夜晚的寧靜，容易讓人情感爆發，心裡有故事的人，不管多麼堅強，總會有壓抑不住的時候，。陰雨不斷的夜晚，最容易讓人感到憂傷，讓人的脆弱無處躲藏。
李清照是一個偉大的女性，國家遭逢劫難，丈夫病逝，她獨自一人帶著文物書籍南渡。在封建社會，戰亂的年代，一個女性要活下去已經很不容易了，更何況李清照還帶著許多文化瑰寶。經歷了顛沛流離的逃亡生活後，李清照暫時安定了下來，在一個下雨的夜晚，聽著窗外雨打芭蕉的聲音，她有感而發，寫下了這首《添字醜奴兒》：
窗前誰種芭蕉樹，陰滿中庭。陰滿中庭，葉葉心心，舒捲有餘情。
傷心枕上三更雨，點滴霖霪。點滴霖霪，愁損北人，不慣起來聽。
不知是誰在窗前種的芭蕉樹，現在已經長大成蔭，遮蓋了整個庭院。那芭蕉樹的葉子舒展，蕉心捲曲，每葉每心，或舒或展，都似有深情。
我滿懷憂傷，難以入睡，偏偏又下起了雨，淅淅瀝瀝，響個不停。雨滴點點落下，好像在敲打我的心扉，我這北方人聽不慣，只好披衣起床。
“醜奴兒”這個詞牌比較常見，“添字醜奴兒”就是在“醜奴兒”原來的調上，在上下片的第四句各添入二字，由原來的七字，改組成四字、五字兩句。
前人種樹後人乘涼，李清照看到院子裡的芭蕉已經成長，非常喜悅。芭蕉的葉心長卷，一層層不斷向外舒展，覆蓋著整個庭院。李清照立於窗前，受到綠葉的庇廕，彷彿感受到了芭蕉對人的深情。而這也是詩人自己的深情，雖然蕉葉“陰滿中庭”，不斷向外舒展，但李清照愁緒滿懷，鬱鬱寡歡，這蕉葉就好像是李清照綿綿的情思，是她思念故鄉的深情。
上片是在室內看芭蕉，下片則寫臥聽雨打芭蕉。李清照從北方逃到南方，經歷了種種打擊，身心俱疲，此時是深夜難眠，卻又下起了夜雨，不斷敲打著芭蕉。點點滴滴就好像在敲打她那顆脆弱而憂愁的心，愁上加愁，李清照再也無法入眠，只好披衣起床，等待著天亮。
下片從“臥聽”到“披衣起床”，這一系列動作，實屬李清照的無奈之舉，也表現了她內心的萬千愁緒。芭蕉原為南方植物，在秦嶺淮河以南地區常在露天栽培以供觀賞，李清照山東人，從北方來，自然是聽不慣這雨打芭蕉的聲音。從這一句“不慣聽”，我們也能感受到她濃烈的思鄉之情。
這首詞歷來評價也很高，《漱玉詞評說》評價曰：“情若動人，傷若動人，而哀亦自動人。歲月摧殘，時世飄零，所謂樹猶如此，人何以堪！‘神味’一義之核心豪放之精神，‘氣’、‘情’為其兩要素，李易安此作雖未到豪放之境，而其中之‘情’固深，如上片所寫尋常景物，所謂‘有餘情’者，自是作者之深情耳。若下片之‘愁損’兩句，則情之為淒涼者矣，而深情同之。”
閱讀更多 史讀書 的文章
