阿東47759
你問這個問題，你應該是想從這兩款車中選一個吧。最近我也在給我媳婦選車，也是選中的這兩款。我就來說一下我的個人感受吧。
首先可以確定的是，polo和致炫這兩款車發動機都沒有什麼問題。只要是正常保養，開10萬甚至20萬公里都不需要維修。但是這裡面又牽扯到了保養費用，大眾polo的保養費用是要高於豐田致炫的，基本上要比豐田致致炫的維修費用高1/3，甚至更多。豐田的皮實耐用，保養週期長，而且保養便宜是有目共睹的。
這兩款都是自然吸氣發動機，動力總成不同之處主要在於變速箱。大眾polo用的是6at變速箱，而豐田致炫用的模擬八速CVT變速箱。這兩款車我試駕的時候是都沒有感覺到頓挫感的，換擋都很平順。但是at變速箱，燃油經濟性不如無級變速的好，油耗方面要比豐田致炫高一個油左右。AT變速箱的穩定性要更勝一籌，基本上可以做到終身免維護。
大眾polo優於豐田致炫的地方是行駛質感，開起來並沒有很廉價的感覺，風噪胎噪，包括髮動機的噪音控制的都比致炫要好，開起來行駛質感要比致炫高級。
而豐田致炫優於大眾POLO地方主要在空間，豐田致炫的後排空間坐一米八的成年人不會有太擁擠的感覺，而POLO做個一米七的成人就感覺到空間很侷促了。
總體來說，兩款車各有利弊，都非常適合作為家用代步用。至於如何取捨，就要看你的個人追求以及用途了。
以上就是小馬的個人觀點，歡迎朋友們點贊留言關注。
小馬侃車車
豐田車都是建議5千km保養，Polo都是建議你一萬km保養。Polo的小保養一次大概500元左右。致炫沒有開過，也不知道多少錢，而且還有一個問題是Polo的發動機是不帶渦輪增壓的，後期沒有燒機油一說。不要問為什麼？因為我就是車主，怕燒機油經常看機油尺，被人家售後服務的告知了。大眾的普通發動機一般都是不燒機油的。曾經去4S店裡看見了一個四眼Polo人家都開了快20萬km了也沒有說燒機油的，當然那臺發動機應該是EA111。豐田車都說很好的。雖說沒有開過但是身邊的人都說豐田車很少出現故障的。而且致炫的空間比Polo大很多。但是致炫的價錢同等配置來說比Polo貴了點。當時我看上的是手動擋乞丐版的致炫，1.3排量。可惜價錢比Polo貴了將近5000元。店裡銷售說最低6.58萬。還得貸款。沒有辦法直接去大眾了，1.4乞丐版6.29萬。一些實用配置比致炫好點。差不多少。就是後排空間侷促了一些。但是作為代步車絕對不會讓你失望的。跑高速時候最高160km左右就不敢跑了。因為沒有ESP，這點就不如豐田致炫的全系標配esp了。而且豐田車好多手動擋都帶坡道輔助。這點比Polo強。現在的Polo都是1.5發動機了。不知道耐用性怎麼樣。不過安全配置升級了很多。也標配esp了。
都山望海石2
沒開過致炫，但我的09款的Polo已近十三萬公里了，除了輪胎和一些小件換過之外，沒啥毛病，發動機聲音柔和，動力充足，高速公路上行駛時十分平穩，維修師傅檢查之後高度稱讚，稱Polo為小鋼炮。
手機用戶50083514984
日系的發動機變速箱省心（本田1.5T發動機除外），德系發動機燒機油！
騎上小麋鹿
兩個車耐用性都差不多，日後養車費用，豐田售後保養真心便宜，能快便宜大眾一半
足記人生
兩款車的發動機都可以開到你不想開了，也不會壞的，個別的除外
侃侃76238144
致炫沒開過，polo開四年了，沒啥問題
丨大丨白丨
好車，省油，耐操
御林居紅木
這東西不好說，211和7nr都是比較暴造的機型！技術成熟！
