叮
一份熱騰騰的法國留學的機會來了
你，準備好了嗎？
想去美麗優雅的浪漫之地法國嗎
想要享受到西方優質的教師資源嗎
想在歐洲最先進的同傳教室裡學習嗎
想要收穫一生難以忘懷的留學經歷嗎
那就來了解一下“小夏”吧~
——北二外與奧爾良大學合作的
法國夏鬥湖學院
招生啦！
這樣難得一見的留學機會
走過路過不要錯過！
ps.還有機會減免全部培養費哦
一
項目背景和支持
為進一步深化北京高等教育綜合改革，推進北京高等教育國際化進程，探索北京高等教育海外辦學新模式，北京第二外國語學院響應國家號召，利用現有海外教學基地中法國際大學城的資源，作為首個試點院校實施夏鬥湖海外辦學項目。
2016年2月25日在中國駐法使館教育處的支持下,北京市教委黃侃委員訪問夏鬥湖，期間會見奧爾良-圖爾學區長，中國駐法國使館、法國教育部、法國駐華使館派代表出席,奧爾良大學校長、圖爾大學校長列席會議。會談期間，雙方初步確定於2016學年以北二外的人才外培項目為基礎，開展語言人才培養項目合作。
駐法大使翟雋大使來訪
參加蒙塔爾紀勤工儉學紀念館
同年10月3日，奧爾良大學校長訪問北二外，得到北京市教委黃侃委員的接見並在其見證下,與北二外簽署有關奧爾良大學與北二外進行大學合作的框架協議。11月雙方簽署具體實施協議，北二外在西歐語學院、英語學院、高級翻譯學院、旅遊管理學院、酒店管理學院、國際商學院中遴選出73名大二、大三年級的在校生派往夏鬥湖，以北二外與奧爾良大學的新型合作為基礎，以北京首創集團的中法國際大學城為依託，進行本科階段的人才培養。
參觀聯合國教科文組織
北二外夏鬥湖項目得到北京市財政資金支持，其中15%的學生享受減免全部培養費，70%的學生享受減免一半培養費。
二
辦學模式和成績
北二外學生在奧爾良大學具有正式學籍，培養模式有兩種，一是培養高水平復語型人才，二是培養外向複合型人才。無論是這兩種中法共襄的培養模式，還是學生的成建制派出方式，在中外教育交流合作中都是史無前例的，極具開創性意義。學生同時接受中法兩種大學模式的培養。
彩虹跑
教室
包餃子
體育課
項目的開展根基是大學合作。經過第一年的合作,奧爾良大學給予此項目和北二外學生高度評價。2017年6月，在北二外李小牧副校長率代表團訪問奧爾良大學期間,奧大提出,願意深化兩校合作,朝著碩士乃至博士生聯合培養雙文憑合作的道路邁進。
夏鬥湖學院經過兩年多的運行,總體人才培養情況良好,學生們同時接受中國與法國兩種大學模式的培養,視野拓寬、見識提高，綜合素養增強,語言水平進步大,復語型、外向複合型人才的培養初見成效。2017、2018連續兩年夏鬥湖學院學生全國法語專業四級通過率到達100％，法語水平TCF考試成績喜人。
參加旅法熊貓寶寶圓夢命名儀式
項目在當地獲得積極評價,當地省、市政府高官盛讚北二外學生“懂禮貌、守秩序，好學,樹立了積極、正面的中國大學生形象”。
三
培養方案和師資
2017年9月，北京第二外國語學院法國夏鬥湖學院正式成立。夏鬥湖學院學生同時接受中國和法國兩種高等教育,在夏鬥湖進行為期一到兩年的法語學習,同時接受專業教學。學生每週在奧爾良大學夏鬥湖分校接受20小時的專業法語學習。對於留學期限為兩年的學生,在一學年學習之後,根據其法語語言水平,分為兩類:達到歐洲語言共同參考標準(CECRL)B2級(在法國大學註冊的語言能力標準)的學生,直接註冊奧爾良大學有關院系專業(目前以人文與社會科學學院的應用外語系為主)的本科課程；未達到B2標準學生,則減少法語語言課程(降至每週12小時)、增加中方專業課程(每週在15小時左右)。
巴黎東方語言教授來校區開展
“中法文化交匯”講座
學生在夏鬥湖學院學習的專業課程,按照北二外人才培養方案進行學習。與此同時,學院從巴黎三大、巴黎七大、英國薩里大學、巴黎高等翻譯學院等機構聘請師資,開設各類公共、專業必修、選修課程,並邀請法國社會政治、企業、藝術、文化等各界精英,開辦各類講座，加強學生的綜合素養。
兩年結束後，學生返回北二外完成大四學業。部分學生根據成績和意願，可選擇在北二外法國合作院校繼續留學。完成全部學業的學生，在本科畢業時，可獲得本科就讀專業的學士學位、法語雙學位及奧爾良大學提供的對外法語專門文憑。
參觀凡爾賽宮
2016-2018學年派遣至夏鬥湖學院的學生中，有四人被巴黎高等翻譯學院ISIT直接錄取為研究生一年級學生，畢業後可以同時獲得巴黎高翻ISIT碩士文憑和北二外本科文憑；有一人繼續攻讀奧爾良大學本科最後一年，畢業後可以同時獲得奧爾良大學本科文憑和北二外本科文憑；有一人被巴黎三大錄取，畢業後可以同時獲得巴黎三大本科文憑和北二外本科文憑。
參加教育部田學軍副部長宣講會
目前夏鬥湖學院在校生總數82人，參與學生培養的奧爾良大學代聘法國教師6名，中方外聘法國教師3名，中方專業教師5名，中方專職管理人員3名。來自校內十餘個專業的學生在夏鬥湖學院修讀法語、英法復語、旅遊管理（運動休閒管理方向）、漢語國際教育（國際文化交流）四個專業課程。
更多詳情，敬請關注夏鬥湖學院微信公眾號和學院網站：
http://france.bisu.edu.cn/
北京第二外國語學院
北二外官網
閱讀更多 北京第二外國語學院 的文章
