此古稱中的“小姐”有“得罪不起的小奶奶”的意思。現代人遇到磨人的小妖精，喊一聲“小姑奶奶”的也不少嘛。
在很多小說裡，就可以看到什麼什麼姐兒，什麼什麼哥兒的用法。見多了就不奇怪啦！
分享到:
閱讀更多 橫著走路的小小隻 的文章
