對於中國人來說，除了春節外，春節之後的正月十五--元宵節也是一個重大的節日，它標誌著中國春節的尾聲，過完元宵，年才算真正的過完了。甚至在某些地方，元宵節比春節更熱鬧，更盛大。
元宵節是怎麼來的？
據說呀，東漢明帝提倡佛教，聽說佛教有正月十五日僧人觀佛舍利，點燈敬佛的做法，就命令這一天夜晚在皇宮和寺廟裡點燈敬佛，令士族庶民都掛燈。以後這種佛教禮儀節日逐漸形成民間盛大的節日。
在中國古代，元宵節也是情人節，因為古時候女孩不能隨意出門，但元宵節花燈廟會是可以出門遊樂，跟心儀的男子約會的節日，男男女女也在這個節日邂逅，認識彼此，古裝劇中也時常是男女主角一見傾心的重要場景。
元宵節除了放煙花，還有其他更多有趣的形式，比如花燈，吃湯圓，猜燈謎，放天燈，舞龍舞獅，扭秧歌，踩高蹺等等。
這些習俗怎樣用英語表達？
enjoy the beautiful lanterns
賞花燈
例句：Let's enjoy the beautiful lanterns in the evening.
sweet dumpling 湯圓
例句：We have sweet duplings in this festival.
lion / dragon lantern dancing舞龍/舞獅
guess lantern riddles 猜燈謎
play couplets game對對聯
exhibit of lanterns 燈會
walking on stilts 踩高蹺
land boat dancing 劃旱船
yangko/yangge dance 扭秧歌
瑞思英語Professor說：相比這些熱鬧的活動、習俗，孩子們更加喜歡的可能就是那形狀造型各異，五彩斑斕的花燈吧。到了元宵這晚上，大家吃完晚飯就提著自己精心挑選的燈籠去街上玩或者相約著在燈會上跟小夥伴炫耀自己的新燈籠。
還有人專門組織放煙花炮竹，節日的氣氛相當濃厚，對於孩子來說，這是一個非常難忘的體驗，以至於即使長大了還很期待元宵節呢。這是不是和美國的萬聖節很像？
元宵節快樂！
閱讀更多 廣州親子ing 的文章
